「Sent」を含む例文一覧(24441)
＜前へ 1 2 .... 454 455 456 457 458 459 460 461 462 .... 488 489 次へ＞- Before start of printing, a spoilage card K is sent between the blanket cylinder 4 and an impression cylinder 5, powder P is blown out to an ink surface 12 of the blanket at a timing when the first spoilage card K is transferred, and test printing is repeated by using the second spoilage card K until powder P adhering on the ink surface 12 is exhausted.
印刷開始前に、やれカードＫをブランケット胴４と圧胴５との間に送り込んで、１枚目のやれカードＫの搬送にタイミングを合わせてブランケットのインキ面１２にパウダーＰを噴出してインキ面１２に付着したパウダーＰがなくなるまで２枚目以降のやれカードＫを用いてテスト印刷を繰り返す。 - 特許庁 - In a client terminal 3, signature verification processing is conducted by a signature verification part 341 on the basis of image data and its signature ID sent from an image storage apparatus 2, to respectively determine, based on the verification result, the possibility that the signature is altered and that a public key is incorrect.
クライアント端末３において、映像蓄積装置２から送られた映像データとその署名ＩＤをもとに署名検証部３４１で署名検証処理を行い、その検証結果をもとに署名が改ざんされた可能性の有無と、公開鍵が正しくない可能性の有無をそれぞれ判定する。 - 特許庁 - Preferably, output signals of the first sensor and the second sensor are monitored, noise levels in the output signals sent by each of the sensors are determined, and the noise level of the first sensor is compared with the noise level of the second sensor to determine whether the sensors are properly mounted or not in this method.
この方法は、第１のセンサ及び第２のセンサの出力信号をモニタし、該センサの各々により送出される出力信号の中の雑音レベルを決定し、且つ第１のセンサの雑音レベルを第２のセンサの雑音レベルと比較して、センサが適正に取り付けられているかを判断することが好ましい。 - 特許庁 - The mobile phone 2 is provided with a CPU 131 that makes a request of the image data stored in the communication management center 151 to store the image data sent from the communication management center 151 to the memory 132 and transfers the image data stored in the memory 132 to the digital copying machine 1.
携帯電話２は、前記通信管理センター１５１に記憶されている画像データを要求することにより、前記通信管理センター１５１から送信されてきた画像データをメモリ１３２に記憶させ、該メモリ１３２に記憶された画像データを前記デジタル複写機１に対して転送するＣＰＵ１３１とを備える。 - 特許庁 - The door phone 1 with the camera is connected to a communication network N such as the Internet; when call operation is done in absence mode, a visitor is photographed and electronic mail having a previously registered mail address as its transmission destination is sent to the communication network N together with an attached file of video of the photographed visitor.
インターネットなどの通信ネットワークＮに接続されるカメラ付きドアホン１であって、留守番モードの実行時に呼出操作がされたときには、来訪者を撮影し、予め登録されたメールアドレスを送信先とした電子メールを、撮影した来訪者の映像を添付ファイルとして添付して、通信ネットワークＮに送信する。 - 特許庁 - The safe component terminal is so constituted that an input state is sent out to the master unit through shift terminals of the input extension unit which are connected between the input extension unit and master unit while shifted among the terminals, and consequently the input expansion unit obtains the input state from the safe component to control a relay by the master unit.
安全コンポーネント端子は、該入力増設ユニットとマスタユニットとの間に接続された入力増設ユニットのシフト端子を介して端子間をシフトしながらマスタユニットに送出され、これによって入力増設ユニットで安全コンポーネントからの入力状態を取得し、マスタユニットがリレーの制御を行う。 - 特許庁 - A contact address is set for each printing job stored in the storage server and a message is sent to the contact address that the printing stop scheduled date and time when the printing request cannot be accepted and the printing scheduled date and time are almost coinciding, so that there is a possibility that the printing cannot be carried out.(S108).
ストレージサーバに記憶される印刷ジョブそれぞれに連絡先アドレスを設定し，印刷要求を受付けできない印刷休止予定日時と前記印刷予定日時とが略重複している印刷ジョブについての前記連絡先に対して印刷できない可能性がある旨のメッセージを送信する（Ｓ１０８）。 - 特許庁 - When a daily reservation, weekly reservation or monthly reservation is made, program information previously sent from a broadcasting station is analyzed to confirm whether the same program is to be continuously broadcasting and if a program scheduled to be recorded next time is not a desired program, a message of attention or the like is outputted to the user.
