ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Rest」を含む例文一覧(8530)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
170
171
次へ>
Where's the
rest
of your crew?
他の仲間は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rest
in peace
安らかに眠れ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should
rest
today.
今日は寝てろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please
rest
.
休んでください。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Handle the
rest
!
残りは任せた!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Walter? what's the
rest
?
ウォルター?続きは?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rest
well.
ゆっくり休んで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just wanna
rest
.
休みたいんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
rest
of you can...
残りは君に...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you have a nice
rest
?
良く眠れた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where's the
rest
of the robot?
残りはどこ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you want to
rest
?
少し休むか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get some
rest
.
休んで頂戴
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
rest
may be inferred.
一事が万事
- 斎藤和英大辞典
One instance shows the
rest
一事が万事
- 斎藤和英大辞典
to
rest
one's feet on the stirrups
鐙を踏む
- 斎藤和英大辞典
the others―the
rest
―and others―and so forth―and so on―and the like―and such-like things
その他
- 斎藤和英大辞典
to
rest
one's chin on one's hand
頬杖つく
- 斎藤和英大辞典
to
rest
one's wearied limbs
骨を休める
- 斎藤和英大辞典
to take a
rest
―take breath
ひと息休む
- 斎藤和英大辞典
I need to
rest
.
休まなくては。
- Tatoeba例文
be at
rest
落ち着いている
- 日本語WordNet
rest
for a spell
しばらく休む
- Eゲイト英和辞典
LEG
REST
OF SEAT
座席のレグレスト
- 特許庁
YouTube: NetBeans
REST
Web Services, Building and Deploying (Part 1)
YouTube: NetBeans
REST
Web サービス、構築と開発 (Part 1)
- NetBeans
Rest
rest
here for a while.
しばし... しばし ここで休んでおれ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SUBSTRATE FOR HEAD
REST
AND HEAD
REST
ヘッドレスト用基材及びヘッドレスト
- 特許庁
CAPSULE FOR
REST
休憩用カプセル
- 特許庁
REAR SEAT ARM-
REST
リア・シート・アームレスト
- 特許庁
MOVABLE ARM
REST
可動式アームレスト
- 特許庁
HEAD
REST
DEVICE FOR ACTIVE HEAD
REST
アクティブヘッドレスト用のヘッドレスト装置
- 特許庁
HEAD
REST
STAY HOLDER
ヘッドレストスティホルダー
- 特許庁
A break for using the
rest
room.
トイレ休憩。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Get some
rest
.
ゆっくり休んで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
rest
of your crew?
他の乗組員?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go in and
rest
.
戻って 休んで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have some
rest
.
ゆっくり休んで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
rest
fled.
残りは逃げたわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Leave the
rest
up to me!
後は任せて!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've had enough
rest
.
十分休んだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You gotta
rest
up a while.
少し休めよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why should the
rest
of us
なぜ俺達が...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the
rest
of your men?
他の者達は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rest
for 23 days.
2~3日は安静か。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
rest
of the family?
で 他に家族は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same profile as all the
rest
.
同じプロファイル
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One instance shows all the
rest
一事が万事
- 斎藤和英大辞典
among the
rest
ご多分に漏れず
- 斎藤和英大辞典
Let us have a smoke―have a
rest
.
一服やろう
- 斎藤和英大辞典
And God will do the
rest
.
天命を待つ
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
170
171
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Rest