Thickness detection information is sent to a control part 20, and the control part 20 drives step sheets 10, 11 and 12 in accordance with the detected thickness of the original by a step sheet driving means 19 and changes step sheet accumulated height by changing the number of overlapped step sheets 10, 11 and 12 just before a reading position A. 厚み検知情報は制御部20に送られ、制御部20は検知した原稿厚みに応じて段差シート駆動手段19により段差シート10,11,12を駆動し、読取り位置Aの手前での段差シート10,11,12の重ね枚数を変えることで段差シート累積高さを変更する。 - 特許庁
A contribution input part 101 acquires a plurality of contribution data continuously sent in to a predetermined community, and a classification processing part 103 continuously assigns a classification to the topic in the predetermined community according to the plurality of text data acquired by the contribution input part 101. 投稿入力部101が、外部から所定のコミュニティに向けて継続的に送信される複数の投稿データを取得し、分類処理部103が、投稿入力部101によって取得された複数のテキストデータに基づき、前記所定のコミュニティでの話題に対して分類を継続的に付与する。 - 特許庁
Then electric current for position detection is sent to a coil of the shutoff valve 11, a position detecting section 24 obtains a time constant from a response waveform showing transient response property of coil terminal voltage to detect the valve element location by comparing this time constant with reference time constant stored in a memory 24a. その後、遮断弁11のコイルに位置検出用電流を流すと、位置検出部24は、コイルの端子電圧の過渡応答特性を示す応答波形から時定数を取得し、この時定数をメモリ24aに記憶されている基準時定数と比較することにより弁体の位置を検出する。 - 特許庁
The transmission section 17 receives the 'global IP address' sent from the IP address reception section 14 and corresponding to the extension information of the called IP phone terminal and the 'global IP address' of the caller IP phone terminal, and transmits the 'global IP address' of the called IP phone terminal to the caller IP phone terminal as information. 送信部17は、IPアドレス読出し部14から送出された着信側IP電話端末の内線情報に対応する「グローバルIPアドレス」と発信側IP電話端末の「グローバルIPアドレス」とを受領し、発信側IP電話端末に着信側IP電話端末の「グローバルIPアドレス」を情報として送信する。 - 特許庁
When an interruption signal is sent from an interruption control circuit 19 to the input changeover control circuit 23, the input terminal of the input changeover control circuit 23 is changed over and the amusement sound from a store announcement tuner 17 or a game machine main board 18 is transmitted to the outside output means C to be output to the outside. その後、割込コントロール回路19から入力切換制御回路23へ割込信号が送られると、入力切換制御回路23の入力端子が切り換えられ、店内放送チューナ17又は遊技機主基板18からの遊技音が外部出力手段Cへ送られて、外部出力される。 - 特許庁
When the walker presses a specific key of the portable telephone set MS within a fixed time from a time point when the notification of the walking support information is started, assistance requirement information is sent from the portable telephone set MS to a control center CS via the radio marker RS, and processing for dispatching a person in charge is performed in the control center CS. また上記歩行支援情報の報知開始時点から一定時間内に歩行者が携帯電話機MSの特定キーを押すと、援助用性情報が携帯電話機MSから無線標識RSを経由して管理センタCSに送られ、管理センタCSにおいて係員を派遣するための処理が行われる。 - 特許庁
Thus, even when the document P cannot be set in the normal position of the tray 18 when a position of the tray 18 is too high like a wheelchair user, since the document P is moved to the normal position by the movement of the guide member 30, the document P is not obliquely sent into a document reading part 14 from the tray 18. これにより、車椅子のユーザ等のように、トレイ18の位置が高過ぎて、原稿Pをトレイ18の正規の位置にセットできない場合でも、ガイド部材30の移動によって原稿Pは正規の位置に移動されるので、トレイ18から原稿読取部14に斜めに原稿Pが送り込まれることがない。 - 特許庁
