「Reliably」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目)

「Reliably」を含む例文一覧(11229)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 224 225 次へ＞

To more reliably prevent a malfunction in a receiver of a frame.
フレームの受信側における誤動作をより確実に防止する。 - 特許庁
To reliably produce musical sound at a timing intended by a performer.
演奏者が意図したタイミングで確実に楽音を発音させる。 - 特許庁
To reliably hold an electrode filament with a sufficient holding power.
電極フィラメントを十分な保持力により確実に保持する。 - 特許庁
To reliably hold a vehicle door at an opened position.
車両ドアを確実に開位置で保持できるようにすること。 - 特許庁
To reliably clamp a harness cord with a simple structure.
簡単な構造でハーネスコードを確実にクランプすることができる。 - 特許庁
To clean a head of a disk drive while reliably avoiding a breakage.
ディスクドライブのヘッドを、破損を確実に回避してクリーニングする。 - 特許庁
To reliably recognize a necessary irreducible vocabulary such as a keyword.
キーワードのような必要最小限の語彙を確実に認識する。 - 特許庁
To sufficiently reliably peel a film from a base plate.
基板ＰからフィルムＦを充分確実に剥離可能にすること。 - 特許庁
(v) The General Gas Utility Business's plan can be reliably implemented.
五　その一般ガス事業の計画の実施が確実であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To bring a wiring board and an actuator device into conduction with each other reliably.
配線基板とアクチュエーター装置とを確実に導通させる。 - 特許庁
To reliably remove a cap of a bottle or of a PET bottle.
ビンやペットボトルのキャップを確実に除去できるようにする。 - 特許庁
To reliably measure the best focus position of a projection optical system.
投影光学系の最良フォーカス位置を確実に計測する。 - 特許庁
To provide a method that detects a signal simply and reliably.
簡単且つ確実に信号を検出する方法を提供する。 - 特許庁
To give an opportunity for different frequency measurement to a user device reliably.
異周波測定の機会をユーザ装置に確実に与えること。 - 特許庁
To reliably insure a pleasant speed feeling desired by a user.
ユーザの所望する快適な速度感を安定して確保する。 - 特許庁
To obtain a shearing blade capable of reliably and appropriately cutting hair.
毛髪を確実、かつ適切に切断できるせん断刃を得る。 - 特許庁
To reliably detect operation of a clamp rod in a rotary clamp.
旋回式クランプのクランプロッドの動作を確実に検出する。 - 特許庁
The electronic part 19 can be reliably protected from damage.
電子部品１９の破損は確実に回避されることができる。 - 特許庁
To make easily and reliably eliminable medication errors.
投薬ミスを容易かつ確実に無くすことができるようにする。 - 特許庁
To reliably and easily expand a stent in the body cavity.
体腔内においてステントを確実にかつ容易に拡張させる。 - 特許庁
To easily and reliably expand a stent in the body cavity.
体腔内においてステントを容易にかつ確実に拡張させる。 - 特許庁
This precision indeed is the technology of our company that enables a rocket to launch reliably and safely.
この精度こそが正確かつ安全にロケットを飛ばす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To reliably remove noise components from a radiation image signal.
放射線画像の信号からノイズ成分を確実に除去する。 - 特許庁
To reliably detect a startup error in an information processing apparatus.
情報処理装置において起動異常を確実に検知する。 - 特許庁
To reliably correct skew of a printing medium.
印字媒体のスキューを確実に補正することができるようにする。 - 特許庁
To reliably communicate with a host apparatus with a simple configuration.
簡易な構成でホスト機器と確実に通信できるようにする。 - 特許庁
To allow a company to reliably issue a notification at low costs.
会社が、低コストで確実に通知を発行できるようにする。 - 特許庁
To provide a counter in which a horizontal bar member and a longitudinal bar member are pasted reliably and simply and reinforce reliably a counter member.
横桟材や縦桟材が間違いなく簡単に貼着されて、カウンター材の補強も確実になされるカウンターを提供する。 - 特許庁
To reliably detect that an incompatible recording head is mounted and to reliably eliminate disadvantage caused by a malfunction.
不適合な記録ヘッドが搭載された場合には確実に、このことを検出し、誤動作による不利益を確実に除去する。 - 特許庁
To provide a display device for a game machine, capable of reliably informing a player of the privileges of various projects so as to reliably provide the player with them.
各種企画の特典を遊技者に知らせて確実に提供できる遊技機の表示装置を提供することにある。 - 特許庁
To easily and reliably transmit/receive photographing information and image information, and to smoothly and reliably perform a plurality of photographing operations.
撮影情報および画像情報の授受を簡易かつ確実にすると共に、複数の撮影作業を円滑かつ確実にする。 - 特許庁
To reliably assure the priority of a user with high priority by reliably avoiding the inadequate use of a terminal with high priority.
優先度が高い端末の不適正使用を確実に回避して、優先度が高いユーザーの優先性を確実に保証すること。 - 特許庁
To highly reliably operate a centrifugal compressor operated under high pressure.
高圧下で作動する遠心圧縮機を信頼性高く運転する。 - 特許庁
To collect information used for gene analysis efficiently and reliably.
遺伝子解析に用いる情報を効率よく確実に収集する。 - 特許庁
To more reliably deliver update files to automatic transaction apparatus.
自動取引装置への更新ファイルの配布をより確実に行う。 - 特許庁
To easily and reliably reuse recording paper in an ejection part.
排出部における記録紙を容易にかつ確実に再利用する。 - 特許庁
To efficiently and reliably recover a rare gas.
希ガスを効率よくかつ確実に回収することを目的とする。 - 特許庁
To move a disk to an empty pallet after reliably inverting it upside down.
ディスクの表裏を確実に反転して空パレットに移動させる。 - 特許庁
To provide a connecting element allowing assembling to be performed completely and reliably.
完全に組み立てが確実にされる接続要素を提供する。 - 特許庁
To reliably protect a sensor of a tire condition acquiring device from foreign substances.
タイヤ状態取得装置のセンサを異物から確実に保護する。 - 特許庁
To enable an viewer to enjoy an aroma reliably.
視聴者が確実に芳香を楽しむことができるようにすること。 - 特許庁
To reliably determine an isomorphism between two graphs within a short period of time.
２つのグラフの同型性を確実かつ短時間に判定する。 - 特許庁
To widely spread reliably authentication by means of a fingerprint collating device.
指紋照合装置による確実な認証を広く普及させる。 - 特許庁
To reliably execute limitation on the utilization of a remote monitoring control system.
遠隔監視制御システムの利用制限を確実に実行する。 - 特許庁
Consequently, thickness of the tunnel oxide layer 2 is controlled reliably.
これにより、トンネル酸化物層２の厚さの制御が確実になる。 - 特許庁
To reliably operate an actuator while achieving miniaturization and light weight.
小型化や軽量化を図りつつ、アクチュエータを確実に動作させる。 - 特許庁
To easily and reliably execute photographing by controlling fixation targets.
固視目標を制御して容易にかつ確実に撮影を実行する。 - 特許庁
To reliably hold a start pulse for each unit shift circuit.
各単位シフト回路についての開始パルスの保持を確実に行う。 - 特許庁
The holding means 4 is capable of reliably holding the interleaving paper I directly thereabove.
把持手段４は合紙Ｉをその真上から確実に把持できる。 - 特許庁
To protect a slider reliably in a lever type connector with a slider.
スライダを備えたレバー式コネクタにおいて、スライダを確実に保護する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 224 225 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。