Fuel gas injected from a nozzle 8 and primary air sent from an air supply fan not shown in Fig. and supplied through a primary air suction inlet 6 are introduced into a mixing pipe 11 from a throughhole 10. ノズル8から噴出される燃料ガスと図示しない給気ファンによって送気され一次空気吸入口6を介して供給される一次空気とは、管通孔10から混合管11内に導入される。 - 特許庁
Further the determination part 14 controls transmission electric power of a radio signal sent out to another communication device by giving a control signal SG2 to a transmission part 20 corresponding to the result of the above determination. また、判定部14は、送信部20に対して前記判定の結果に応じた制御信号SG2を与えることにより、他の通信装置に対して送出される無線信号の送信電力を制御する。 - 特許庁
Screen display data sent from the server to a terminal comprise an ID code (pattern ID) indicating a specific display form, and character or image data attached to the display form specified by the ID code. サーバからは端末に送信される画面表示データは、特定の表示フォームを示すIDコード(パターンID)と、IDコードにより特定される表示フォームに貼り付ける文字又は画像データとにより構成される。 - 特許庁
In the clothing for persons having poriomaniacs on which the GPS portable terminal is attached, the antenna part of the GPS terminal is arranged at a position at which data are not shielded when the prescribed data are sent and received. 徘徊者用の衣服であって、GPS携帯端末が前記衣服に固装された構造において、前記GPS端末のアンテナ部を、所定の情報の送受信時に前記情報が遮断されにくい位置に配する。 - 特許庁
To conduct processing for printing data sent from a personal computer, such as outputting the data to a plurality of printers different from a multifunction device instructing printing or transmitting the data by an e-mail or a facsimile via the multifunction device instructing printing. PCから送られた印刷データに対し、印刷を指示した複合機とは別の複数のプリンタに出力したり、印刷を指示した複合機を介して電子メールやFAXにより送信するなどの処理を行う。 - 特許庁
Consequently, when the address of the recipient is changed, the mail data can be properly sent using the new address even without requiring a user to check whether or not the address is up-to-date or not and modify the address in each case. これにより、相手のアドレスに変更があった場合に、ユーザがその都度古いアドレスか否かを調べて書き直すといった作業を行わなくとも、新アドレスを用いてメールデータを正しく送ることができる。 - 特許庁
As a result, even if data are sent from the CPU 61 of the main control board 30 to the sub-control board, sub-control boards can surely receive data because the sub-control boards have executed original controls. この結果、電源投入後直ちに、主制御基板30のCPU61が各サブ制御基板にデータを送信しても、各サブ制御基板は本来の制御を実行しているので確実にデータを受信することができる。 - 特許庁
Passed overed materials passed through the screen 6 are transferred on a feed board 9 of the removing apparatus 2 and sent to a side of a discharge port 28 while the passed overed material being vibrated by means of a motor 20 for vibration generation. スクリーン6をオーバーしたオーバー材は、不純物除去装置2の送り板9上に送られ、送り板9上を、振動発生用モータ20により振動を与えられながら排出口28側へ送られる。 - 特許庁
A camera 122 is arranged in a real store and a real picture of the inside of the store is sent from a store server 120 to a user terminal 110 accessing the store server 120 through a computer network 100. リアルな店舗内にカメラ122を配置し、店舗内のリアルな映像を、コンピュータネットワーク100を介して店舗サーバ120へアクセスしてきた利用者端末110に対し、該店舗サーバ120から返信する。 - 特許庁
Thus, all the fragments contained in one sequence are transmitted and then the acknowledgement thereof is sent, thereby remarkably reducing an overhead associated with the acknowledgement and time intervals of fragments. これによれば、一つのシーケンスに含まれたあらゆるフラグメントを伝送した後に、それについての受信通知を送ることにより、通知に関連したオーバーヘッド及びそれぞれのフラグメント間の時間間隔が著しく減少する。 - 特許庁
