「Secure」を含む例文一覧(16487)

<前へ 1 2 .... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 .... 329 330 次へ>
  • To prevent occurrence of information leakage at the time of power supply interception and to secure confidentiality of image data.
    電源遮断時の情報漏洩の発生を防止し、画像データの機密性を確保する。 - 特許庁
  • This secure computer driver uses an encrypted instruction stored on a hard drive 126.
    安全なコンピュータ・ドライバはハード・ドライブ126上に記憶された暗号化済みの命令を用いる。 - 特許庁
  • As a result, the wire harness and the FPC are electrically connected so as to secure high connection reliability.
    これにより、ワイヤハーネスとFPCの電気的接続を図り、高い接続信頼性を確保する。 - 特許庁
  • To provide a roller bearing allowing the stable and secure control of a skew angle.
    本発明はスキュー角を安定して、かつ、確実にコントロールできる転がり軸受を提供する。 - 特許庁
  • To secure a security of a data processed by a facsimile apparatus without damaging a convenience of a user.
    ユーザの利便性を損なうことなく、ファクシミリ装置で取り扱うデータのセキュリティを確保する。 - 特許庁
  • To quickly start up a light flux immediately after starting of a lamp, and secure the appropriate coolest part temperature.
    ランプ始動直後の光束の立ち上がりを早くし、適正な最冷部温度の確保する。 - 特許庁
  • To provide a fastener with small insertion load of a pin and secure the sufficient drawing power.
    ピンの挿入荷重が小さく、且つ、十分な引込み力が確保される締結具を提供する。 - 特許庁
  • To form a case main body of a synthetic resin to secure strength even when thinning the whole case.
    ケース本体を合成樹脂で形成して、ケース全体を薄くしても、強度を確保できる。 - 特許庁
  • To secure a cipher strength of 3-key triple-DES without increasing capacity of a key storing file.
    鍵格納ファイルの容量を大きくせず、3−key triple−DESの暗号強度を確保する。 - 特許庁
  • To secure stable air/fuel ratio controllability even when the air/fuel ratio is changed at the time of purge execution.
    パージ実行時に空燃比が変更されても安定した空燃比制御性を確保すること。 - 特許庁
  • To secure both temperature margin and recording density margin even if the recording density is made higher.
    高記録密度化が進んでも温度マージンと記録密度マージンの双方が確保できるようにする。 - 特許庁
  • Thereby, the output data of the semiconductor memory device can secure a preamble section sufficiently.
    これにより、半導体メモリ装置の出力データはプリアンブル区間を十分に確保することができる。 - 特許庁
  • To provide a disk brake using an aluminum alloy disk rotor enabled to secure a prescribed strength.
    所望の強度の確保が可能なアルミニウム合金製ディスクロータを用いたディスクブレーキを提供する。 - 特許庁
  • To secure the parfocality of an image position by a relay lens system even when a microscopic head part is exchanged.
    顕微鏡ヘッド部が交換されてもリレーレンズ系での像位置の同焦を確保すること。 - 特許庁
  • The heat insulating board 41 can secure sufficient heat insulation properties and strength of the door panel 20.
    また、断熱ボード41により、ドアパネル20において十分な断熱性、強度を確保できる。 - 特許庁
  • To secure sufficient contact pressure between tabs by improving workability upon connecting the tabs.
    タブの接続時における作業性を改善した上で、タブとの間に充分な接圧を確保する。 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR SECURE RECORD PROTOCOL USING SHARED KNOWLEDGE OF MOBILE USER CREDENTIALS
    モバイルユーザ証明書の共有知識を用いる安全な記録プロトコルのためのシステムおよび方法 - 特許庁
  • To easily and surely secure assembling accuracy when a variable valve timing mechanism is assembled.
    可変バルブタイミング機構の組み付けに際して、その組み付け精度を容易且つ的確に確保する。 - 特許庁
  • To secure only space necessary to remove paper when the paper is jammed, and to eliminate useless space.
    用紙ジャム時の用紙取り除きに必要な空間のみを確保し無駄な空間を無くすこと。 - 特許庁
  • To secure a diaphragm for a speaker formed of only a wooden sheet without impairing molding workability.
    成形加工性を損なうことなく木製シートのみで作られたスピーカ用振動板を確保する。 - 特許庁
  • To secure a large attenuation quantity and to make the dynamic range of the outputted signal larger.
    大きな減衰量を確保して、しかも出力される信号のダイナミックレンジを大きくする。 - 特許庁
  • To secure rigidity and strength of a charging lid, and to improve usability during charging.
    充電リッドの剛性及び強度を確保すると共に、充電時の使用性を向上させる。 - 特許庁
  • To immediately transmit multiple address information by secure communication to a plurality of mobile stations.
    複数の移動局に対して、セキュアな通信によって早急に同報情報を送信する。 - 特許庁
  • To secure necessary band width by flexibly extending the band width when the band width lacks.
    帯域幅が不足する場合に帯域幅を柔軟に拡張して、必要な帯域幅を確保する。 - 特許庁
  • To insure secure communication of accurate information between an IC card and other communication apparatuses.