毎日の予約、毎週の予約、あるいは毎月の予約がされたとき、放送局からあらかじめ送られている番組情報を分析して、連続して同一番組が放送されるか否かを確認するようにし、次回の録画予定の番組が所望の番組ではないときは、ユーザに注意のメッセージなどを出す。 - 特許庁 - When a data communication port to be used is selected, operation data corresponding to operation occurring in response to operation of a plurality of operators provided in an exterior or interior is sent after converting it into operation data that is suitable for controlling the controlled object in accordance with the data conversion feature set in the selected data communication port.
利用するデータ通信ポートが選択された場合、該選択されたデータ通信ポートに設定されているデータ変換機能に従って、外部又は内部に設けられた複数の操作子の操作に応じて発生した該操作に対応する操作データを、制御対象を制御するのに適した操作データに変換してから送信する。 - 特許庁 - A slope member 7 having a slope for separation is installed rotatably at a sheet storing means 6 for storing sheets P and set in the device body 50A removably, and the sheets P sent out from a sheet feeding means 1 are fed separated one by one by the slope 7a.
シートＰを収納すると共に装置本体５０Ａに着脱自在に装着されるシート収納手段６に分離斜面７ａを有する分離斜面部材７を回動可能に設け、シート給送手段１によって送り出されたシートＰを分離斜面７ａにより１枚ずつ分離して給紙する。 - 特許庁 - Then A specific character string is detected in the image data through character recognition; and the image file is sent to a file server 21 after a limited access right when the specific character string is detected is the image data or a standard access right when not is set to the image file.
ついで、画像データを文字認識して特定文字列を検出し、特定文字列が検出された画像データにかかる画像ファイルに限定したアクセス権を、特定文字列が検出されなかった画像データにかかる画像ファイルに標準のアクセス権を設定し、画像ファイルをファイルサーバ２１に送信する。 - 特許庁 - Thus, when the fact that the toner of the receiver side facsimile equipment is close to being empty to receive all of transmission originals, it is prevented in advance that the transmission original is sent but that the received image data cannot be printed out properly by the receiver side facsimile equipment, and utilization of the facsimile system can be enhanced.
したがって、受信側ファクシミリ装置のトナーが送信原稿の全てを記録できない状態にあるときに、送信原稿を送信して、受信側ファクシミリ装置で受信画像データが適切に記録出力さないことを事前に防止することができ、ファクシミリシステムの利用性を向上させることができる。 - 特許庁 - The external air shutoff cover 11 moves to the top of the plating tank 1 simultaneously when the electrolytic plating solution is sent to the plating tank 1 by the plating solution circulation pump 7, and an inert gas such as nitrogen is added from the inert gas feed nozzle 12 to replace the inside atmosphere in the plating tank 1 with an inert gas atmosphere.
めっき液循環ポンプ７でめっき処理槽１内へ電解めっき液を送液すると同時に外気遮断蓋１１がめっき処理槽１上部に移動し、不活性ガス投入ノズル１２より窒素等の不活性ガスを添加し、めっき処理槽１内を不活性ガス雰囲気に置き換える。 - 特許庁 - When the non-alphanumeric characters are inputted as the address to request access to the homepage, script for converting the non- alphanumeric characters into a communicable sentence state is sent back as the results of the request, and the connection to the homepage is requested again with the communicable address converted by the script.
非英数字がアドレスとして打たれてホームページへの接続のリクエストがされた場合、非英数字を通信可能な文状態に変換するスクリプトを当該リクエストのリザルトとして返送し、当該スクリプトによって変換された通信可能な状態にされたアドレスによって、再度、当該ホームページへの接続のリクエストを行うようにする。 - 特許庁 - To provide a display method for postscript information (12) and a recording medium for postscript information display which can send an electronic document representing personal information corresponding to characteristics of a receiver without increasing the amount of data sent by a sender side nor requiring any extra storage capacity of a sender terminal device.
