「Reliably」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目)

「Reliably」を含む例文一覧(11229)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 224 225 次へ＞

To reliably support each thin sheet by each contact piece with uniform force.
各当接片で各薄板を均一な力で確実に支持する。 - 特許庁
To reliably provide information such as commodity to customers in a store.
店舗内の顧客に商品等の情報を確実に提供する。 - 特許庁
To reliably detect a transmission image or the edge thereof.
透過画像またはそのエッジを従来よりも確実に検出する。 - 特許庁
To reliably perform a detection of a failure in a laser diode controller.
レーザダイオード制御装置の故障の検出を確実に行うこと。 - 特許庁
To reliably pair a server with a client on a home network.
ホームネットワーク上のサーバとクライアントとのペアリングを確実に行うこと。 - 特許庁
To reliably start a charge-pump circuit in a reduced-voltage state.
減電圧状態において、チャージポンプ回路を確実に起動する。 - 特許庁
To lock a camshaft phase at an intermediate lock phase reliably.
カム軸位相を中間ロック位相で確実にロックできるようにする。 - 特許庁
To stably and reliably record and reproduce continuous data of a large size.
大きなサイズの連続データを安定して確実に記録再生する。 - 特許庁
To objectively and reliably evaluate the condition of gums.
歯肉状態を客観的に信頼性高く評価できるようにする。 - 特許庁
(iii) the basic plan is expected to be implemented smoothly and reliably; and
三　円滑かつ確実に実施されると見込まれるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To reliably manage facsimile reception to an individual by simple constitution.
簡単な構成で個人宛のファクシミリ受信を確実に管理する。 - 特許庁
To reliably process important traffic concerned with communication for control.
制御用通信に係る重要なトラフィックを確実に処理すること。 - 特許庁
To repair disconnection reliably, while suppressing an increase of wiring resistance.
断線を確実にかつ配線抵抗の増大を抑えて修復する。 - 特許庁
To estimate a light source more easily and reliably.
より簡単かつ確実に光源を推定することができるようにする。 - 特許庁
To reliably achieve full-wave rectification with a simple circuit configuration at low cost.
安価な回路構成で、かつ、確実に全波整流を実現する。 - 特許庁
To reliably increase gain in a high-frequency bipolar type transistor.
高周波バイポーラ型トランジスタのゲイン向上を確実に達成する。 - 特許庁
To reliably fix a relay to a board preventing the damage to the relay.
リレーの損傷を防止しつつ、リレーを確実に基板に固定する。 - 特許庁
To fit a clamp type bucket to an arm simply, reliably and safely.
クランプ式バケットを簡単且つ確実且つ安全にアームに取付ける。 - 特許庁
To reliably prevent reversing of a paper feeding roller during removal of skew.
スキュー取り時に給紙ローラの逆転を確実に防止すること。 - 特許庁
To reliably detect a misregistration of a substrate held by a transport arm.
搬送アームに保持された基板の位置ずれを確実に検知する。 - 特許庁
To provide an article holding device 11 capable of reliably holding an article.
物品を確実に保持できる物品保持装置11を提供する。 - 特許庁
To accurately and reliably measure a hole axis direction of a boring hole.
ボーリング孔の孔軸方向を正確にかつ確実に測定する。 - 特許庁
To safely and reliably perform welding with an electro-gas arc welding.
安全にかつ確実にエレクトロガスアーク溶接による溶接を行う。 - 特許庁
To provide an electrostatic chuck capable of sucking and holding a wafer reliably.
ウェハを確実に吸着保持する静電チャックを提供すること。 - 特許庁
To reliably binarize a detection signal from a rotation detecting circuit.
回転検出回路からの検出信号を確実に２値化する。 - 特許庁
To reliably measure a β-ray dose regardless of a nuclide.
核種に関係なくβ線量を確実に計測することである。 - 特許庁
To more reliably detect a packet loss between terminal devices.
端末装置間でのパケット損失をより確実に検出すること。 - 特許庁
It was almost impossible to reliably protect bamboo from insects
虫害から確実に竹を守ることはほぼ不可能であったため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a Pachinko game machine for reliably blocking fraudulent practice.
ゴト行為を確実に阻止することがパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
To reliably return a message from a destination device to an end device.
宛先デバイスからのメッセージをエンドデバイスまで確実に返送する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD OF RELIABLY CARRYING OUT BROADCAST IN AD HOC NETWORK ENVIRONMENT
アドホックネットワーク環境で確実にブロードキャストするシステム及び方法 - 特許庁
To reliably drive a tool for assisting insertion/extraction of an endoscope, even after the breaking of a wire.
ワイヤ断線後も内視鏡挿抜補助具を確実に駆動する。 - 特許庁
To reliably search routes in consideration of temporally restricted roads.
時間規制のある道路を考慮しつつ、確実に経路を探索する。 - 特許庁
To prevent any diagonal screwing and screw dropping, and reliably tighten a screw.
斜めネジ締めとネジの落下を防止でき、確実にネジ締めを行う。 - 特許庁
To reliably open a container and reliably supply it to a holder without troubles of separating containers in advance.
容器をあらかじめほぐしておくような面倒なことをしなくても、容器を確実に開くとともに、ホルダに容器を確実に供給する。 - 特許庁
To provide a switching amplifier which puts a driver transistor reliably in an ON state to reliably put a switching output circuit in an ON state.
ドライバのトランジスタを確実にオン状態にして、確実にスイッチング出力回路をオン状態にするスイッチングアンプを提供すること。 - 特許庁
To provide a rechargeable battery fault detection apparatus capable of reliably and reliably detecting internal short circuit fault of a rechargeable battery.
二次電池の内部短絡異常を信頼性良く、確実に検出することのできる二次電池の異常検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a tape cutting mechanism capable of reliably cutting even a tape having high extensibility and a thick tape, and reliably winding the tape around an object to be bundled such as electric wires.
伸長性の高いテープや厚いテープでも確実に切断して、電線等の被結束体にテープを確実に巻回させる。 - 特許庁
To provide a suture instrument which reliably discharges anchors one by one.
アンカーを確実に一つずつ放出できる縫合器を提供すること。 - 特許庁
To reliably announce an incoming call, even for a usage environment with a vibration.
振動のある利用環境であっても確実に着信を知らせる。 - 特許庁
To reliably prevent land exfoliation, and to reduce elution of copper.
ランド剥離を確実に防止し、さらに銅の溶出量を減少させる。 - 特許庁
To provide a load measuring instrument capable of quickly, correctly and reliably obtaining load measurement information.
負荷計測情報が素早く、正しく、確実に得られるようにする。 - 特許庁
To reliably improve responsiveness of a display part.
表示部の応答性を確実に向上させることができるようにする。 - 特許庁
To provide a mobile robot system reliably avoiding an obstacle.
障害物を確実に回避できる移動ロボットシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide a horn switch structure capable of reliably operating a horn as necessary.
必要なときに確実にホーンを作動させることができるようにする。 - 特許庁
To test diversified terminal blocks easily and reliably.
様々な端子台に対して端子台試験を容易且つ確実に実施する。 - 特許庁
To enable a user to reliably use read data.
利用者が読み出したデータを確実に利用することが可能となること。 - 特許庁
To easily and reliably unlock components without enlarging them.
部品を肥大化させることなく容易に且つ確実に係止解除させる。 - 特許庁
To automatically, simply and reliably specify a noise portion from mesh data.
メッシュデータから自動的に簡便且つ確実にノイズ部分を特定する。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory device which can reliably read data therefrom.
確実にデータを読出すことができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 224 225 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。