Input data sent from a density correction processing section are all set to '15' and a threshold value data storage section stores a threshold value matrix where threshold value matrix with an optional screen angle are arranged so that the threshold value are arranged sequentially in the order of smaller values and consecutive threshold values are not adjacent to each other to the utmost. 濃度補正処理部から送られてきた入力データは全て「15」であり、閾値データ記憶部は図示するような閾値マトリクス、つまりある任意のスクリーン角度をもった閾値マトリクスに対し、閾値を小さな方から順番に配置され、なるべく連続した閾値同士が隣接しあわないように配置された閾値マトリクスを格納している。 - 特許庁
In each of the connection relations, a command is sent to the other devices through the transmission/reception control means 56, the switching means 54 and the connector 52, and it is determined whether or not normal responses from the other devices to the commands are received by the connector 52, the switching means 54 and the transmission/reception control means 56. そして、各接続関係において、送受信制御手段56、切換手段54、コネクタ52を介して他の機器に対してコマンドを送信し、当該コマンドに対する他の機器からの正常なレスポンスが、コネクタ52、切換手段54、送受信制御手段56を介して受信できたか否かを判断する。 - 特許庁
When an instruction of a new communication line is received, between packet switchboards, the new communication line is routed while referring to the collected connection information of the line switched network and the connection information of packet switching and in accordance with the instructed route, a message for line setting is sent to the line switchboard. パケット交換機間は、新規通信回線の指示を受信した際、収集した回線交換網の接続情報と、パケット交換の接続情報を参照して新規通信回線の経路選択を行い、指示された経路に従って回線を設定するためのメッセージを回線交換機に送出する。 - 特許庁
When the upper limit of a recording file is approached during motion image recording, an instruction is sent to a compression unit so as to widen output intervals of transfer packets as encoded data that the compression unit outputs, a predetermined number of invalid packets are inserted into a widened area, and the recording file is closed. 動画記録中に記録ファイルの上限が近づいた場合に、圧縮部が出力する符号化データである転送パケットの出力間隔を広げるように圧縮部に対して指示を出力するとともに、前記広げた領域に無効パケットを所定数挿入して前記記録ファイルをクローズする。 - 特許庁
To perform secure remote control, in a remote control system, by enabling a user to notice that a remote control signal is not delivered even when a device to be operated is out of a range that the user can watch, and a remote control signal for operation is not delivered although it has been sent to the device to be operated. リモート・コントロール・システムにおいて、操作対象の機器がユーザーの目の届く範囲の外であって、操作用のリモコン信号を前記操作対象の機器に送っても届かなかった場合に、ユーザーはリモコン信号が届かなかったことに気付くことができるようにして、確実なリモート・コントロールを行わせることを目的とする。 - 特許庁
An external storage device 62 for the camera having an electronic image pickup means that applies photoelectric conversion to an object image can be attached to/detached from a holder 5 as a mount section provided to the camera and when the external device 62 is mounted on the holder 5, the external device 62 communicates with the camera and stores image data sent from the camera. 被写体像を光電変換する電子撮像手段を有するカメラのための外部記憶装置において、外部記憶装置62は、カメラに設けられた取り付け部としてのホルダー5に着脱可能であり、ホルダー5に取り付けられている時は、カメラと通信してカメラから送信された画像データを記憶する。 - 特許庁
In this system, waste is burned in a fluidized bed gasification furnace (2), and a fluid containing gasified gas, unburned solid, and fly ash is sent from the top of the furnace to a cyclone (3), at the bottom of the cyclone, a first fluid containing much of the solid generated at the gasification furnace (2) and a second fluid containing little solid are separated. 廃棄物は流動床ガス化炉(2)内で燃焼され、ガス化ガス、未燃固形物および飛灰を含む流体は、その上部からサイクロン(3)に送給され、サイクロンの底部側にガス化炉2で発生した固形分を多く含む第1流体と固形分を少なく含む第2流体とに離される。 - 特許庁