発信者側で発信するデータ量を増加させたり、発信者端末装置に余分な記憶容量を要せずに、受信者の特性に応じた個別情報を表示する電子文書を発信することができる付記情報（１２）の表示方法と、付記情報表示用記録媒体を提供する。 - 特許庁 - When an image transmitter 100 detects in the midst of sending moving picture data to an image display device 300 that an image display device 200 is connected to a bus 400, the image transmitter 100 transmits the moving picture data of a newest frame sent to the image display device 300 and its reference frame to the image display device 200.
画像送信装置１００は、画像表示装置３００に動画像データを伝送している最中に画像表示装置２００がバス４００に接続されたことを検出すると、画像表示装置３００に送信した最新フレームとその参照フレームそれぞれの動画像データを画像表示装置２００に送信する。 - 特許庁 - To provide a radio portable terminal with a function for displaying an image sent by electric wave and no fear of an extreme decrease in sensitivity even if a user changes a holding angle suitably for making a displayed image upright by using a conventional antenna element, which is used independently and fixed to the terminal device in installation.
電波により伝送された画像を表示する機能が付いた端末において、表示画像が正立するようにユーザが端末を保持する角度を適宜変えて使用する場合に、従来のアンテナ素子を単独で用い、端末装置に固定して設置しても極端な感度低下が生じない無線携帯端末を提供する。 - 特許庁 - Upon receiving a request for the catalogs from a user terminal 2 via the Web page, the center server 1 sends this catalog request information to each maker server 3 to request each maker to send the catalogs to the user, while storing a history of the catalog request information sent to each maker server 3, and providing the history to each maker server.
センタサーバ１は、当該Ｗｅｂページを介してユーザ端末２からカタログ請求を受け付けると、当該カタログ請求情報を各メーカーサーバ３へ送信して、各メーカーからユーザにカタログを送付するように要求するとともに、各メーカーサーバ３へ送信したカタログ請求情報の履歴を蓄積し、各メーカーサーバへ提供する。 - 特許庁 - This fire detector having a detector state detecting means for detecting the state of the fire detector and a fire detector state storing means for storing the state of the fire detector detected by the detector state detecting means when a signal is sent to a receiving panel from a fire detector.
火災検知器から受信盤に信号を送信するときに、上記火災検知器の状態を検出する検知器状態検出手段と、上記検知器状態検出手段が検出した上記火災検知器の状態を記憶する火災検知器状態記憶手段とを有する火災検知器である。 - 特許庁 - A high frequency amplifier 3a consists of an amplifier 301 provided between input and output terminals t1 and t2 and of a bias changeover circuit 302 that selects the bias for this amplifier 301, and the bias changeover circuit 302 receives a transmission control signal Tc sent from a control section 40 to a control terminal t3.
高周波増幅器３ａは、入出力端子ｔ１、ｔ２間に設けられた増幅器３０１と、この増幅器３０１のバイアスを切替えるバイアス切替え回路３０２により構成され、制御部４０から制御端子ｔ３に送られてくる送信制御信号Ｔｃがバイアス切替え回路３０２に入力される。 - 特許庁 - While a taxi managing terminal 4A specifies taxies to be allocated in the increasing order of their distances, a rejection number storage database 4B is stored with telephone numbers of users and telephone numbers of taxi radio sets and a connection request is sent to a taxi radio set of "Fumiko Morita" which is close next without calling "Saburo Morimoto" (step S22).
タクシー管理端末４Ａは、距離が近い順に配車タクシーを特定するが、拒否番号記憶データベース４Ｂに利用者の電話番号とタクシー無線装置の電話番号とが記憶されており、「森本三郎」に発呼しないで次に近い「森田文子」のタクシー無線装置に接続要求を送信する（ステップＳ２２）。 - 特許庁 - In this sheet cartridge 3 detachable installed in a cartridge installing part 9 of this cutting plotter 1, the sheet cartridge is provided with a cartridge case 8, a half cut sheet A housed in the cartridge case 8, and a sheet traveling passage 7 formed in the cartridge case 8, and receiving the half cut sheet A reciprocally sent by cutting operation.
