A detection part 213 uses the low-resolution image to perform vehicle detection processing and a recognition part 214 performs recognition processing by using the high-resolution image sent from the camera 201 when the vehicle is detected. 検出部213は、その低解像度画像を用いて車両検出処理を行い、認識部214は、車両の検出時にカメラ201から送られてくる高解像度画像を用いて認識処理を行う。 - 特許庁
A connection converter 5 transfers packets addressed to fiber channel terminals 1-3 whose connection is set to its own device among packets sent from a connectionless network 6 by means of connection oriented communication. 接続変換装置5は、コネクションレスネットワーク6から送出されたパケットのうち、自装置との間でコネクションが設定されているファイバチャネル端末1〜3宛のパケットについてはコネクションオリエンテッド型通信によって転送する。 - 特許庁
When the first material gas is supplied to the reaction vessel, the reaction vessel is exhausted by a first vacuum evacuation means via a first vacuum evacuation passage, and the gas is sent to the gas treatment facility via a first exhaust passage. 反応容器に第1の原料ガスを供給するときには第1の真空排気路を介して第1の真空排気手段により排気を行い、ガスは第1の排気通路を介してガス処理設備に送る。 - 特許庁
In a pulse counter circuit 7, a rotational speed pulse train from a rotary encoder 5 and a reference pulse train that has one sufficiently short period, as compared with the rotational speed pulse and is sent from a reference pulse generation circuit 6, are inputted. パルスカウンタ回路7は、ロータリーエンコーダ5からの回転速度パルス列とその回転速度パルス列よりも十分に一周期が短く、基準パルス発生回路6から送られてくる基準パルス列が入力される。 - 特許庁
When a registered purchaser clicks the special mark on the homepage, an identification number of the seller is sent to the agent server through the link and a login screen of the seller is displayed on a purchaser terminal in return. 会員登録済みの購入者がホームページ上の特殊マークをクリックするとリンクにより販売者番号を仲介者サーバに送信し、折り返し購入者ログイン画面を購入者端末に表示させる。 - 特許庁
The respective data monitoring mechanisms 15, 25 and 35 can mutually transmit/receive data and can judge the presence/ absence of fault occurrence in comparison with data sent into the host buss of each of servers at the same timing. 各データ監視機構15、25、35は、互いにデータの送受信が可能で、それぞれのサーバのホストバス上に同じタイミングで送出されるデータを比較して障害の発生の有無を判断するように構成されている。 - 特許庁
Therefore, holding data of the register is sent to the tester through a stored result output circuit 58, based on this, output timing of a driver waveform can be adjusted highly accurately by the tester for every transmission path. したがって、レジスタの保持データを格納結果出力回路58を介してテスタに送り、これに基づいてドライバ波形の出力タイミングを伝送線路ごとにテスタによって高精度に調整することが可能となる。 - 特許庁
The composite signal K1 having passed through the band-pass filter 14 is sent to demodulators 15 and 16 and demodulated into two demodulated signals AI and BI by using the original identification signals F1 and F2. バンドパスフィルタ14を通過した合成信号K1は、各復調器15,16に送られ元の識別信号F1,F2を用いてそれぞれ復調されて2つの被復調信号AI,BIとして生成される。 - 特許庁
To collate and correct image data and letter information together for correct filing by making it possible to correctly handle images of the same patient about the same inspection even if the images are sent to a filing device at different times. ファイリング装置側に対して別々のタイミングで送っても、同一患者の同一検査の画像を正しく扱うことができ、正しくファイリングが行なえるような、画像データと文字情報との照合・修正を行う。 - 特許庁
When a seller to sell the articles desired to purchase registered in the database files 51-55 appears, electronic mail for announcing the information of the seller to each of buyers is sent to each of buyer terminals 7 by a mail server 4. データベースファイル51〜55に登録されている購入希望商品を販売する売り手が現れた際、その売り手の情報を各買い手に告知する電子メールがメールサーバ4により各買い手端末7に送られる。 - 特許庁
