「SHADE」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目)

「SHADE」を含む例文一覧(2757)

＜前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 .... 55 56 次へ＞

To provide a steering wheel temperature rise preventive device which does not use a shade member and require the operation of a user.
シェード部材を用いることなく、かつユーザの操作が不要な、ステアリングホイール温度上昇防止装置を提供する。 - 特許庁
To achieve a higher judging precision by reflecting the features of the shades on the judgement of the malignancy for the abnormal shade candidates.
異常陰影候補の悪性度の判定に陰影の特徴を反映することにより、判定精度の向上を図る。 - 特許庁
A third shade 42 forms a partial shape of the low-beam light distribution pattern in an advance position including the backward focal position.
第３シェード４２は後方焦点位置を含む進出位置でロービーム用配光パターンの一部形状を形成する。 - 特許庁
The digital camera discriminates automatically whether an image scene is a character scene or a natural picture scene, based on luminance distribution and shade.
デジタルカメラは、画像のシーンが文字シーンか自然画シーンかを、輝度分布および色合いに基づいて自動判別する。 - 特許庁
When a lamp holder 8 is made of a transparent material, an appearance is improved furthermore because the shadow of the holder is not reflected on the shade.
ランプホルダー８を透明材料で作ると、ホルダーの影がセードに映らなくなるので、外観が更に向上する。 - 特許庁
The shade connected with L-shaped joints having angle adjusting mechanisms 6A and 6B is detachably fixed on the wheel chair 10.
角度調整機構を持つＬ字型ジョイント６Ａ、６Ｂで接続した日除けを車椅子１０に着脱自在に固定する。 - 特許庁
The holes are formed apart from the through holes, and the light transmitting areas 60 are surrounded by the light shade.
開口部は貫通開口から離間して形成され、光透過部は、その周囲を遮光部によって取り囲まれている。 - 特許庁
An interpolating video signal SLD having luminance made lower than shade of the video signal O11 is generated and is written in the second line.
次に、映像信号Ｏ１１より輝度を落とした補間映像信号ＳＤＬを生成して第２ラインに書き込む。 - 特許庁
To provide a lamp socket allowing a lamp shade of British standards to be mounted and fixed thereto and allowing an E17 type bulb to be mounted thereto.
英国規格のランプシェードが装着固定出来かつＥ１７型電球が装着可能なランプソケットを提供する - 特許庁
The polarimeter changes the light and shade within a circular pattern 413 in accordance with the amount of light received of light passed through the analyzer.
また旋光計では、検光子を通過した光の受光量に応じて円図形４１３内の明暗を変化させる。 - 特許庁
To provide a sunshade device capable of preventing or restraining generation of an abnormal sound in a storage state of a shade.
シェードの収納状態時における異音の発生を防止ないし抑制することができるサンシェード装置を提供する。 - 特許庁
Around the shaft body 5, a cover body 4 comprising a synthetic resin sheet to function as a weather shade member is wound.
そして、その軸体５には、日除け部材として機能する合成樹脂シートからなる被覆体４が巻き付けられている。 - 特許庁
To provide a luminaire capable of preventing a cover from being bent with a shade fixed, and of controlling fastening of a holder.
セードが固定された状態においてカバーが撓むことがなくホルダの締付けが規制される照明器具を提供する。 - 特許庁
A tilt interlocking pin locking part 65 is integrated with a rear end of a panel holder 62 of a sun shade panel 21.
一方、サンシェードパネル２１のパネルホルダ６２の後端には、チルト連動ピン係止部６５が一体で設けられている。 - 特許庁
The shade 5 forms a low-beam cutoff line by a rear end edge 51a of an upper end 51 which is bent backward.
シェード５は、後方へ屈曲した上端部５１の後端縁５１ａによってロービームのカットオフラインを形成する。 - 特許庁
Further, an angle part having a ridge line on the base material 26 is formed and the shade region 25 is formed along the ridge line of the angle part.
また、素材２６に稜線を有する角部を形成し、ぼかし領域２５を、角部の稜線に沿って形成した。 - 特許庁
A tilt interlocking pin 19 is mounted on a tilt interlocking mounting part 46 of a lift guide 15 for interlocking a shade.
