「Relatively」を含む例文一覧(25638)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 512 513 次へ＞
  • To render overlay having relatively high quality.
    比較的高品質を有するオーバーレイをレンダリングする。 - 特許庁
  • Consequently, relatively few temple visitors use this station.
    このため、当駅からの参拝客は少なめである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Business in the southwestern part of the ward is relatively weak.
    区の南西部においては商業基盤が弱い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • POLYPROPYLENE HAVING LOW ISOTACTICITY AND RELATIVELY HIGH MELTING POINT
    低アイソタクティックかつ比較的高融点のポリプロピレン - 特許庁
  • To relatively easily manufacture aspherical microlenses.
    比較的容易に非球面のマイクロレンズを製造する。 - 特許庁
  • Data on the properties of gaseous substances are relatively accessible.
    気体物質の物性性能は比較的得やすい。 - 経済産業省
  • Trimethylmercury 32 is a relatively fastacting poison. is there a cure?
    トリメチル水銀32は 比較的速効性の毒です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At a relatively slow speed at low altitudes.
    比較的低速で飛ぶことを想定していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a report using economic data for the nation that is obtainable relatively quickly which announces the results inferred from the most important indices called QE (Quick Estimates)
    国民経済計算の速報 - EDR日英対訳辞書
  • Family life is busy and it's relatively unstructured.
    家庭生活は忙しく、比較的、定まっていない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Financial futures trading is a relatively new phenomenon.
    金融先物取引は比較的新しい現象だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It was a peaceful scene, relatively speaking.
    相対的に言って、それはなごやかな光景だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The core technology base is also relatively underdeveloped.
    また、基盤技術の蓄積もあまり進んでいない。 - 経済産業省
  • (c) EU27 is relatively strong in Chubu area,
    ③ EU27 は相対的に中部地域との結びつきが強い、 - 経済産業省
  • To provide a head set structure for a bicycle in which the manufacturing cost is relatively low and mounting is relatively simple.
    製造が比較的低価格で、取り付けが比較的簡単な自転車用ヘッドセット構造を提供する。 - 特許庁
  • To transfer a relatively narrow pattern and a relatively wide pattern by using a single sheet of a mask.
    相対的に細いパターンと相対的に太いパターンとを１枚のマスクを用いて精度良く転写する。 - 特許庁
  • To irradiate an object with a light of relatively high luminous energy, at a relatively small luminous energy distribution.
    対象体に対して、比較的高い光量の光を、比較的小さい光量分布で照射する。 - 特許庁
  • To provide a jack device capable of relatively reducing weight by a relatively simple structure.
    構造が比較的簡単で、重量を比較的軽量にすることのできるジャッキ装置を提供する。 - 特許庁
  • Thereby, a relatively large-capacity current can be carried, even if the connector 10 is relatively compact.
    そのため、比較的コンパクトなコネクタ１０でも、比較的大きな容量の電流を流すことができる。 - 特許庁
  • To embody constitution which allows relatively easy designing and is relatively easy in the regulation of a compensation quantity.
    比較的容易に設計が可能であり、補償量の調整が比較的容易な構成を実現する。 - 特許庁
  • A pin 50 relatively moves along a cam groove 40a and a pin 51 relatively moves along a cam groove 40b.
    ピン５０は、カム溝４０ａに沿って相対移動し、ピン５１は、カム溝４０ｂに沿って相対移動する。 - 特許庁
  • The diameter of the elastic means can be taken as a relatively small diameter corresponding to the relatively long shaft.
    ここで、弾性手段の径は、比較的長い軸に対応して比較的小さな径とすることができる。 - 特許庁
  • To provide a process for producing a modified terpene/phenol resin having a relatively low softening point and a relatively pale color.
    本発明は、改質テルペン−フェノール樹脂の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The vegetable fiber 3 is formed out of a pulp fiber 3a which is relatively short and a bamboo fiber 3b which is relatively long.
    植物繊維３は、比較的短いパルプ繊維３ａと比較的長い竹繊維３ｂとからなる。 - 特許庁
  • Men's sensu are relatively bigger and women's sensu are relatively smaller, but size also varies depending on schools.
    また、寸法は男性用が大ぶりで女性用が小ぶりではあるが、流派によってまちまちである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The luminaire includes a first light source portion 1 having relatively high brightness and a relatively small light emission area, and a second light source portion 2 having relatively low brightness and a relatively large light emission area.