A navigation manager 11 of the source apparatus 1 stores system parameters required for decoding of PS in the sync-apparatus 51 in a unused region of NV_PACK sent from a PS multiplex separating part 13, and sends it to a PS multiplexing part 15. ソース装置1のナビゲーションマネージャ11は、シンク装置51においてPSのデコードに必要となるシステムパラメータを、PS多重分離部13から送られたNV_PACKの未使用領域に格納し、PS多重化部15に送る。 - 特許庁
The center 1 authenticates the user, and then recognizes the picture sent from the authenticated user, retrieves the DVD advertisement to be delivered, and transmits through a network the DVD advertisement to the portable terminal 2 of the consumer. センタ1では、ユーザ認証後、認証されたユーザから送信された画像を認識して、配信すべきDVD広告を検索し、消費者の携帯端末2にDVD広告をネットワーク経由で送信する。 - 特許庁
The paper sheets to be next sent to a discharge carrying path are held by a separating and sending-out part at one edge and made to wait as caught and left papers with the other edge at a position near the pickup roll. 常時、次に排出搬送通路に送られるべき紙葉は、その一端において分離送出し部に挟持され、その他端においてピックアップローラの近傍に位置した状態で、噛込み残存紙葉として待機する。 - 特許庁
Confirmation information associated with a request to write the first data to the process control element is received from a user, and second data are sent to the process control element in response to receiving the confirmation information. 処理コントロールエレメントへの前記第1のデータの書込み要求に対応付けられた確認情報をユーザから受信し、前記確認情報の受信に応答して第2のデータが処理コントロールエレメントに送信される。 - 特許庁
The router 11 encrypts data, identification information and destination information sent from a communication terminal 32, prepares a tunneling packet by adding the destination information of the router 12 thereto and sends it onto the Internet 10. ルータ11は、通信端末32から送出されたデータ、識別情報および宛先情報を暗号化し、これらにルータ12の宛先情報を付加してトンネリングパケットを作成しインターネット10上に送出する。 - 特許庁
A latch circuit 16c of a PWM control circuit 16.1 is reset by the output of this pulse signal, and a gate pulse based on the comparison output between the accident voltage and the carrier wave obtd. by a comparator 16a is sent. このパルス信号の出力により、PWM制御回路16.1のラッチ回路16cがリセットされ、コンパレータ16aによる、事故電圧と搬送波との比較出力に基づくゲートパルスが送出される。 - 特許庁
To obtain a facsimile transmission reception method by which paperless is attained in the case of facsimile transmission reception and security of original data sent/received by a facsimile terminal is secured and a facsimile transmitter-receiver using the method. ファクシミリを送受信する際のペーパーレス化を可能とし、ファクシミリにて送受信される原稿データのセキュリティが確保できるファクシミリ送受信方法およびそれを用いたファクシミリ送受信装置を提供する。 - 特許庁
The information data are sent by terminal 30a to a specific host computer 60 connected to the communication network 2 through the communication network 2 and stored into a data storage means 64 that the host computer is equipped with. 上記情報データは上記端末30aで通信回線網2を通じてその通信回線網2に接続された所定のホストコンピュータ60に送信され、それが備えるデータ蓄積手段64に格納される。 - 特許庁
Consequently, the wastewater to be sent to a treated water discharging equipment 3 is of an extremely low load, resulting in enhancing both an ozonation in the treated water discharging equipment and a wastewater treatment efficiency. したがって処理水排出装置3へ送られる汚水は極端に負荷が低い物となり、結果的に当該処理水排出装置内でのオゾン処理を向上させると共に、汚水処理効率を向上させる。 - 特許庁
When the automatic ticket gate machine 2 notifies that the user passing a passage enters/leaves the station, a railroad server 1 determines whether the message to be sent to the user is received or not. 電鉄サーバ1は自動改札機2から利用者が通路を通行し、駅に入場、または駅から退場したことが通知されると、その利用者について送信するメッセージを受け付けているかどうかを判定する。 - 特許庁