The VLR 2 compares a SEQ corresponding to a concerned TMSI with a SEQ sent from a mobile unit 5 according to a position registration or a call request including the TMSI and the SEQ from the mobile unit 5 and discriminates whether or not the mobile unit 5 making a request is a legitimate mobile unit to which the TMSI is assigned. 移動機5からのTMSIとSEQとを伴う位置登録または発呼要求により、VLR2は該当するTMSIに対応するSEQと移動機5から送信されたSEQとを比較して、要求のあった移動機5がTMSIを割り当てた正規の移動機であるか否かを判断する。 - 特許庁
When it is judged that the synchronizing signal is normal, a return signal is sent to a main power source 53 by which once receiving the return signal from the microcomputer 54 to supply the electric power to other main circuits 56, so that the circuits start the operating to display an image on a screen. そして、正常な同期信号と判断されると、メイン電源53に復帰信号を送信してメイン電源53がマイコン54から復帰信号を受信すると、その他主要回路56に電力を供給し、メイン電源53から電力を供給されて動作を開始し、画面上に画像が表示される。 - 特許庁
When the application software demand is sent from the application demand software 22 of the client 2 to the server 1, the client demand processing part 12 searches the client information control table 13, confirms the use right of the application software of the client, then reads out the application software in the storage part, and sends it to the client. クライアント2のアプリケーション要求ソフトウェア22からサーバ1にアプリケーションソフトウェア要求が送信されたとき、クライアント要求処理部12がクライアント情報管理テーブル13を検索して、クライアントのアプリケーションソフトウェアの使用権を確認した後、前記格納部のアプリケーションソフトウェアを読み出してクライアントに送信する。 - 特許庁
A server (an avatar control system) 2 receives text information sent from a client 6a via a network 4, counts the number of characters of the received text information, and calculates the degree of intimacy and action parameters of each avatar on the basis of the number of characters and the degree of intimacy among a plurality of users who performs chat. サーバ(アバター制御システム)2は、クライアント6aからネットワーク4を介して送信されたテキスト情報を受信し、受信したテキスト情報の文字数をカウントし、文字数及びチャットを行っている複数のユーザの各々の間の親密度に基づいて各アバターの親密度と動作パラメータを算出する。 - 特許庁
By providing a sequential logic circuit for each component and changing the status of the sequential logic circuit using either the components layered in the previous step or control data sent from the control element, the status of a component subject to control is set to a status for accepting selections made by the control element. 各構成要素に順序論理回路を設け、前段に積層された構成要素、或いは制御要素から送信された制御データにより順序論理回路の状態を変更することにより、制御対象の構成要素の状態を制御要素による選択を受け付ける状態に設定する。 - 特許庁
When display rendering data G are generated according to an event input from the client deice 20 to a server device 10, an object area table 24b describing area information about objects included in the rendering data G in association with pointer ID is generated and sent together with the rendering data G to the client device 20. クライアント装置20からサーバ装置10への入力イベントに応じた表示用描画データGが生成されると、当該描画データGに含まれるオブジェクトの領域情報にポインタIDを関係付けて記述したオブジェクト領域テーブル24bが生成され、前記描画データGと共にクライアント装置20へ送信される。 - 特許庁
The signal which is sent to a comparison part 103 is compared with data of the sound, ultrasonic waves, etc., generated by the living body such as an animal and a fish, which are stored in a storage device 104; and when it is generate by the living body, a report part 105 is so controlled as to send a signal. 比較部103に送られた信号は、記憶装置104に保存されている動物や魚等の生物が発する鳴音および超音波等のデータと比較を行い、生物から発せられたものであったとき、報知部105から信号を発信するよう制御を行うように構成したものである。 - 特許庁
The resultant sludge is introduced to a heat exchanger 4 using a high pressure pump 21 and then sent to a supplying apparatus 23 of the hydrothermal reactor 5 to be mixed with an oxidizing agent 7 there, the mixed flow thereof is supplied to the hydrothermal reactor 5 in descending flow and a hydrothermal reaction is performed to decompose the sludge. この汚泥は高圧ポンプ21により熱交換器4に導入して予熱したのち、水熱反応装置5の供給装置23に送り、酸化剤7と混合し、この混合流を水熱反応装置5に下向流で供給し、水の超臨界または亜臨界状態に保って水熱反応を行い、汚泥を分解する。 - 特許庁