カッティングプロッタ１のカートリッジ装着部９に着脱自在に装着されるシートカートリッジ３であって、カートリッジケース８と、カートリッジケース８に収容されたハーフカット用シートＡと、カートリッジケース８に形成され、カッティング動作により正逆送りされるハーフカット用シートＡを受容するシート走行路７とを備えたものである。 - 特許庁 - A display terminal receives messages from the outside through communication and sets in a display screen 121 a plurality of display areas 122a, 122b, 122c associated with respective mail addresses, so that the messages sent to the corresponding mail addresses are displayed in the display areas 122a, 122b, 122c.
ディスプレイ端末は、外部から通信でメッセージを受信し、表示画面１２１中に、互いに異なるメールアドレスが対応付けられている複数の表示領域１２２ａ，１２２ｂ，１２２ｃを設定し、各表示領域１２２ａ，１２２ｂ，１２２ｃ中に、対応するメールアドレス宛てに送信されてきたメッセージを表示させる。 - 特許庁 - To provide a method for allowing to instantaneously compare on-line a reflected light quantity signal sent from a light-sensitive element mounted on a printing machine after being converted to data such as color values or the like used for the quality control of printing with image quality data such as color values or the like prepared in advance as reference and confirm and its device.
印刷機に取り付けられた受光素子からの反射光量信号を、印刷の品質管理に用いる色彩値等のデータに変換し、あらかじめ準備された基準となる色彩値等の画像品質データとオンラインで瞬時に比較、確認ができるようにする方法及び装置を提供する。 - 特許庁 - This repetitive transmission and reception device for non- memory error correction channel coding performs non-memory error correction channel coding for information to be sent, repeats a channel-coded signal, positions the repeated signal at a position where maximum time diversity can be secured, and then sends the positioned signal.
本発明は、非メモリ誤り訂正チャネルコーディングの反復送受信装置は、送信しようとする情報を非メモリ誤り訂正チャネルコーディングを行なって、チャネルコーディングされた信号を反復し、反復された信号を時間多様性を最大に確保することのできる位置に位置させた後、その位置された信号を伝送する。 - 特許庁 - The voltage control unit 12 controls an output voltage to be constant in accordance with a working voltage, the capacitor C charges or discharges depending on a generated output Pg of the wind power generator G and a selling electric power Pb can be sent out to the commercial electric power system PL through the linkage unit 14.
電圧制御ユニット１２は、キャパシタＣの使用電圧に合わせて出力電圧を一定に制御し、キャパシタＣは、風力発電機Ｇの発電電力Ｐg の変動により充放電し、昇圧ユニット１３、連係ユニット１４を介して売電電力Ｐb を商用電力系統ＰＬに送出することができる。 - 特許庁 - The picture data and the inspection data are temporarily stored in a ring buffer, past data at least about a GATE signal sent from the sensor 11 is acquired by accessing a ring buffer on the basis of relative positional information obtained from the GATE signal and the picture data and the inspection data are synchronously stored in a storage device.
画像データと検査データは、リングバッファに一時的に記憶され、視覚センサから送られるＧＡＴＥ信号からの相対位置情報に基づき、少なくともＧＡＴＥ信号に対して過去のデータはリングバッファにアクセスして取得し、画像データと検査データとの同期をとってストレージデバイスに記憶させる。 - 特許庁 - Furthermore, an electronic mail transmitting/receiving method includes the steps of: receiving, in the attacher 50, the electronic mail data sent from the MUA 14 to the MTA 16; and adding the additional data including at least the image data to the electronic mail data and sending the electronic mail data to the MTA 16.
また、電子メール送受信方法において、前記したアタッチャー（５０）において、ＭＵＡ（１４）からＭＴＡ（１６）へ向けて送出された電子メールデータを受信するステップと、少なくとも画像データを含む追加データを電子メールデータに追加しＭＴＡ（１６）へ向けて送出する送出ステップと、を含む。 - 特許庁 - In response to access from a 1st computer terminal 2 of the manufacturer through the Internet 3, data D1 for stock information input are sent and stock information D2 are received and also the latest stock information D2 are provided in response to access from a 2nd computer of a store through a specified network 6.