A supervisory control unit (OPS) 110 has a mapping table containing fault places corresponding to combinations of error codes, specifies a fault place by receiving and mapping a sent error code, and displays it at a display part. 監視制御装置(OPS)110は、エラーコードの組み合わせに対応した障害箇所が記憶されるマッピングテーブルを有し、送信されたエラーコードを受信及びマッピングして障害箇所を特定し、表示部に表示等する。 - 特許庁
The cooling fan 42 is composed so that a fin body 43 having a rotary shaft extending in fore and aft directions in a center is provided in an interior, and air in the rear is sent to the front by rotating the fin body 43. この冷却ファン42は、前後方向に延びる回転軸を中央に有するフィン体43を内部に設け、このフィン体43を回転させることで、後方の空気を前方に送風するように構成している。 - 特許庁
Under a condition where vacuum evacuating from the vacuum vessel is stopped, by opening the movable valve, the cumulated gas inside the vacuum vessel is sent to the measuring vessel, to measure the partial pressure of gas in the measuring vessel by the mass analyzer. 測定容器の真空排気を停止した状態で、開閉バルブを開放して積算された真空容器内のガスを測定容器内に送り込み、質量分析器により測定容器内のガス分圧を測定する。 - 特許庁
A landmark map forming part 420 forms a landmark map integrating a geometrical positional relation of the landmark by integrating all of the landmark position information rPo (x, y, z) sent by the landmark recognizing part 410. ランドマーク地図作成部420は、ランドマーク認識部410が送ってきた全てのランドマーク位置情報rPo(x、y、z)を統合し、ランドマークの幾何学的な位置関係を統合したランドマーク地図を作成する。 - 特許庁
To provide a conditional access system where a repeater relays contents sent from a broadcast center without descrambling the contents with a simple configuration and the repeater can uniquely manage conditional access of a terminal. 放送センタから送信されるコンテンツを、中継装置においてデスクランブルせずに、簡単な構成で中継し、しかも中継装置が独自に端末装置の限定受信の管理が可能な限定受信システムを提供する。 - 特許庁
Key-stroke information sent from an operation panel 110 of each device 100 side to each application program 340 via an operation panel controller 300 and a system monitor/manager 330 is transmitted to an external control system 200. 各装置100側の操作パネル110から、操作パネルコントローラ300、システムモニタ/マネージャ330を経由して各アプリケーションプログラム340に送られるキー押下情報を、外部制御システム200に伝送する。 - 特許庁
During the web 5 is stopped, air in an isolation zone 3 and a drying zone 4 is sent to a coating zone 2 to prevent the flow-in of the high temperature high humidity air in the coating zone 2 to the isolation zone 3 and the drying zone 4. ウェブ5の停止中には、隔離ゾーン3と乾燥ゾーン4内の空気を塗布ゾーン2内に送風し、塗布ゾーン2内の高温高湿の空気が隔離ゾーン3と乾燥ゾーン4とに流れ込まないようにする。 - 特許庁
A diagnostic module 20 and process modules 30 are connected to a common bus 10 and the diagnostic module 20 has a bus diagnosing function 22 which sends out a diagnostic pattern and collates it with a sent-back diagnostic pattern. 診断モジュール20と複数の処理モジュール30とが共有バス10に接続され、診断モジュール20は、診断パターンの送出と折り返された診断パターンの照合処理を行なうバス診断機能部22を有する。 - 特許庁
A getting-off information measuring instrument 20 reads riding section information sent from a train ticket/a commuter ticket including an IC chip brought by the passengers in the vehicle, and calculates the number of getting-off schedule passengers at the next station. 降車情報計測器20は車両内にいる乗客が持参するICチップを内蔵の乗車券/定期券より発信される乗車区間情報をよみとり、次駅での降車予定客数を計算する。 - 特許庁
When an electronic mail addressed to the mobile terminal 16 is sent, the mail delivery system generates mail reception control information by a mail reception controller 18 according to contents of an evaluation of a transmission-source user made by the other user. 移動端末16宛の電子メールが送信された場合、他ユーザによる送信元ユーザについての評価内容に基づき、メール受信制御装置18においてメール受信制御情報を作成する。 - 特許庁
When the mobile node 4 becomes transmittable and receivable to/from the radio AP device 3 in a management area, the log is sent from the mobile node 4 to the management server 6 via the radio AP device 3, and the management server 6 collects the logs. 移動ノード4が管理エリアの無線AP装置3と送受信可能になった時、ログを移動ノード4から無線AP装置3経由で管理サーバ6に送り、管理サーバ6がログの収集を行う。 - 特許庁
