They sent up an balloon.
彼らは気球をあげた。 - Tanaka Corpus
He was sent into combat.
彼は前線へやられた。 - Tanaka Corpus
They sent up a balloon. 彼らは気球をあげた。 - Tatoeba例文
He was sent into combat. 彼は前線へやられた。 - Tatoeba例文
an apparatus for receiving sound sent by radio waves
ラジオの受信装置 - EDR日英対訳辞書
I sent him a hamper of fish.
鮮魚一籃を贈った - 斎藤和英大辞典
I just sent that.
それをさっきお送りした。 - Weblio Email例文集
a telegram sent abroad
海外へ送られる電報 - 日本語WordNet
signal will be sent to each process in this process group.
シグナルが送られる。 - JM
KOSE no Notari was sent to support the preceding Imperial armies.
巨勢野足投入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pentagon sent out revised... ペンタゴンが訂正を出して... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've been sent to protect... 我々は君を守るため... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wylie sent the list. ワイリーからリストがきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you get that gift I sent you? 贈り物は届いたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who do you think sent me here? 誰が私を送ったと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They sent a car. 車で送ってもらってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I sent you the photo, so 写真 送っといたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He sent mom away. 母親までも離したのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You were sent to tell me what? 何を伝えに来たって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My mom sent me to pick up a spell. ママは私を送った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You saw the video I sent. 送ったビデオを見ました? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was sent to the americans. アメリカ人に送信された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sucre just sent a text. スクレーがメッセージを送った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The time travel portal sent us all back 65 years. 65年前にタイムトラベル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We sent a very polite letter とても丁寧な手紙を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone sent olivia a text 誰かが送ったんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who sent you? 誰がおまえを送り込んだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The time travel device sent us all back 65 years. 65年前にタイムトラベル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should've sent her home. 家まで送ればよかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A time travel device sent us all back 65 years. 65年前にタイムトラベル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I sent you the coordinates. 位置情報を送ったぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your mama sent me. 君のママに頼まれたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I sent some flowers. 花を送ったんだけどな... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Catalogs sent free (on request).
カタログ無代進呈. 【広告】 - 研究社 新和英中辞典
I sent a letter of gratitude. お礼の手紙が届いた。 - Tatoeba例文
I sent an email. 私はメールを送りました。 - Weblio Email例文集
a presentsent at Christmas time
クリスマスに贈る贈り物 - EDR日英対訳辞書
I sent it by express mail. それを速達で送った - Eゲイト英和辞典
I don't want be sent to the hospital. 入院はごめんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
In 759, Ko Gendo was named "grand envoy sent to greet the envoy sent to Tang China" (in other words, he was a messenger sent to China to meet the actual envoy who had already been sent from Japan to Tang China and was currently in China).
高元度は759年に迎入唐大使使(入唐大使を迎える使者。)に任命された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tell 'em freddy sent ya. フレディーは送ったと言って! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She sent you a text. 彼女はメールを送ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Khan was sent to rikers. カーンはライカーズに送られた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You were sent here to kill me? 私を殺しに来たのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sent me out on visiting day. 面会日に 連れ出された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sent... to this address. 送られてる... この住所に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who sent you? だれがあなたを送りこんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But you never sent them. しかし手紙出さなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sent up? by who, though? who put us here? 誰が俺達を ここへ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.