インターネット３を介して製造業者の第１コンピュータ端末２からのアクセスに対し在庫情報入力用データＤ１を送信し、在庫情報Ｄ２を受信するとともに、所定のネットワーク６を介して販売店の第２コンピュータ端末５からのアクセスに対し最新の在庫情報Ｄ２を提供する。 - 特許庁 - An electrical connector 2 interposed between the vehicular meter 1 and a level sensor unit 3 receives a control signal sent from the vehicular meter 1 through a communication wire C to output a drive signal for driving a level sensor contained in the level sensor unit 3, in response to the received control signal.
車両用メータ１とレベルセンサユニット３との間に介設される電装コネクタ２が、通信線Ｃを介して車両用メータ１から送信されてくる制御信号を受信し、受信された制御信号に応答してレベルセンサユニット３に含まれるレベルセンサを駆動させるための駆動信号を出力する。 - 特許庁 - A digital signature verification device 2 verifies the authenticity of the formatted document signed with an applicant's private key obtained and that of the attached document freely attached to the formatted document and obtained, by verifying the same signature as the signature retained in the procedure management document sent in relation to the formatted document.
また、電子署名検証装置２は、取得した申請者の私有鍵で署名済みの様式文書および当該様式文書に任意に添付され取得される添付文書を、様式文書に関連して送信される手続き管理文書に保持された署名と同じ署名を検証してその真正性を検証する。 - 特許庁 - When an MPEG-TS sent by a hierarchical demodulation service is read from a recording medium 101 and reproduced, a PID filter 104 refers to the PID of packets to discriminate a low hierarchy packet, outputs packets required for actual reproduction to a decode buffer 105, and discards the low hierarchy packet.
階層変調サービスで送られたＭＰＥＧ−ＴＳを記録媒体１０１から読み出して再生する際、ＰＩＤフィルタ１０４によって、パケットのＰＩＤを参照して低階層パケットを判別し、実際の再生に必要なパケットをデコードバッファ１０５に出力するとともに、低階層パケットを破棄する。 - 特許庁 - A display processing part 004 displays a check list screen based on the check list screen information generated by the check list display processing part 101, on a monitor 005 and displays a check result screen based on the check result information sent from the check result preservation part 002, on a monitor 006 for check result display.
表示処理部００４は、検査一覧表示処理部１０１により生成された検査一覧画面情報に基づく検査一覧画面をモニタ００５に表示すると共に、検査結果保管部００２により送出された検査結果情報に基づく検査結果画面を検査結果表示用モニタ００６に表示する。 - 特許庁 - The feed port 9 of the liquid and the discharge ports 10, 11 of liquid form a part of a circulating passage, the treated liquid taken out from the discharge ports 10, 11 is passed through a filter to remove foreign matter and sent to the liquid storage part 7 from the feed port 9 with a pump after the concentration or the like is adjusted.
そして、前記液体の供給口９、液体の排出口１０，１１は循環経路の一部をなし、排出口１０，１１から取り出された処理液はフィルタを通して異物が除去されるとともに、濃度等を調整された後、ポンプを介して再び供給口９から液体貯留部７に送り込まれる。 - 特許庁 - The gas chromatography system is equipped with a separation column, constituted by connecting a plurality of columns having identical linear speed performance and identical length, in parallel with each other, an oven for heating the separation column to raise the temperature thereof, an interface for bridging the heated separation column to a detector, and the detector for detecting the separated sample sent from the separation column through the interface.
同一の線速度性能と長さを有するカラムを複数本並列に接続して成る分離カラムと、該分離カラムを昇温加熱するオーブンと、該加熱された分離カラムを検出器に橋渡しするインターフェイスと、該インターフェイスを介して分離カラムから送られてくる分離された試料を検出する検出器とを備えた。 - 特許庁 - When a cutting line printed by the printing head 13 is sent to the cutter blade 46, a control unit of the printer 100 adds a correction value specific for each kind of paper to a rotating amount of the transfer roller 19 necessary for sending the roll paper PR from the recording head 13 to the cutter blade 46, thereby realizing a cutting operation at the correct position.
そこで、プリンタ１００の制御部は、記録ヘッド１３によって印刷したカットラインをカッター刃４６に送る際に、ロール紙Ｐ_Ｒを記録ヘッド１３からカッター刃４６へ送る為に必要な搬送ローラ１９の回動量に、紙種毎に固有の補正値を加えることにより、正確な位置でのカット動作を実現させる。 - 特許庁 - The in-vehicle communication terminal 10 includes a navigation unit 20, and a communication module 30 connected to the navigation unit for receiving and transmitting the information, so that the information to be sent out the vehicle is transmitted to a base station of a communication system and the information received from the base station is transmitted to the navigation unit.
