To selectively reproduce main story parts and commercial message (CM) parts. 本編部分とコマーシャル部分とを選択的に再生することを可能にする - 特許庁
To perform optimum color area compression and to reproduce visually natural images. 最適な色域圧縮を行って、視覚的に自然な画像を再現する。 - 特許庁
The MIDI sound source 24 and audio decoder 25 reproduce musical sound data respectively. MIDI音源24、オーディオデコーダ25はそれぞれ楽音データを再生する。 - 特許庁
To simultaneously reproduce sounds while printing video images contained in multimedia data. マルチメディアデータに含まれた映像を印刷しながら同時に音も再生する。 - 特許庁
To read texture and colors from an object to be picked up, and reproduce them. 被撮像物から質感と色の双方を読み取り、これらを再現する。 - 特許庁
LIGHT SOURCE CONTROL SYSTEM ADAPTED TO REPRODUCE COLOR OF KNOWN LIGHT SOURCE 既知の光源の色を再現するように適合された光源制御システム - 特許庁
To reproduce a swallowing action by a robot in order to elucidate a mechanism of swallowing. 嚥下のメカニズムを解明すべく嚥下動作をロボットによって再現する。 - 特許庁
To reproduce encrypted contents stored in two or more removable media. 複数のリムーバブルメディアに保存した暗号化コンテンツの再生を可能とする。 - 特許庁
To reproduce information hjghly relably from an information recording medium. 情報記録媒体からの信頼性の高い情報再生を可能とする。 - 特許庁
To reproduce a clock which has a good transient response property, a high accuracy and a high consistency. 過途応答特性がよく、高精度・高安定のクロックを再生する。 - 特許庁
To allow an apparatus at a backup or data move destination to reproduce contents and allow other apparatus, to reproduce contents which the information terminal has transmitted, in response to requests from the other apparatus. バックアップ又は移動先でのコンテンツ再生を可能とすると共に、他の機器からの要求に応じて送信するコンテンツを他の機器で再生可能とする。 - 特許庁
To reproduce performance data at a tempo corresponding to walking steps. 歩行ステップに応じたテンポで演奏データを再生させることを課題とする。 - 特許庁
To reproduce an output voltage which becomes dull in an RC, and to suppress a delay error. RCで鈍る出力電圧を再現し、遅延誤差を抑制すること。 - 特許庁
To reproduce correctly recorded signals even when a defect is generated on an optical disk. 欠陥が生じても記録した信号を正しく再生できるものとする。 - 特許庁
To reproduce a desired image in a short time without troubling a user. ユーザの手を煩わせることなく短時間で所望の画像を再生する。 - 特許庁
To reproduce the true colors of the subject of photography without being affected by infrared light. 赤外光に影響されずに被写体の忠実な色を再現する。 - 特許庁
To reproduce contents even with offline by issuing an electronic ticket and to reproduce the contents even by the other contents reproducing device by moving the electronic ticket. 電子チケットを発行してオフラインでもコンテンツの再生ができるようにし、電子チケットを移動して他のコンテンツ再生装置でも再生可能にする。 - 特許庁
To make it possible to reproduce optically a high-speed differential phase-shift keying (DPSK) signal light. 高速の差動位相変調(DPSK)信号光を光再生する。 - 特許庁
To reproduce contents with high quality while maintaining the continuity of text data display. テキストデータ表示の連続性を保ち、高品質なコンテンツ再生を行う。 - 特許庁
To reproduce the phenomena in the actual sea area such as tidal current, tide, and density stratification. 潮流、潮汐、密度成層等の実海域の現象を再現する。 - 特許庁
To reproduce desired content easily when a content reproduction device is started. コンテンツ再生装置を起動した際に所望のコンテンツを簡易に再生する。 - 特許庁
To quickly reproduce an exact carrier in the head of a receiving frame. 受信フレームの先頭において速やかに正確な搬送波を再生する。 - 特許庁
Therefore there is criticism that the text does not reproduce the original Oshima-bon manuscript.