When sampling tissue is clamped with the treatment instrument 3, after it is pulled back into a forceps channel 15, a biopsy cup 79 is opened, water is sent and sucked to/from the sampling tissue by using the first and second pipeline systems 20 and 30, and the sampling tissue is recovered from a tissue suction pipeline 46 to a tissue capturing device 17. 処置具3で採取組織を把持したら、鉗子チャンネル15内に引き戻してから生検カップ79を開き、第一、第二の管路系20,30を用いて採取組織に対して送水及び吸引を行い、組織吸引管路46から採取組織を組織捕獲装置17に回収する。 - 特許庁
When the mobile terminal 30 in an idle mode is moved to under control of a paging controller 2 and wirelessly connected to the radio base station and a position updating notice containing an ID of the paging controller 1 is sent from the mobile terminal 30, the position updating notice is transferred to a relay centralization device 3 by the paging controller 2. アイドルモードにある移動端末30がページングコントローラ2の配下に移動して無線基地局に無線接続され、同移動端末30からページングコントローラ1のIDを含む位置更新通知が送出されたとき、同位置更新通知が同ページングコントローラ2により中継集約装置3へ転送される。 - 特許庁
Also, even though acknowledgement mails are sent from the communication terminal devices of the receiving destinations, the communication terminal devices are set as a simple mode in an electronic telephone directory, the image information can surely be distributed to a plurality of destinations through e-mail multi-address transmission by one transmission instruction by preventing updating without changing a transmission condition. また、受信先の通信端末装置から送達確認メールが送られてきても、電子電話帳にシンプルモードとして設定されていれば、更新しないようにして、送信の条件が変更されず、1回の送信指示により、複数の宛先に画像情報を電子メールの同報送信で確実に配布することができる。 - 特許庁
This enclosure 100 includes a first set of ventilation port 115 disposed toward the bottom of the enclosure 100, a second sent of ventilation port 120 disposed toward the top 110 of the enclosure 100, and baffles 150 and 151 disposed proximate the top 110 at the interior of the enclosure 100. 本エンクロージャ(100)は、該エンクロージャ(100)の底部に向かって配置された第1の組の通気口(115)と、該エンクロージャ(100)の最上部(110)に向かって配置された第2の組の通気口(120)と、該エンクロージャ(100)の内部において最上部(110)に隣接して配置されたバッフル(150、151)とを含む。 - 特許庁
A rotary photosensitive drum 12 is intermittently irradiated with light from a light source 11 and the data, which is acquired by imaging of the reflected light from the bright line 12a being the regular reflected light part of the photosensitive drum 12 by a first imaging element 14, is sent to an irradiation timing adjusting part 16 to adjust the irradiation timing of the light source 11. 回転する感光体ドラム12に対して光源11から間欠的に光を照射し、その正反射光部である輝線12aからの反射光を第1の撮像素子14が撮像して得られる情報を照射タイミング調整部16に送り、光源11の照射タイミングを調整する。 - 特許庁
Since the data identifying information sent from the upper apparatus is compared with the identifying information recorded in the identifying information recording section 26, and the image is formed from the result of the comparison, and on the data recorded in the data recording section, the printing as intended is made even if the data is updated by another operator. 上位装置から送信されたデータの識別情報と、識別情報記録部26に記録された識別情報とが比較され、比較結果、及びデータ記録部に記録されたデータに基づいて画像が形成されるので、他の操作者によって更新された場合でも、意図したとおりの印刷を行うことができる。 - 特許庁
When specification of an article group including one article or a plurality of articles is received by recognizing a speech from speech data inputted through a speech input/output device (S5), speech data as the name of an article included in the specified article group are sent to the speech input/output device 5 (S7). 音声入出力装置を介して入力された音声データを音声認識することにより1または複数の商品が含まれる商品群の指定が受け付けられると(S5)、指定された商品群に含まれる商品の呼称である音声データが音声入出力装置5に送信される(S7)。 - 特許庁