車載通信端末機10は、ナビゲーション装置20と、ナビゲーション装置と情報の授受を行うよう接続され、ナビゲーション装置が車外へ送付すべき情報を通信網の基地局へ送信すると共に、基地局より送られた受信情報をナビゲーション装置へ送付する通信モジュール30とからなる。 - 特許庁 - The formed material containing the iron oxide with the carbonaceous reducing agent included, is charged into the heating reduction furnace, and after metallization rate is increased to ≥60%, this is sent to the melting furnace and secondary combustion ratio of CO gas in the melting furnace is controlled to ≤40% and heat-conducting efficiency of the secondary combustion heat into the molten iron, is raised to ≥60%.
炭素質還元剤が内装された酸化鉄含有成形体を加熱還元炉へ装入し、金属化率を６０％以上に高めてから溶解炉へ送り、該溶解炉内におけるＣＯガスの２次燃焼率を４０％以下に制御し、２次燃焼熱の鉄溶湯への着熱効率を６０％以上に高める。 - 特許庁 - For example, when the outdoor machine 14 is troubled, the control processing section brings a heating adjusting valve 34 and an interruption valve 37 to a closed state, and actuates the indoor machines 11, 12 with the aid of the outdoor machine 15 and forces monitor information of the troubled outdoor machine 14 to be sent from the communication unit 17 to the monitor center 19.
例えば室外機１４が故障すると、制御処理部１６は、暖房用調整弁３４および遮断弁３７を閉状態にし、室外機１５により室内機１１，１２を動作させると共に、故障した室外機１４の監視情報を通信ユニット１７から監視センタ１９に送信させる。 - 特許庁 - A hot wind of a prescribed temperature is blown to the outer peripheral surface of the unit pipe 2 which is horizontally supported above a receiving table 12 and rotationally driven, a rough face having irregularities is formed, and the felt 10 is sent into a circular gap 14 which is formed between a circular groove 13 formed at the receiving table 12a and the outside surface of the unit pipe 2.
受け台１２の上に水平に支持されて回転駆動される単位管２の外周面に所定温度の熱風を吹き付けて凹凸からなる粗面を形成し、受け台１２に設けられた円弧状溝１３と単位管２の外表面の間に形成される円弧状間隙１４へフェルト１０を送り込む。 - 特許庁 - When there is a node 33 with no response during polling based on the status relation, a non-response node detecting command is sent from a polling node 22 to the adjacent node while adding the name of the non- response node and when the node 23 receiving this command is not the non- response node, the command is further transferred to the adjacent node while adding the present relay node.
上記の位階関係によるポーリング中に無応答のノード３３があった時、ポーリングしたノード２２が隣接するノードに無応答ノードの名を付して無応答ノード検出コマンドを送出し、このコマンドを受信したノード２３が無応答ノードでない場合、さらに自中継ノード名を付して隣接ノードに転送する。 - 特許庁 - A 1st duct 71 exhausting the air sent from the 1st air blowing fan 70 to the outside and a 2nd duct 101 supplying outside air to the 2nd air blowing fan 100 are formed so that their cross sectional shape may be substantially U-shaped, and formed to be cylindrical by attaching the open side of U shape to face to the lower cabinet 5.
第１の送風ファン７０の送風を外部に排出する第１のダクト７１と、第２の送風ファン１００に外気を供給する第２のダクト１０１との形状を断面略コ字形に形成し、これらコ字形の開口部側を下部キャビネット５に臨んで取り付け筒状に形成する。 - 特許庁 - Then, in the device, the air near the ashtray 16 for smoking is sucked from the intake port 21 and is made to pass inside the air flow path space by the blowing fan 26, it is purified by the air filter 24 and sent into the case body 2, and cleaned air is discharged from a discharge port 6 provided on the case body 2 to the outside.