The portable telephone 20 having a data communication function such as an (i) mode sends the data sent from the control part 36 to the freight management database (not shown in the figure) of a freight forwarder through the intermediary of a public radio communication network (no shown in the figure). またiモードなどのデータ通信機能を有する携帯電話機20は送られたデータをリアルタイムで公衆無線通信網(図示せず)を介して運送会社の荷物管理データベース(図示せず)に送信・入力する。 - 特許庁
To provide a frequency selection system where a radio wave sent from a wireless base station antenna on roadside is received by an antenna of an on-vehicle unit to estimate the arrival direction of the radio wave at that time, and the frequency to a next zone is switched by utilizing the result. 路側の無線基地局アンテナから送信した電波を、車載器のアンテナで受信し、そのときの電波の到来方向を推定して、その結果を利用して次のゾーンへの周波数に切り替えるようにする。 - 特許庁
Each time when commodities or services are sold from the store terminals 2, sales information is sent to the information processor 1, and the remaining quantity information, limit date of expiration date, and date of notification are calculated by the information processor 1. そして、店舗端末2から商品やサービスを販売するごとに販売情報が情報処理装置1に送信され、情報処理装置1で残量情報、有効期限到来日及び告知日が算出される。 - 特許庁
After water branching into a pipe 8 from the line 6 passes through a filter 10 to remove foreign particles, an antiscaling agent is added thereto from a chemical feeder 11, and the water is sent to a reverse osmosis membrane separator 13. ライン6から配管8に分岐した水は、フィルタ10に通水されて異物粒子が除去された後、薬注装置11からスケール防止剤が添加され、逆浸透膜分離装置13に送られる。 - 特許庁
A recording amplifier reproducing amplifier 21 is disposed in the recording/reproducing unit 20, a signal sent through the connector 16 is recorded/reproduced on a disk 23, and servo and mechanical control is executed by a mechanical sensor motor control circuit 24. 記録再生ユニット20には記録アンプ再生アンプ21を設けており、コネクタ16bを通して送られてきた信号をディスク23上に記録再生し、サーボ、メカコントロールもメカセンサモータ制御回路24により行わせる。 - 特許庁
To provide a framework capable of automatically continuing printing by accepting a release instruction of an error condition in a host base printer even under a condition that an error notice can not be sent to a host device from the printer. ホストベースプリンタにおいて、当該プリンタからホスト装置へエラー通知を送信できない状況下であっても、エラー状態の解除指示を受け付けることによって自動的に印刷を続行できる枠組みを提供する。 - 特許庁
The control part of the distribution device 2a produces a message including the data read out from the own DB 21a and the data obtained from other distribution devices 2b, 2c, and transmits it to the on-vehicle device 1a at the sent side. 分配装置2aの制御部は、自身のDB21aから読み出したデータと他の分配装置2b,2cから取得したデータとを含むメッセージを生成し、送信先の車載装置1aへ送信する。 - 特許庁
Image data is extracted as remote directive data data2 from a main screen W3 of a directing computer P2, where direction contents are displayed (step S06 in Figure 1) and is sent to a learning computer P1 (step S07 in Figure 1). 指導内容が表示されている指導コンピュータP2のメイン画面W3から画像データが遠隔指導データdata2として抽出され(図1のステップS06)、学習コンピュータP1に送られる(図1のステップS07)。 - 特許庁
The refrigerant which flows into the refrigerant inlet header part 3 through a refrigerant inlet 12 is carried to the refrigerant outlet header part 4 through the refrigerant distribution pipe part and the intermediate header parts 5-11, and sent out through a refrigerant outlet 13. 冷媒入口12から冷媒入口ヘッダ部3内に流入した冷媒が、冷媒流通管部および中間ヘッダ部5〜11を通って冷媒出口ヘッダ部4に流入し、冷媒出口13から送り出される。 - 特許庁