そのために本来の大島本を再現できないとして批判されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To reproduce music contents in a descending order of registered time information. 登録された時間情報の新しい順に音楽コンテンツを再生する。 - 特許庁
To reproduce data from a specified position even during recording with respect to a recording and reproducing device enabled to record and also reproduce multi-media data. マルチメディアデータを記録し、且つ再生を可能とした記録再生装置に関し、記録中に於いても指定した位置からデータを再生可能とする。 - 特許庁
To accurately record or reproduce signals even by using proximity light. 近接場光を利用しても精度良く信号の記録や再生ができる。 - 特許庁
Osmia avoseta is its own species, which means it should not be able to reproduce with other kinds of bees. オスミア・アヴォセッタは 固有種で 他の種類の蜂とは 繁殖しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What we're trying to do in this facility is to reproduce the kind of energy levels この施設で我々が試みていたのは あるエネルギーレベルの再現です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who, fearing low demand, reproduce it by not investing 需要不足を恐れて控えた投資が みずから需要を減らしているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I do not mind you quoting it, but I do not give you permission to reproduce it.
引用するのは差し支えありませんが、転載は許可致しません。 - Weblio Email例文集
any of various single-celled fungi that reproduce asexually by budding or division
出芽か分裂によって無性生殖する様々な単細胞の菌類 - 日本語WordNet
a loudspeaker that is designed to reproduce very low bass frequencies
非常に低い低音週はを再生するように設計されている拡声器 - 日本語WordNet
To reproduce information data which causes no lost in reproduction. 再生時に欠落が生じない情報データを再生すること可能とする。 - 特許庁
Accordingly, the apparatus can reproduce the scenario data in the best-matched data format to the apparatus itself, and the apparatus can reproduce the multimedia data even if the multimedia data is shown in a format impossible to reproduce by the apparatus itself, moreover, can reproduce the scenario data more efficiently. したがって、端末装置において、自装置に最も適するデータ形式でシナリオデータを再生することができ、自装置において再生できない形式のマルチメディアデータが示されている場合にもそのマルチメディアデータを再生することが可能となり、また、シナリオデータをより効率良く再生することが可能となる。 - 特許庁
To record and reproduce image data and speech data on a recording medium in real time. 画像データ,音声データをリアルタイムで記録媒体に対して記録,再生する。 - 特許庁
To synchronize and reproduce video and positions on a route associated with the video. 映像に関連するルート上の地点を含む地図とを同期して再生する。 - 特許庁
To reproduce an acoustic characteristic of a surround sound field space with higher fidelity. サラウンド音場空間の音響特性をより忠実に再現することにある。 - 特許庁
To reproduce a music signal with a higher sound quality by expanding a frequency band. 周波数帯域の拡大により、音楽信号をより高音質に再生する。 - 特許庁
Reproducing means 302 and 305 reproduce the contents in the storage means 119. 再生手段302,305は、蓄積手段119内のコンテンツを再生する。 - 特許庁
To reproduce actual dynamic load conditions of an exhaust system to be tested accurately. 試験される排気システムの現実の動的負荷条件を正確に再現する。 - 特許庁
To reproduce two different video audio data at the same time at different angles. 2つの異なる映像音声を2つの異なる角度に同時に再生する。 - 特許庁
To obtain high recording density and to stably and surely record and reproduce. 高記録密度化を図るとともに、安定して確実な記録再生を行う。 - 特許庁
To record/reproduce special data while taking compatibility with an existing apparatus. 既存装置との互換性をとりながら特殊データの記録/再生を可能とする。 - 特許庁
To synchronously reproduce a plurality of object data having independent reproduction time information. 独立した再生時刻情報を持つ複数のオブジェクトデータを同期再生する。 - 特許庁
To reproduce data even when physical address information cannot be read. 物理アドレス情報を読み取ることが困難な場合でも、データを再生すること。 - 特許庁
In this way, the user's computer can reproduce the instructed distribution information. これにより、ユーザ・コンピュータでは、指示した流通情報を再生することができる。 - 特許庁
A client 3 can reproduce only the music contents of a PCM form. クライアント3は、PCM形式の音楽コンテンツだけを再生することができる。 - 特許庁
To efficiently mix and reproduce a plurality of sound source data by a single CPU. 複数の音源データを1つのCPUで効率よく混合して再生する。 - 特許庁
ORIGINATING METHOD AND PROGRAM OF IP TELEPHONE DEVICE WHICH REPRODUCE CONTENT DURING ORIGINATING 発信中にコンテンツを再生するIP電話装置の発信方法及びプログラム - 特許庁
To provide an imaging apparatus which can reproduce an object image faithfully. 被写体像を忠実に再現することが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