シェード連動作動用リフトガイド１５のチルト連動ピン取付部４６にはチルト連動ピン１９が装着されている。 - 特許庁
The first shade 21 is made to rotate by two solenoids 80 having a plunger capable of moving independenyly.
第１シェード２１は、それぞれに独立して作動可能なプランジャが形成された２つのソレノイド８０により回動する。 - 特許庁
The beam unit 2 is equipped with an insertion inlet for the bulb 21, while the shade 22 is equipped with an additional reflector 26.
そして、ビーム・ユニット２がバルブ２１用の挿入口を有すると共に、シェード２２が付加リフレクタ２６を有している。 - 特許庁
Namely, the overhead light distribution pattern is formed by light transmitting through the plurality of fine holes of the shade.
すなわち、シェードに形成された複数の微細な穴を透過した光によってオーバーヘッド用配光パターンを形成する。 - 特許庁
To provide a ventilating shade door having excellent sound absorbing and ventilating properties and durable shading properties, and its mounting structure.
本発明は、吸音通気性及び耐久遮光性に優れた通気遮光ドア及びその取付構造を提供すること。 - 特許庁
The storage means 8 includes a second storage body 12 which covers the first storage body and can store the sun shade body 6.
収納手段８は、第１収納体を覆うとともに日除け体６を収納可能な第２収納体12を有する。 - 特許庁
A control means 200 obtains an average value with respect to a degree of light and shade of the colors and performs color correction based on the average value thus obtained.
そして、制御手段２００により濃淡の度合いの平均値を求め、この平均値に基づいて色補正する。 - 特許庁
A sunroof apparatus 10 includes a sunroof glass panel 12, and a sun shade 14 facing the sunroof glass panel 12.
サンルーフ装置１０は、サンルーフガラスパネル１２と、該サンルーフガラスパネル１２に対向配置されるサンシェード１４とを備えている。 - 特許庁
To provide an object detection device for finding out a pedestrian who runs out of the shade of a static vehicle in an early stage.
静止車両の陰から飛び出す歩行者を早期に発見することが可能な、物体検出装置を提供する。 - 特許庁
At an end of the sunshade 1, a rope 4 is fixed to ground 5 through multiple stoppers 3 to produce huge shade.
その日除１の端には、多数の止め具３を介してロープ４で地面５に固定してあるので、巨大な日陰ができる。 - 特許庁
To photograph a subject such as an insect and a small animal within an angle of view in a dark environment, such as in the shade of a tree or in nighttime.
木陰や夜間など暗い環境で昆虫や小動物などの被写体を画角に捉えて撮影する。 - 特許庁
The sockets 73 are respectively disposed in longitudinal both end parts of the shade 71, while the lamp 74 is detachably supported between the sockets 73.
ソケット73をセードの長手方向両端部に夫々配置し、これらソケット73にわたってランプ74を取外し可能に支持する。 - 特許庁
At home centers run by Komeri Company, shade-producing plants including goya, or bitter melon, and morning glories are selling faster this year than last year.
コメリが経営するホームセンターでは，ゴーヤやアサガオなどの日陰を作る植物が今年は昨年より早く売れている。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a roll shade device capable of suppressing the lateral displacement of a blind sheet when the blind sheet is wound up.
ブラインドシートが巻取られる際に、ブラインドシートの幅方向へのズレを抑制可能なロールシェード装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus that can create duplication of work with shade made under observation light by image processing.
画像処理によって、観察光下で作品に生じる陰影を含んだ作品の複製を作成することを可能にする。 - 特許庁
To provide a window shade device for a vehicle excellent in degree of freedom of layout, in which drawing operation of a sheet can surely be performed.
レイアウトの自由度に優れると共に、シートの引出動作をより確実に行うことができるようにすること。 - 特許庁
Or, semiconductive processing is performed on the whole surface of a body portion except for the shade portion of a surface of the sheath.
または、外被の表面のうち笠部を除く胴体部の全表面に半導電性処理を施した構造である。 - 特許庁
To provide a dot line printer in which the impact damage to an ink ribbon is made uniform and print shade trouble is improved.