そして、送風ファン２６により吸気口２１から喫煙用灰皿１６の近傍の空気を吸い込んで空気流路空間内を通過させるとともにエアフィルター２４により浄化して筐体２内に送り込み、筐体２に設けられた排気口６から外部に浄化空気を排出させるように構成する。 - 特許庁 - Information, which shows the state of the power supply of each electrical apparatus 3 to 13 in the service interruption or in the power recovery determined at the power state determining part 33, is sent to a transmitter/receiver 35, and is transmitted to the corresponding apparatus among the apparatuses 3 to 13 as a control signal for on/off control of the power supply.
電源状態決定部３３にて決定された停電時あるいは復電時での各電気機器３〜１３における電源の状態を示す情報は、送受信部３５に送られて、電源のオンあるいはオフを制御するための制御信号として対応する電気機器３〜１３に送信される。 - 特許庁 - The massage machine applies the massage on an affected part of the patient by a massage means 50 stored in a casing 20, wherein a fan 30 to perform the ventilation, a motor for the fan 32 to drive the fan 30 and a duct 34 to guide the air sent from the fan 30 to the affected part of the patient are disposed in the casing 20.
ケーシング20に収容されたマッサージ手段50によって、被施療者の患部をマッサージするようにしたマッサージ機において、ケーシング20の内部には、送風を行なうファン30及び該ファン30を駆動するファン用モータ32と、ファン30から送給される空気を被施療者の患部に誘導する流路34を具える。 - 特許庁 - That is, the delivery port 56 is not provided on a travel route of dust traveling along the side wall 53, but provided inside the part of the opposite surface 52 opposite to the separation fin 32, whereby the air from which the dust is separated can be sent from the delivery port 56 to the filter box 7, thereby improving the dust separating capability.
つまり、送出口５６を側壁５３に沿って進む粉塵の進行経路上には設けず、対向面５２の分離フィン３２と対向する部分より内側に設けたので、粉塵が分離された空気を送出口５６からフィルタボックス７へ送出することができ、粉塵の分離能力を向上させることができる。 - 特許庁 - The state discrimination circuit 11 uses the received signals A1, B1, B2 to discriminates its own device state to be faulty and to provide an output of a signal B3 under the condition of coincidence between the transmission signal sent from its own device to the other device and the signal received by its own device and of continuity of processing operation of its own device.
状態判定回路１１は、これら入力した信号Ａ１、Ｂ１、Ｂ２を使用して、自装置から他装置へ送信した送信信号と自装置で受信した受信信号との一致、且つ自装置の一定動作の継続を条件として、自装置状態を異常と判定し信号Ｂ３を出力する。 - 特許庁 - In response to the arrival of a message from a telephone 3, a main control part 12, for inputting the model of the target printer and the contents of the request related thereto by the operator of the telephone 3, controls an answer information processing part 13 and a voice converting part 17 so as predetermined information to be converted into a voice and to be sent it out.
電話機３からの着信に応じ、主制御部１２は、対象となる印刷装置の機種とそれに関する要求の内容を電話機３の操作者から入力するため、所定の情報を音声に変換して送出するように回答情報処理部１３及び音声変換部１７を制御する。 - 特許庁 - In the air blower constituted as above, the motor is driven and air-blow operation is conducted, and when the cooling wind is sent to a communication path via a shunt duct, an introduction hole and an air-blow passage, the guide wall 21 changes the direction of the flow of the cooling wind, and guides the cooling wind into the motor from the communication hole 4b.
このように構成された送風装置では、モータが駆動されて送風動作が行われ、分流ダクト、導入孔、及び送風路を介して連通通路へ冷却風が送り込まれると、案内壁２１が冷却風の流れの向きを変えて該冷却風を連通孔４ｂからモータの内部へと案内する。 - 特許庁 - A large percentage of the SMEs had sent job offers to the national job agency Hello Work, or had created a website, but when comparing those companies that managed to recruit new graduates as planned and those that did not, a large proportion of the companies that managed to recruit new graduates answered that they had “interacted with educational institutions” or had “organized internships.”
全体として、「ハローワークへの求人」や「ホームページの作成」を行っている企業の割合が高いが、新卒者を計画どおり採用できた企業と、計画どおり採用できなかった企業を比較すると、採用できた企業は、「教育機関との交流」、「インターンシップ」を行っている企業の割合が高い。 - 経済産業省