Power changeover sections 112, 113 are placed between the reception amplifiers 104, 105 and the power separators 106, 107 to select power sent from the power separators 106, 107 and to supply the power to the reception amplifiers 104, 105. これらの受信増幅器104,105と電力分離器106,107とのそれぞれの間には電力切り替え部112,113が配置され、電力分離器106,107から出力される電力のいずれか一つを選択して受信増幅器104,105に電力供給を行うように構成されている。 - 特許庁
To provide an air conditioning facility which does not supply cooling air sent from an air conditioner to the entire underfloor face of a floor where electronic devices are installed but intensively supply the cooling air to an electronic device requiring the supply of the cooling air, an air conditioning control device, an air conditioning control method, a program and a recording medium. 電子装置が設置される床の床下全面に空調機から送風される冷却風を供給するのではなく、冷却風の供給が必要な電子装置に集中的に冷却風を供給する空調設備、空調制御装置、空調制御方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
When the yield rate calculated by the yield rate calculation part 9 is smaller than the preset yield rate, a renesting condition setting part 11 changes a nesting condition on the basis of at least one sort of data out of component data 2, material data 4 and working machine data 5 which are sent from the outside. 歩留まり率算出部9により算出された歩留まり率が予め設定された設定歩留まり率よりも小さい場合には、再ネスティング条件設定部11において、外部から送られた部品データ2、素材データ4および加工機データ5のうち少なくとも1種のデータに基づいてネスティング条件を変更する。 - 特許庁
A radio communication function module 12 sends ID information characteristic of the cane and situation information indicating the situation of the cane user that the cane user has inputted by means of an information input part 11 such as a button, and receives ID information and situation information sent from other canes present in the vicinity of the cane 1. 無線通信機能モジュール12は、杖固有のID情報と、杖利用者がボタンなどの情報入力部11により入力した杖利用者の状況を表す状況情報とを送信するとともに、当該杖1の近傍に存在する他の杖から送信されるID情報よび状況情報を受信する。 - 特許庁
Communication data in the packet switching mode are transmitted from the PHS slave set 101 to a server 108 via a packet switching terminator 106 and communication data in the channel switching mode are sent to the server 108 via a channels switching terminator 107, and the server 108 composites both the communication data and transmits the resulting data to a communication network 109. パケット交換モードでの通信データはPHS子機101からパケット交換用終端装置106を経由してサーバ108に送信され又、回線交換モードでの通信データは回線交換用終端装置107を経由してサーバ108に送信され、ここで合成されて通信網109へ送信される。 - 特許庁
A virtual protocol executing part 203 interprets an equipment control request sent from an equipment control application 201 via this virtual protocol, and a virtual protocol converting part 204 converts details of processing of this equipment control request interpreted to details of processing of a corresponding equipment control protocol among the plurality of the equipment control protocols. 仮想プロトコル実行部203が、この仮想プロトコルを介して機器制御アプリケーション201から送られた機器制御要求を解釈し、仮想プロトコル変換部204が、この解釈された機器制御要求の処理内容を前記複数の機器制御プロトコルのうち対応の機器制御プロトコルの処理内容に変換する。 - 特許庁
To provide a facsimile storage exchange which does not have to designate desired distribution start time when image information is inputted and also does not have to assume distribution time and designate destination information such as a distribution facsimile number when the destination is the same but places to be sent are different according to time zones. 画像情報の入力時に希望配信開始時刻を指定する必要がなく、また宛先が同一で時間帯によって送る場所が異なる場合でも配信時刻を想定して宛先のファクシミリ番号等の宛先情報を指定する必要がないファクシミリ蓄積交換装置を提供する。 - 特許庁