When the user generates or starts a program of the robot by using the learning system, numerical data showing the use state are sent to the robot maker, whose computer accumulates the received numerical as points. ユーザが学習システムを使用してロボットのプログラムを作成したり、起動したりすると、その使用状況を示す数値データがロボットメーカに送信され、ロボットメーカのコンピュータは受信した数値データをポイントとして累積する。 - 特許庁
When a video signal other than a BS digital broadcast is selected and outputted to the display unit 16, the identification voltage VID as the result of conversion is taken out of the switch circuit 46 and sent out to the display unit 16. BSデジタル放送以外のビデオ信号を選択してディスプレイ装置16に出力するときには、スイッチ回路46から変換された結果の識別電圧VIDを取り出してディスプレイ装置16に送出する。 - 特許庁
The individual indoor machine wherein the failure occurs, groups relating to the failure, and information relating to individuals or groups are sent from the remote control device 4 to a service terminal 6 carried by a serviceman and the like. さらに、遠隔管理装置4からサービスマンなどが携帯しているサービス端末6に、異常が発生している室内機の個体、異常に関連するグループ及び個体やグループに関連する情報が通知される。 - 特許庁
The weight of the filler 3 is statically measured without actively controlling the motion of the filler due to the coordinate measuring machine and a signal is sent from the filler 3 or the scanning head 1 to the control device 51 at that moment. フィーラー(3)の重量を、座標測定機によるフィーラーの運動を能動的に制御せずに、有利には静力学的に測定し、その際フィーラー(3)または走査ヘッド(1)から制御装置(51)に信号を送る。 - 特許庁
ZOOMING MECHANISM TO BE USED FOR EYE TRACKING SYSTEM, SYSTEM AND METHOD FOR SENSING EYE MOVEMENT, AND METHOD FOR ADJUSTING INTERVALS BETWEEN A PLURALITY OF OPTICAL SPOTS SENT TOWARD EYE IN EYE MOVEMENT SENSOR 視標追跡システムに使用するためのズーム機構、眼球運動を感知するためのシステム及び方法、並びに、眼球運動センサにおいて目に向けて送られた複数の光スポットの間隔を調整するための方法 - 特許庁
A print packet captured by a user-side digital composite machine 1 is exported to a host terminal 2, and a file storing the print packet therein is then sent from the host terminal 2 to a service base side host terminal 42 by electronic mail. ユーザ側のデジタル複合機1でキャプチャーされたプリントパケットをホスト端末2にエクスポートした後、プリントパケットが収納されたファイルをホスト端末2からサービス拠点側のホスト端末42に電子メールにより送付する。 - 特許庁
An electric power is supplied to a drum motor 7, a fan motor 27 for sending air to the interior of a drum 3, and a compressor 28 of a heat pump for heating the air sent from a fan, from the power supply line via inverter circuits 24-26. ドラムモーター7、ドラム3内に送風するためのファンモーター27、及びファンからの送風空気を加熱するヒートポンプのコンプレッサ28に、電源ラインからインバータ回路24〜26を介して電力を供給する。 - 特許庁
After the completion of adsorption, a heating fluid is sent through the body side passages of the adsorption units during a regeneration process and the heating fluid discharged from the adsorption units is passed through a heater to be recirculated to the body sides of the adsorption units. 吸着の終了後に、再生工程の間吸着器の胴側通路を通して加熱用流体を送り、吸着器から出てきたら加熱器を通して吸着器の胴側へ再循環させる。 - 特許庁
The reservation center sends reservation information on the respective customers to a golf course control center, and the control center checks the sent reservation information with the reservation control register, and decides the reservation by judging propriety of the reservation. 予約センターは、各顧客の予約申込み情報をゴルフ場管理センターに送り、該管理センターでは、送られた予約申込み情報を予約管理台帳と突き合わせ、予約の適否を判断して予約決定を行う。 - 特許庁
When it is determined that a window 21 and a door 22 are open by a detection result of an opening and closing detecting switch 17, high voltage is applied to an electrode of the ion generator 16, and a great deal of ions is sent into the room. 開閉検知スイッチ17の検知結果によって窓21や扉22が開いていると判断すると、イオン発生装置16の電極に高電圧が印加され、多量のイオンが室内に送出される。 - 特許庁