    照明器具は、相対的に輝度が高く、かつ相対的に発光面積が小さい第１の光源部１と、相対的に輝度が低く、かつ相対的に発光面積が大きい第２の光源部２とを具備している。 - 特許庁
  • To relatively inexpensively provide a tractor added with an oil pressure take-out port.
    比較的安価に油圧取出ポートを追加する。 - 特許庁
  • the quality of being composed of relatively large particles
    比較的大きな粒子で構成されている性質 - 日本語WordNet
  • the spatial property resulting from a relatively small distance
    比較的少ない距離に由来する空間的特質 - 日本語WordNet
  • It was a relatively peaceful era, at least on the surface.
    表面的には比較的平穏な時代であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Chigusa family is a Court noble of the Tosho-ke (the hereditary lineage of Court nobles occupying relatively high ranks) and ranked as the House of Urin (holding military ranks).
    堂上家・羽林家の公家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Each width is relatively narrow in the electrode group 141.
    電極群１４１の各々の幅は、比較的狭い。 - 特許庁
  • To provide an energization device of a relatively simple constitution.
    付勢装置を比較的簡単な構成とすること。 - 特許庁
  • Japan’s relatively low rate of return on external assets
    相対的に低い我が国の海外資産収益率 - 経済産業省
  • Besides, this program is for decoration only, so it's a relatively simple one.
    装飾付けという比較的単純なものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As we move past the relatively gigantic mammals, birds, frogs and plants
    比較的大きな哺乳類 鳥 カエル 植物から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Generally the first dog can be relatively content.
    大体において 初めの犬は落ち着いていられます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Norway is a country that gets relatively little media coverage.
    ノルウェーというのは 比較的ニュースに乏しい国です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Currency and bond markets are relatively calm.
    通貨市場、債券市場は比較的落ち着いている。 - Tanaka Corpus
  • This is a relatively simplified hataraki-goto accompanied mainly by fue.
    笛の主奏による比較的簡略な働事である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the process of adjusting the eyes to relatively high levels of illumination
    比較的高レベルの光に眼を調節する過程 - 日本語WordNet
  • Currency and bond markets are relatively calm.
    通貨市場、債券市場は比較的落ち着いている。 - Tatoeba例文
  • A hub 3 is relatively rotatable to plates 21, 22.
    ハブ３はプレート２１，２２に相対回転可能である。 - 特許庁
  • Therefore, the domestic market is relatively limited and its dependence on export is high.
    このため、輸出への依存が高くなっている。 - 経済産業省
  • (c) EU27 is relatively strong in the connection with Kinki area,
    ③ EU27 は相対的に近畿地域との結びつきが強い、 - 経済産業省
  • Favorable performance of the non-electrode fluorescent lamp is attained in the fitting by using a relatively high pressure of a rare gas, a diameter of a relatively small concave indentation, and a relatively short magnetic core.
    ランプは、比較的高い希ガス圧力、比較的小さい凹状くぼみの直径及び比較的短い磁気コアを用いて、取付具の中で良好な性能を達成する。 - 特許庁
  • A relatively small set of registers is contained in a relatively faster high level register bank, and a large, more complete set of the registers is contained in a relatively slower lower level register bank.
    レジスタの比較的小さいセットが比較的速い高レベルのレジスタ・バンクに含まれ、レジスタの大きい完全なセットが比較的遅い低レベルのレジスタ・バンクに含まれる。 - 特許庁
  • To relatively easily produce an ingot of a silicon single crystal free of defects and containing oxygen in a controlled concentration with a relatively small electric power and in a relatively small space.
    比較的少ない電力及び比較的狭い空間で、無欠陥であって、しかも酸素濃度が制御されたシリコン単結晶のインゴットを比較的容易に製造する。 - 特許庁
  • A first fork F1 is arranged relatively-movably to HB, HC, a second fork F2 is arranged relatively-movably to HB, HC, a third fork F3 is arranged relatively movably to HA, HC and a bracket B is arranged relatively-movably to HA, HC and is arranged relatively-unmovably to HB.
    第１フォークＦ１はＨＢ，ＨＣに相対移動可能に、第２フォークＦ２はＨＢ，ＨＣに相対移動可能に、第３フォークＦ３はＨＡ，ＨＣに相対移動可能に、ブラケットＢは、ＨＡ，ＨＣに相対移動可能且つＨＢに相対移動不能に配置される。 - 特許庁
  • To solve the null point problem in relatively simple configuration.
    比較的簡単な構成でヌル点問題を解消する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 512 513 次へ＞

例文データの著作権について