A cellular phone 4 owned by the receiver of goods sent through a home delivery service reads required information for settlement stored in a code printed on an invoice when receiving the goods, and adds credit information, or the like held by a UIM card 47D to the read information for transmitting to a portable carrier settlement server 5. 宅配物品の受取人が所有する携帯電話機4が、宅配物品を受け取るときに、納品伝票に付されたコードに収納されている決済に必要な情報を読み取り、読み取った情報にUIMカード47Dに保持されているクレジット情報などを付加して携帯キャリア決済サーバ5に送信する。 - 特許庁
The information processor discriminates whether or not a received electronic mail from a destination indicates an interpretation disabled message denoting 'an electronic mail sent from the information processor cannot be interpreted', and when the received electronic mail is the interpretation disabled message, the information processor faces contents of the transmission electronic mail to the destination from which the interpretation disabled message is received. 受信した受信電子メールが、本装置から「送信した送信電子メールが解読不能である」旨の解読不能メッセージであるか否かを判別し、受信電子メールが解読不能メッセージである場合に、解読不能と通知のあった宛先に、その送信電子メールの内容をファクシミリとして送信する。 - 特許庁
Since a reception S/N discriminator 9 is provided in the configuration of a relay wireless unit so as to control a wireless channel in order to eliminate a communication fault due to abnormal propagation of a wireless wave sent from a slave station to a relay station, a fault due to abnormal propagation in a relay operation can be eliminated. 子局から中継局に向けて発信した無線電波の異常伝搬による通信障害を除去するために、中継無線装置の構成部分の中に受信S/N判定機9を備えて無線回線の制御を行うようにしたので、中継動作時における異常伝搬による障害を無くすことができる。 - 特許庁
When data of desire information (high priority of chorus song) of a final chorus applicant sent from a karaoke machine 10b are received (S126: YES), it is judged whether a karaoke performance start signal of the chorus song of invitation is received from a karaoke machine 10a through an interface part 202 (S128). カラオケ装置10bから送信された最終合唱応募者の要望情報(合唱曲の優先順位が上位)のデータを受信すると(S126:YES)、インタフェース部202を介してカラオケ装置10aから募集した合唱曲のカラオケ演奏開始信号を受信したか否かを判断する(S128)。 - 特許庁
Temperature information detected by the thermistor 12 for detecting the temperature of the terminal engagement portion is converted into an electric signal, sent to a control board 23 through a control signal line 11, and processed by a microcomputer provided on the control board 23 together with temperature information detected by a thermistor 14 for detecting the atmospheric temperature. ここで、端子嵌合部温度検出用サーミスタ12で検出された温度情報は、電気信号に変換されて制御信号線11を介して制御基板23に送られ、雰囲気温度検出用サーミスタ14で検出された温度情報とともに、制御基板23に設けられたマイクロコンピュータ等で処理される。 - 特許庁
When a speaking voice detected from a voice signal in a receiving part 10 is inputted in a voice managing part 80, plural voice candidate descriptions stored in a responding voice storage part 30 are extracted and these extracted voice candidate descriptions are sent to a display part 40 and displayed as a picture. 受信部10において音声信号から検出された通話音声が、音声管理部80において入力されると、応答音声記憶部30に記憶された複数の音声候補表記が取り出されるとともに、この取り出された音声候補表記が表示部40へ送られ、かつ画面表示される。 - 特許庁
An authenticating server 3 receives data specifying a contents managing program sent from a personal computer 1-1, generates a group key to be used by a group in common, records the data specifying the contents managing program and group key while making them correspond to each other, and sends the group key to the personal computer 1-1. 承認サーバ3は、パーソナルコンピュータ1−1から送信された、コンテンツの管理用プログラムを特定するデータを受信し、グループにおいて共用されるグループ鍵を生成し、コンテンツ管理用プログラムを特定するデータとグループ鍵とを対応させて記録し、グループ鍵をパーソナルコンピュータ1−1へ送信する。 - 特許庁