A data structure analysis section 2 analyzes structured data sent through a network interface 1, an image configuration section 3 converts the data into an image, and an image coding section 6 converts the format of the image into a FAX image data format. ネットワークインターフェイス1を通して送られた構造化データは、データ構造解析部2により解析され、画像構成部3においてイメージ化され、画像符号化部6にてFAXの画像データフォーマットに変換される。 - 特許庁
During recovery from a state where continuous download is impossible, when a mobile communication terminal issues a request for continuous data download to the server (S1), function information that indicates whether the server is available for the continuous data download is sent back (S2). ダウンロード継続不能後の復旧時に、移動通信端末が継続データのダウンロードをサーバに要求すると(S1)、サーバが継続データのダウンロードに対応可能か否かを示す機能情報が返送される(S2)。 - 特許庁
Furthermore, the memory data are sent/ received as text data, then even when a portable device at a receiver side has no transmission of transferring memory data by using a short mail as they are, the device can receive the memory data without a data error. また、メモリデータをテキストデータとして送受信することにより、受信側の携帯機器がショートメールを利用してメモリデータをそのまま転送する機能を持っていなくても、メモリデータを文字化けすることなく受信できる。 - 特許庁
The operating position information obtained by the positional information acquiring means and information of the arrival destination are sent via a network 1 and the operation of the ship is controlled by a host computer 4 of control headquarters 12 using the network 1. この位置情報入手手段で得た運航位置情報と到達目的地の情報とをネットワーク1を介してデータ送信し、ネットワーク1により管理本部12のホストコンピュータ4で船舶の運航を管理する。 - 特許庁
A printer when sending output completion notice to users sends next output completion notice after confirming that a specific time is elapsed after last output completion notice is sent. プリンタから複数のユーザに出力完了通知を送信する場合、前回出力完了通知を送信した時刻から所定時間が経過していることを確認してから次の出力完了通知を送信する。 - 特許庁
The heat-ray type mesh part 12 starts heating the wire rod when ignition is turned on, and finishes heating the wire rod when hydraulic pressure of an oil sending destination to which the warmed oil is sent, reaches the same pressure as an ordinary temperature. 熱線式メッシュ部12は、イグニションがオンになった時点で、線材の加熱を開始し、暖められたオイルが送られたオイル送付先の油圧が、常温時と同じ圧力に達した時点で、線材の加熱を終了する。 - 特許庁
A quality data reception collection function 11 receives quality data (the number of received packets, the number of loss packets, the number of delayed packets, the number of re-transmission request packets, a mean throughput) sent after the end of reproduction by the client 7. 品質データ受信・収集機能11は、クライアント7での再生終了後に送信されてくる品質データ(受信パケット数、損失パケット数、遅延パケット数、再送要求パケット数、平均スループット)を受信する。 - 特許庁
The apparatus for producing crystalline silicon has a casting mold 4 housing molten silicon 3, a chilling plate 8 which supports the casting mold 4 put thereon, has electric conductivity and generates heat when an electric current is sent to the chilling plate 8 and a power source 9 for sending the electric current to the chilling plate 8. 溶湯3を収容する鋳型4と、該鋳型4が載置されるとともに導電性を有し通電されることにより発熱するチルプレート8と、該チルプレート8に通電するための電源9と、を備えてなる。 - 特許庁
When the received graphic object matches a graphic object stored in the computer memory, an identifier for identifying the matching graphic object is sent to the printer instead of the graphic object itself. 受取ったグラフィックオブジェクトがコンピュータメモリ内に格納されているグラフィックオブジェクトと一致する場合には、グラフィックオブジェクトそれ自身の代わりに一致するグラフィックオブジェクトを識別する識別子がプリンタへ送信される。 - 特許庁
A receiver, that receives, prescribed information sent from a transmitter via a transmission channel and outputs the information to a display device, is provided with a storage medium 21, which records the prescribed information. 送信装置から伝送路を介して伝送されてくる所定の情報を受信し、表示装置に出力する受信装置において、記憶媒体21を設け、前記所定の情報を記録媒体に記録する。 - 特許庁