インクリボンのインパクトダメージが均一化され印字濃淡障害を改善するドットラインプリンタを提供することにある。 - 特許庁
The other edge portion of the shade sheet is retained at a drawing rod 21, and both the ends of the drawing rod 21 are guided to the guide rail.
シェードシートの他方の端部は、引出ロッド２１に保持され、引出ロッド２１の両端は、案内レールに案内される。 - 特許庁
This shade tree blender is composed of a programmable texture blender/shader device accelerated by the hardware and calculates the color and alpha of a multistage.
ハードウェアでアクセラレートされたプログラマブルなテクスチャブレンダ／シェーダ装置からなり、マルチステージのカラーおよびアルファを計算する。 - 特許庁
In manufacturing the solid-state imaging apparatus, using a shade tool 28 outputs dark state data from the solid-state imaging device 22.
固体撮像装置の製造時に、遮光治具２８を用いて固体撮像素子２２から暗時データを出力させる。 - 特許庁
To provide a window glass pane that can select and shade only a radio wave with a prescribed frequency band without shading the visual field.
視界を遮ることなく、所定周波数帯の電波のみ選択して遮蔽することができる窓ガラスを提供する。 - 特許庁
On October 4, 987, he was appointed Konoe no shosho (Minor Captain of the Palace Guards), and on February 10, 988, he was allowed to wear kinjiki (forbidden colors; colors like a deep shade of dark red or purple that could be worn only by members of the Imperial family or high court noble).
永延元年（987年）9月4日近衛少将、翌2年正月15日禁色を聴される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a dye mixture having excellent color shade, storage stability, and water resistance, and being preferably used in a magenta ink for an ink jet.
色相、保存安定性及び耐水性に優れ、インクジェット用マゼンタインクに好適な、染料混合物の提供。 - 特許庁
To provide a lamp shade of a natural taste and free from danger of burning.
自然の風味を出すことができ、かつ燃焼する危険性のない、照明器具用の笠を提供することを目的とする。 - 特許庁
First, the color numerical value of a known color element 15 of the shade guide 10 is determined by brightness, hue and saturation.
まずシェードガイド（１０）の既知の色要素（１５）の色数値を近似した明度、色相、および彩度をもって判定する。 - 特許庁
To obtain an overhead sign irradiated light without drastically changing design, structure, configuration, etc. of a shade.
シェードの設計、構成、構造などを大幅に変更することなく、オーバーヘッドサイン照射光を得ることを目的とする。 - 特許庁
To obtain a clear distribution image of an organismic tissue by removing influence by shade and shadow in an optical measuring device for a organism.
光生体測定装置において、陰影による影響を除去して生体組織の明瞭な分布画像を得る。 - 特許庁
Thereby, the movable member 10 is hidden from the indoor side, and the design of the upper part of the rise and fall shade is improved.
これにより可動部材１０が室内側から隠され、本昇降式シェードの上部の意匠性が向上する。 - 特許庁
The shade cover covers the insulating body and has a member for preventing wrong insertion extending from an outer surface to the outside.
シェードカバーは絶縁本体を被い、そして外表面から外側へ延びる挿入間違い防止用部材を有している。 - 特許庁
As a result, the four corners of the shade 11 drawn out from the winding device are held by a drawing member and the rollers 29.
これにより、巻取装置から引き出されたシェード１１の四隅を引出部材及びローラ２９，２９，・・・により保持した。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a crown restoration having color shade close to that of natural teeth with high precision and at low cost.
天然歯に近い色調を備えた歯冠修復物を、高精度かつ安価に作製する方法を提供する。 - 特許庁
The lamp-shade 2 can be easily detached from the base mount part 1 and is provides firm connection in an attachment and detachment impossible position.
基台部１からランプシェ−ド部２の脱着が簡単で、着脱不可能位置では強固な接合状態となる。 - 特許庁
To provide an electronic candle which can express a change of light and shade as well as flicker of flame of a burning candle in a colorful manner.
色彩豊かに蝋燭の炎の明暗の変化や揺らぎを表現することができる電子キャンドルを提供する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 .... 55 56 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。