A mobile station MS-A belonging to the cell X receives a sum of a desired signal from the base station BS-X to which the mobile station belongs and an interference signal sent from the base station BS-Y at the outside of the cell to other mobile station MS-B, and cancels the interference when the number of users is regarded as two. セルXに属する移動局MS−Aは、下り回線において、自ら属している基地局BS−Xからの希望信号と、セル外の基地局BS−Yから他の移動局MS−B宛てに送信された干渉信号の和を受信するが、ユーザ数を2とみなした場合の干渉キャンセルを行なう。 - 特許庁
If an e-mail addressed to a pseudonym is sent from a site, the name of the site corresponding to the address (pseudonym) of the e-mail is found by searching the database to check to see if the name of the site matches the name of the e-mail transmitter, thereby determining if the personal information provided to the site was illicitly offered to other operators. サイト側から匿名宛のEメールが送られてきた場合に、そのEメールの宛名(匿名)に対応するサイト名をデータベースを検索して割出し、そのサイト名とEメールの送信者名とが一致するか否かをチェックして、サイト側に提供した個人情報が他の業者に不正に流通されたか否かを監視する。 - 特許庁
To provide an advertisement distributor and an advertisement distribution method in which advertisement is included in an incoming signal sent to an incoming call terminal in a communication network adopting the ISDN protocol, to be able to distribute the advertisement to users in a way that users surely read the advertisement and to provide an advertisement distribution program and a recording medium with the advertisement distribution program recorded. ISDNのプロトコルを用いた通信網で、着信端末へ送られる着信信号に広告を含ませ、その広告を確実にユーザが見るように配信することを可能とする広告配信装置、広告配信方法、広告配信プログラム及び広告配信プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁
Namely, buttons for specifying periods of every month for one year, every year for five years, etc., are displayed on the screen and selectively clicked to set a desired period; for example, when the period of every month in one year is specified, monthly consumption by the months shown in a detailed form R sent every month are inputted on the keyboard. すなわち、毎月1年間、毎年5年間などの期間を指定するボタンが画面表示され、これをクリックすることで所望の期間が設定され、たとえば毎月1年間の期間を指定した場合には、毎月発送される明細票Rに示された月ごとの使用量をキーボードから入力する。 - 特許庁
This invention is characterized in that output devices 21 to 28 are configured to control the power-saving mode processing according to each power-saving mode information notified by the server 12 on the basis of each power saving mode transition instruction sent from the server 12 for managing the power saving mode transition time information of the output devices 21 to 28. 各出力装置21〜28の節電モード移行時間情報を管理するサーバ12から送信される各節電モード移行命令に基づき、それぞれの出力装置21〜28が送信される各節電モード命令に従い、節電モード処理の実行状態を制御する構成を特徴とする。 - 特許庁
In the packet relay processing method, a threshold at which received packets are regarded as a burst exceeding a limit is specified by using a maximum burst packet interval and the maximum number of burst packets, and packets which are sent successively in a burst manner are divided by the number set to the threshold of a burst packet counter and are transmitted downstream. パケット中継処理方法において、最大バーストパケット間隔と最大バーストパケット数を用いて、受信パケットが限度以上のバーストとみなす閾値を指定してバースト的に連続して送られてきたパケットをバーストパケットカウンタの閾値に指定された個数ずつに分割して前記下流側へパケット送信する。 - 特許庁
The switch card 3230a compares the phase of the clock returned with the phase of a comparison reference clock output from a fixed delay circuit 3146a, and controls a variable delay circuit 3143a delaying the clock sent to the switch card 3230a, so that the phase of the clock returned is synchronized with the phase of the comparison reference clock. そして、スイッチカード3230aは、折り返されるクロックと、固定遅延回路3146aから出力される比較基準クロックの位相を比較し、折り返されるクロックの位相が比較基準クロックの位相と一致するように、スイッチカード3230aへ送信するクロックに遅延を加える可変遅延回路3143aを制御する。 - 特許庁