To facilitate assembling and transportation as knockdown type and moreover, secure the rigidity of a lift. ノックダウンタイプとして組立輸送を容易とし、更に昇降装置の剛性を確保する。 - 特許庁
To secure a gap for filtration capable of easily be washed and being stable for a long time. 洗浄が容易で、しかも、長期間にわたって安定した濾過用隙間を確保する。 - 特許庁
A method and apparatus for initiating secure operations in a microprocessor system is described. マイクロプロセッサシステムにおいてセキュアオペレーションを起動する方法と装置が記載されている。 - 特許庁
To provide a motor controller which can secure reliability on motor drive control. モータ駆動制御の信頼性を確保することができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁
To secure appropriate image processing about an image acquired in a luminance change environment. 輝度変化環境において取得された画像について、適切な画像処理を確保する。 - 特許庁
To improve a degree of freedom in lay-out design, to reduce cost, and to secure smooth movement. レイアウト設計の自由度を向上させコストの削減を図り、スムーズな動きを確保する。 - 特許庁
To secure further sure continuity while improving the wear resistance of a contact part of a contact device. 接点装置の接点部の耐摩耗性を向上しつつ、より確実な導通を確保する。 - 特許庁
To provide a security countermeasure for an object image displayed in a non-secure domain. 非セキュアドメインの中に表示される対象画像のためのセキュリティ対策を提供する。 - 特許庁
To secure concentricity of an input side member and an output side member, and to simplify a structure. 入力側部材と出力側部材との同軸度の確保、構造の簡略化等 - 特許庁
To sufficiently secure imperviousness by certainly jointing a joint part of an impervious sheet. 遮水シートの接合部の接合作業を確実に行い、遮水性を十分に確保する。 - 特許庁
To provide a system and a method relating to secure communication in a communication network. 通信ネットワークにおいて安全に通信を行うことに関するシステム及び方法を得る。 - 特許庁
SECURE LIGHT COMMUNICATION REPEATER AND MEASURING INSTRUMENT FOR TWO QUADRATURE PHASE COMPONENTS OF LIGHT セキュアな光通信用中継機および光の2つの直交位相成分の測定器 - 特許庁
The message will be available in your Secure Message Center until 10/24/2012.
このメッセージは、メッセージ安全保管センターにて、2012年10月24日まで保管されます。 - Weblio Email例文集
To secure good start of an engine while securing satisfactory boosting action by a boosting piston. 増圧ピストンによる良好な増圧作用を確保しつつ機関の良好な始動を確保する。 - 特許庁
IMAGE FORMING SYSTEM HANDLING SECURE JOB INFORMATION, INFORMATION PROCESSING PROGRAM, AND IMAGE FORMING APPARATUS セキュアジョブ情報を扱う画像形成システム、情報処理プログラム、及び、画像形成装置 - 特許庁
The initiating processor loads the initialization software into a secure memory for authentication and execution. 起動するプロセッサは、認証と実行のために初期化ソフトウェアをセキュアーメモリにロードする。 - 特許庁
The initiating processor then loads initialization software into a secure memory for authentication and execution. 起動するプロセッサは、認証と実行のために初期化ソフトウェアをセキュアメモリにロードする。 - 特許庁
To secure a sufficient breathability while preventing a leakage of contents. 内容物の漏れを防止しつつ、充分な通気性を確保することができるようにする。 - 特許庁
To secure durability of a water pump, by restraining the occurrence of cavitation in the water pump. ウォータポンプでのキャビテーションの発生を抑えてウォータポンプの耐久性を確保すること。 - 特許庁
To easily and quickly secure a sample for analysis of dioxins contained in a fluid. 流体中に含まれるダイオキシン類の分析用試料を容易にかつ迅速に確保する。 - 特許庁
To secure the start of a compressor in restarting cooling operation after defrosting operation. 除霜運転後に冷却運転を再開するに当たり圧縮機の起動を担保する。 - 特許庁
To secure a plurality of guns and bayonets simultaneously by one touch regardless of the surrounding space. 周囲空間に拘わらず複数の銃及び銃剣をワンタッチで一斉固定すること。 - 特許庁
SECURE SESSION MANAGEMENT PROGRAM FOR WEBSITE, SESSION MANAGEMENT METHOD, AND SESSION MANAGEMENT SYSTEM ウェブサイトのための安全なセッション管理用プログラム、セッション管理方法、及びセッション管理システム - 特許庁
To provide an underground hollow structure which can secure a groundwater flow after construction. 構築後に地下水流を確保することができる地下中空構造物を提供する。 - 特許庁
To secure components for the required number of inventory even in the case where any abnormality occurs. 異常が発生する場合であっても必要な在庫数の部品を確保すること。 - 特許庁