The quality and amount of video data which are recorded or sent out are varied by varying the compression rate of compression processing for an imaged video signal and/or the frame rate of frame processing. 撮像映像信号に対する圧縮処理の圧縮レート、フレーム処理のフレームレートの両方又は一方を変化させることで、記録したり送信出力する映像データの品質やデータ量を変化させる。 - 特許庁
To provide a message data processing method for a mobile communication terminal enhanced in security functions by preventing others from viewing the contents of message data that are sent to the mobile communication terminal at a timing not expected by a user. ユーザの意図しないタイミングで携帯通信端末に送信されてくるメッセージデータの内容を他人に見られないようにしてセキュリティー機能を高めた携帯通信端末のメッセージデータ処理方法を提供する。 - 特許庁
A home management unit 60 receives a control signal sent from an infrared ray remote controller 80 of various electronic devices in a registration mode, and registers a signal code of the control signal to an infrared ray signal registration table 604a. ホーム管理ユニット60は、登録モードにおいて、各種電子機器の赤外線リモコン80から送信される操作信号を受信し、この操作信号の信号コードを赤外線信号登録テーブル604aに登録する。 - 特許庁
When an orderer purchases a product through a user terminal 10 by using a homepage on a maker server 31 that a maker prepares, purchase order information and delivery destination information are sent to the maker server 31. 注文者がユーザー端末10からメーカーが用意したメーカーサーバ31上のホームページを利用して製品の購入を実施すると、購入注文情報、配送先情報がメーカーサーバ31に送信される。 - 特許庁
When the downlink transmission data generating part 14 assembles various packets uses the TPC bit estimation value stored in the preceding time slot when a TPC packet is not sent from the TPC packet generating/transferring part 13. 下り送信データ生成部14は諸パケットの組立てを行う時、TPCパケット生成/転送部13からのTPCパケットが送られてこない場合、前タイムスロットに保存されたTPCビット推定値を使用する。 - 特許庁
When an operation request is sent from an external CPU 5, the general control computer 1 makes the plurality of CPU 21-24 under the control thereof execute operation and report the results of the operation to the external CPU 5. 外部CPU5から演算要求が送出された時には、統括コンピューター1はその制御下にある複数のCPU21〜24に対して演算を実行させ、演算結果を外部CPU5に報告させる。 - 特許庁
The system can include a limit sensor to detect a time when the consumption amount of the current exceeds a specific limit and a switching unit (130 to 133) to control the electric amount sent to the elements of the imaging system. 本システムは、電流消費量が特定の限界を超える時を検出するリミットセンサや、メージングシステムの構成要素に送られる電力量を制御するスイッチングユニット(130−133)を含むことができる。 - 特許庁
In the case of an uplink from a mobile station D to a wireless base station A, an RF signal from a radio device 122 of the mobile station D is converted by a frequency converter 123 and sent from a transmission antenna 124. 移動局Dから無線基地局Aへのアップリンクの場合には、移動局Dの無線機122からのRF信号は、周波数変換器123で変換されて、送信用アンテナ124から送信される。 - 特許庁
When a data file to be requested for downloading is designated from a file list 6 displayed in a display 4 of a terminal 3, a file number 17 and a download request command 18 are sent to the server 10 from a browser. 端末装置3のディスプレイ4に表示されたファイルリスト6中で、ダウンロードを要求するデータファイルが指定されると、ブラウザからは、ファイル番号17とダウンロード要求コマンド18とがサーバ10に送信される。 - 特許庁
To provide a packet priority control unit which performs control so that even when a high-priority packet is buffered while previously buffered low-priority packets are waiting for sending out, the high-priority packet is preferentially sent out. 先にバッファリングされた低優先パケットの送出を待っている間に高優先パケットがバッファリングされても、当該高優先パケットを先に送出するよう制御可能なパケット優先制御装置を提供すること。 - 特許庁