    ICカードと他の通信装置との間における正確な情報の安全な通信を保証する。 - 特許庁
  • To secure the plane accuracy of a paper carried along a platen guide plate.
    本発明はプラテンガイド板に沿って搬送される用紙の平面精度を確保することを課題とする。 - 特許庁
  • The server apparatus 200 verifies the authentication context and establishes secure session with a one-time handshake.
    サーバ装置200は、認証コンテキストを検証し、1回のハンドシェイクでセキュアセッションを確立する。 - 特許庁
  • To provide a method and apparatus for security and secure transmissions in data processing systems.
    データ処理システムにおけるセキュリティおよび安全な伝送のための方法と装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a vertical tight material with excellent durability, which can stably secure high airtightness.
    高い気密性を安定して確保できるとともに、耐久性に優れた竪タイト材の提供。 - 特許庁
  • After the sudden death of FUJIWARA no Moromichi, his brother from a different mother, he attempted to secure the position of regent, but in vain.
    異母兄藤原師通の急死後に摂関の地位を望んだが実現する事はなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a method and an apparatus for providing secure transmissions in a wireless communication system.
    ワイヤレス通信システムにおいて安全な伝送を供給する方法および装置を提供する。 - 特許庁
  • To secure starting stability when regulating the operation of a variable valve timing mechanism when starting an engine.
    エンジン始動時において可変バルブタイミング機構の作動規制時に、始動安定性を確保する。 - 特許庁
  • To secure flushness of a tilt type sunroof relative to a roof in fully closed state by a simple structure.
    チルト式サンルーフの全閉状態における屋根との面一性を簡単な構造で確保する。 - 特許庁
  • To secure the output of RAM clear reporting sound from a Pachinko game machine even when a speaker is broken.
    スピーカが破壊された時でもパチンコ機からのRAMクリア報知音の出力を確保する。 - 特許庁
  • To secure replacement of an entry in a microprocessor having a translation lookaside buffer.
    変換索引バッファを有するマイクロプロセッサにおいて、エントリ置換が実施できなくなることを防止する。 - 特許庁
  • To excellently secure the longitudinal weight balance of a traveling machine body, in a multipurpose vehicle.
    多目的車両において、走行機体の前後重量バランスを良好に確保できるようにする。 - 特許庁
  • To secure high safety by determining the damage of a battery element from the AC impedance of the battery element.
    電池素子のACインピーダンスから電池素子のダメージを判定して高い安全性を確保する。 - 特許庁
  • A terminal that performs communication preliminarily logs in the relay server 4 to secure a connection.
    予め通信を行おうとする端末は、中継サーバ4にログインして接続を確保しておく。 - 特許庁
  • This allows to secure stable conduction with a substrate and an electrode portion of an electronic component.
    そのため、基板や電子部品の電極部との安定した導通を確保することができる。 - 特許庁
  • To sufficiently secure the precision of knocking determination even when performing the control for changing an air-fuel ratio.
    空燃比を変化させる制御を行った際にも、ノッキング判定の精度を十分確保する。 - 特許庁
  • To secure the safety of a passenger when an electric automobile is submerged or immersed in water.
    電気自動車が水没又は浸水した場合に、搭乗者の安全を確保できるようにする。 - 特許庁
  • A secure retrieval system according to the present invention includes random slide means, element search means, and retrieval means.
    本発明のセキュア検索システムは、ランダムスライド手段、要素探索手段、検索手段を備える。 - 特許庁
  • Following his opinion, OTOMO no Fusui immediately sent him and INBE no Kobito to secure the city.
    吹負はこの言葉に従い、ただちに赤麻呂と忌部子人を派遣して古京を守らせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Another way is to use the sudo package which is, if correctly configured, very secure.
    また、sudoパッケージを使うこともできます。 これは正しく設定されていればとても安全な方法です。 - Gentoo Linux
  • In performing printing in a secure room, watermark printing is performed by using an electronic watermark technology (a step b0100).
    セキュアルームで印刷する際に、電子透かし技術を用いて透かし印刷を行う(ステップb0100)。 - 特許庁
  • 23. It stands to reason that the management of a financial institution should strive to secure returns in line with risks.
    23. 金融機関経営者がリスクに見合ったリターン確保に努めるべきであるのは当然である。 - 金融庁
  • To establish a secure link between respective radio access devices constituting a radio network.
    無線ネットワークを構成する各無線アクセス装置間にセキュアなリンクを確立できるようにする。 - 特許庁
  • To improve the replacement operation efficiency of a waste toner box and to secure a sufficient toner capacity.
    廃トナーボックスの交換作業性の向上を図るとともにトナー容量を十分に確保する。 - 特許庁
  • Therefore, the government promoted land reclamation by enforcing Sanze Isshin no Ho in 723 to secure revenues.
    政府は財源確保のため723年(養老7年)には、三世一身法を施行して開墾を奨励した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The momen-tegata of Himeji Domain had high credibility because they could steadily secure coins for exchange.
    兌換用の正貨確保の確実さから、姫路藩の木綿手形は高い信用を付与された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<前へ 1 2 .... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 .... 329 330 次へ>

例文データの著作権について