To secure enough strength and lighter weight of the piston. ピストンの充分な強度を確保できるようにするとともに軽量化を図り得るようにする。 - 特許庁
To secure safety for authentication information compared to a system using a blacklist. ブラックリストを用いたシステムよりも、認証情報に対する安全性を確保すること。 - 特許庁
To secure the visibility of signal light in the sideward direction and frontward direction simultaneously. 車輌の側方及び前方におけるシグナル光の視認性を同時に確保すること。 - 特許庁
To secure high thermal efficiency and a wide combustion range, and to enable easy cleaning. 高い熱効率と幅広い燃焼範囲を有すると共に、掃除がし易くすること。 - 特許庁
Alternatively, the server-side accelerator monitors the establishment of a secure connection between the client and the server. または、サーバ側アクセラレータは、クライアントとサーバとの間のセキュア接続の確立を監視する。 - 特許庁
To provide a burner tile secure from breakage by thermal stress and its support method. 熱応力による破損のおそれのないバーナータイル及びその支持方法を提供する。 - 特許庁
To secure return moment of a cancel cam of a combination switch without enlarging a spring. コンビネーションスイッチのキャンセルカムの復帰モーメントをスプリングを大きくすることなく確保する。 - 特許庁
To prevent aggregated toner from entering a developing device to secure image quality. 現像装置に対する凝集トナーの侵入を防ぎ、画像品質を確保することである。 - 特許庁
PROCESSING COMPUTER SYSTEM FOR USE IN EVALUATING INDIVIDUAL PRIOR TO ENTERING SECURE ENVIRONMENT 安全な環境に入る前に個人を評価するために使用する処理コンピュータシステム - 特許庁
To attain miniaturization while making an image of dust and dirt inconspicuous and to secure the design flexibility. 塵埃の像を目立たなくしつつ小型化を図るとともに設計の自由度を確保する。 - 特許庁
To secure the reliability of a semiconductor device provided with a gate electrode having a sidewall. サイドウォールを有するゲート電極を備えた半導体装置の信頼性を確保する。 - 特許庁
COMPUTER IMPLEMENTED METHOD, COMPUTER PROGRAM PRODUCT, AND DATA PROCESSING SYSTEM (SECURE DIGITAL SIGNATURE SYSTEM) コンピュータ実施方法、コンピュータ・プログラム製品、データ処理システム(安全なデジタル署名システム) - 特許庁
The spacer 2 can sufficiently secure a clearance between the curtain box 3 and the wall surface 1. スペーサ2によってカーテンボックス3と壁面1との間に充分なクリアランスを確保できる。 - 特許庁
To provide a secure portable memory mouse device which can be easily and safely carried. 容易かつ安全に持ち運ぶことが可能なセキュアなポータブルマウスメモリ装置を提供すること。 - 特許庁
The area receiving the pressure of the piston is increased near the stroke end to secure sufficient assist force. ストロークエンド近傍でピストンの受圧面積を増大し、十分なアシスト力を確保する。 - 特許庁
The back frame 17 is turned against the spring 20 to secure the rocking function. バックフレーム17はばね20に抗して回動するため、ロッキング機能が確実ならしめられる。 - 特許庁
To secure a sufficient voltage difference between a control electrode and a pixel electrode to prevent an image retention. 残像を防ぐのに充分な制御電極と画素電極間の電圧差を確保する。 - 特許庁
The secure module 102 detects the existence of falsification in a program performing encryption communication. セキュアモジュール102は、暗号化通信をおこなうプログラムの改ざんの有無を検出する。 - 特許庁
To secure high waterproofness while shortening working hours concerning waterproofing of a connector. コネクタの防水加工に関する作業時間を短縮しつつ高い防水性を確保すること。 - 特許庁
At step S5, log of the secure communication at step S4 is uploaded to a communication management server. ステップS5では、ステップS4におけるセキュア通信のログを、通信管理サーバにアップロードする。 - 特許庁
To reserve calling/communication/broadcasting between interphone terminals and to preferentially secure a line. インターホン端末間で呼び出し・通話・放送の予約を行い、優先的に回線を確保する。 - 特許庁
3) Increasing procurement efficiency through international supply chain expansion to secure higher profit 3)国際サプライチェーンを拡大して調達の効率化を行った上で、高収益を得る - 経済産業省
(4) Secure diverse technical human resources (enhanced hands-on training program for post doctors, et al.) (4)多様な技術人材の確保(ポスドク等に対する実践的な育成プログラムの推進) - 経済産業省
So, what kinds of measures are being implemented by enterprises to secure IT personnel? それでは、企業はIT人材の確保のためにどのような取組をしているのであろうか。 - 経済産業省
In addition, it will be important to secure experts in this field inside Japan. また、日本国内でこの分野の専門家を確保することが重要であると考えられる。 - 厚生労働省