Image data representing the progress situation of article transportation is sent to the user terminal 5 from the server 3 according to an instruction by the operator, and an image represented by the image data is displayed by the user terminal 5. また、物品の運送の進行状況を表す画像データが操作者の指示に従ってデータベース管理サーバ3からユーザ端末5に送られ、この画像データが表す画像がユーザ端末5により表示される。 - 特許庁
The reply mail is sent to a mediation mail server (data transmission and reception device) 4 where a pair of user addresses are registered and the mediation mail server 4 replaces the user address of the transmission source according to the pair of user addresses. 一対のユーザアドレスが登録された仲介メールサーバ(データ送受信装置)4に上記返信メールを送信し、この仲介メールサーバ4において上記一対のユーザアドレスに基いて送信元のユーザアドレスを入れ替える。 - 特許庁
A signal for determining approval/disapproval of opening/closing of the garage door is not an operation signal itself sent from the transmitter, but an envelope curve pattern generated by the envelope detection of the operation signal. ガレージ扉の開閉の可否の判定等を行なうための信号は送信機からの操作信号そのものではなく、この操作信号に対して包絡線検波を行なうことによって、生成された包絡線パターンである。 - 特許庁
Customer service information can be extracted by a head office system of POS system at branch offices, and can be sent with selectively extracting customers with a customer service server according to information. さらに、顧客サービス情報を事業所におけるPOSシステムの本部装置において、 抽出できるようにし、 情報に応じて、 顧客サービスサーバにおいて、 顧客を選択的に抽出し、 配信できるようにした。 - 特許庁
Monitor center devices 3a, 3b fetch information of a host processing unit 1, information in the monitor center devices 3a, 3b is sent to the host processing unit 1, which performs unified management of information. ホスト処理装置1の情報を監視センタ装置3a、3bに取り込むとともに、監視センタ装置3a、3bの情報をホスト処理装置1に送信し、このホスト処理装置1で情報の一元管理を行なう。 - 特許庁
The server 4 in the management center 3 recognizes the voice sent from a mobile phone 4, converts the recognized voice into text data, and transmits the data to the mobile phone 1 which displays the result of voice recognition on a display section 12. 管理センタ3のサーバ4は携帯電話4から送信された音声を認識し、その認識結果をテキストデータにして携帯電話1に送信し同携帯電話1の表示部12にその認識結果を表示させる。 - 特許庁
To provide a vaporization method of a liquid material, capable of effectively improving vaporization efficiency under a prescribed temperature of a vaporization chamber and increasing the partial pressure of a source gas in a gas to be sent to a succeeding process. 気化室の所定温度下での気化効率を効果的に向上させることができ、その上、後工程に送られるガス中の原料ガスの分圧を高くできる液体原料の気化方法を提供する。 - 特許庁
Carrier signals are sent out from a reader/writer of the radio communication apparatus, and if there is no response from an IC card within a predetermined time after transmitting a polling command, the carrier signals are controlled to be turned off/on. 無線通信装置のリーダライタからアンテナを介してキャリア信号を送出し、ポーリングコマンドを送信した後、所定時間内にICカードからの応答が無い場合、キャリア信号をOFF/ON制御するようにした。 - 特許庁
Further, according to a readout demand from the host computer, the second block set corresponding to the first block set including the demanded first block is readout, inversion conversion process is performed, and the data are sent to the host computer. さらに、ホストコンピュータからの読み出し要求に応じて、要求された第1ブロックを含む第1ブロックセットに対応する第2ブロックセットを読み出し、逆変換処理を実行して、ホストコンピュータにデータを送信する。 - 特許庁
To easily and quickly examine whether a carrier is sent from a reader/writer device for contactless IC card or not at the time of reading out and writing in information. 非接触ICカードのリーダライタ装置から非接触ICカードの情報を読み出し・書き込む時に、非接触ICカードのリーダライタ装置から搬送波が送出されるか否かを簡単にしかも早く検査できるようにする。 - 特許庁