A received light beam sent from an opposite device is reflected by a polarization beam splitter 32 via optical systems 34, 33, focused by an optoelectric conversion section 28 by a lens 27 and converted into an electric signal. 対向装置から送光された光ビームの受信光は、光学系34、光学系33を介して偏光ビームスプリッタ32を反射し、レンズ27で光−電気変換部28に集光されて電気信号に変換される。 - 特許庁
The female roll 4 and the male roll 3 are rotated in opposite directions and the sheet S sent in the nip between both rolls 3 and 4 is pushed in by the ridge 5 and the protruded parts 9 to form the bending rule and the auxiliary rules. 雌ロール4と雄ロール3とを相反する方向に回転し、両ロール3、4間に送り込まれるシートSを突条5および突出部9により押し込んで罫線および補助罫線を罫入れする。 - 特許庁
The carbonization residues discharged from the oven 1 is cooled by means of the conveyor 10 and crushed into pieces 6b by means of the crusher 11, and sent to the hopper 4 to form a material seal 4 comprising a layer of the pieces 6b. 乾留炉1から取り出される乾留残渣6を冷却コンベア10で冷却し、破砕機11で破砕処理して破砕片6bとした後、ホッパ4に送り、破砕片6bの層によるマテリアルシール7を形成させる。 - 特許庁
The respective partial data D1-Dn are respectively transmitted to spooling parts SP1-SPn corresponding to different transmission lines L1-Ln and sent via respective transmission interfaces U1-Un onto (n) pieces of transmission lines L1-Ln. 各部分データD1〜Dnはそれぞれ異なる伝送ラインL1〜Lnに対応づけられたスプール部SP1〜SPnに送られ、各送信インターフェイスU1〜Unを介してn個の伝送ラインL1〜Ln上に送出される。 - 特許庁
Preferably, the injection tip part 12 is provided with an air injection part for injecting air, and the air is sent into the hose nozzle 20 before discharging the material in the case of installing the hose nozzle 20. 好ましくは、注入先端部12にエアーを注入するためのエアー注入部を設け、ホースノズル20を取り付けた場合において、材料を吐出する前にエアーをホースノズル20内に送り込むように構成した。 - 特許庁
Unless the ON-operation of a stop switch is executed within a prescribed time after issuing alarm (step A3: NO and step A4: YES), the emergency alarm is sent to a public center or a private center by the automobile telephone device. 当該警告が行われた後、所定時間内に中止スイッチのON操作がなかった場合は(ステップA3:NO,ステップA4,YES)、自動車電話装置によって、公共センタ,民間センタに緊急通報を行う。 - 特許庁
When receiving the image data of a commodity code whose image has been picked up with a mobile terminal device 110 and sent, a commodity code recognizing part 121 subjects the image data received to image processing so as to convert the data into the commodity code. 携帯端末装置110で撮像されて送出された商品コードの画像データを受け取ると、商品コード認識部121が、受け付けた画像データを画像処理して商品コードに変換する。 - 特許庁
To provide a display adjustment control device for a large-sized video display device which can adjust the video of the large-sized video display device according to a telephone signal sent by operating a portable telephone set. 携帯電話機の操作によって送信される電話信号に基づいて大型映像表示装置の映像の調整を行うことができる大型映像表示装置の表示調整制御装置を提供すること。 - 特許庁
The stoppage of each of the reels R1, R2 and R3 is detected by a sensor and reel stop position data based on the signals are sent from the control means to an external CPU and the arrangement of patterns at present is displayed at a digital display part D. 各リールR1、R2、R3の停止はセンサーで検知し、この信号に基づくリール停止位置データを制御手段から外部CPUに送り、デジタル表示部Dにて現在の図柄の並びを表示する。 - 特許庁
The output of the decision circuit 25, on the other hand, is sent to an electromagnetic clutch 26 and when the decision circuit 25 decides the motor drive, a current is supplied to the electromagnetic clutch 26 to make a connection. 一方、電動操作判別回路25の出力は電磁クラッチ26にも出力され、電動操作判別回路25で電動と判別されたときは、電磁クラッチ26に電流を流して接続状態にする。 - 特許庁