「Sent」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目)

「Sent」を含む例文一覧(24441)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 488 489 次へ＞

I sent 100 yen in postal notes.
小為替で百円送った - 斎藤和英大辞典
They have sent a kuruma for me.
車を持って迎えに来た - 斎藤和英大辞典
A bailiff was sent to me.
執達吏を差し向けられた - 斎藤和英大辞典
I ordered him away―sent him about his business.
彼に立ち去れと命じた - 斎藤和英大辞典
We formed search-parties―sent out search-parties.
手を分けて（迷子を）捜した - 斎藤和英大辞典
I am sent for from the school.
学校から使いを受けた - 斎藤和英大辞典
We have sent the goods by express
品物は通運で送った - 斎藤和英大辞典
The goods have been sent by express.
品物は通運で送った - 斎藤和英大辞典
Tom sent Mary home.
トムはメアリーの家まで送った。 - Tatoeba例文
Tom sent Mary money.
トムはメアリーに送金しました。 - Tatoeba例文
a letter or other correspondence sent to one {from someone in one's hometown}
故郷からの便り - EDR日英対訳辞書
He is currently being sent on loan to another department.
彼は出向中です。 - Weblio Email例文集
When will that be sent out?
それの発送はいつですか。 - Weblio Email例文集
Hasn't that been sent out yet?
それの発送はまだですか？ - Weblio Email例文集
sent on the 30th.
ビーズは30日発送の予定です。 - Weblio Email例文集
be sent into the world
この世に送られる, 生まれる. - 研究社新英和中辞典
He was sent to jail.
彼は刑務所に入れられた - Eゲイト英和辞典
He sent his resignation letter.
彼は退職願を送った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The patient must be sent to （the） hospital.
患者は入院を要す - 斎藤和英大辞典
The enemy sent us an envoy, whom we sent about his business.
敵国から使者を送って来たのを追い返してやった - 斎藤和英大辞典
to be sent on a mission
使命を帯びて派遣される - 斎藤和英大辞典
"I have sent for you, sir -"
「あなたをここへ呼んだのは—。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』
`I've sent them all!'
「総がかりで送ってやったぞ！」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
I sent the documents late.
私は書類を遅く送った。 - Weblio Email例文集
I sent 2 bags.
私の送った荷物は2つです。 - Weblio Email例文集
I sent an email to her.
彼女にメールを送りました。 - Weblio Email例文集
That sent me batty.
それは私の心を狂わせた。 - Weblio Email例文集
he sent a three-word message
彼は3語のメッセージを送った - 日本語WordNet
You sent for me.
あなたは私のために送った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sean o'connell sent a telegram.
ショーン・オコネルから電報が来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And he sent this back afterwards.
そしてその後これを貰った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was sent to five lawyers
5人の弁護士に送りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I sent you a dat video file.
俺だ dat映像ファイルを送る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He sent me a message.
彼はメッセージを送ってきたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll be sent to a remote island this time.
今度こそ離島行きだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I sent them anonymous love letters.
匿名でラブレターを送ったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sent to olivia's computer
オリヴィアのコンピュータに送られた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What? my father sent him.
私の父が彼をよこしたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The police sent her to us for custody.
警察に補導されました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They just sent another message.
メッセージの送信がありました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I sent it from hong kong...
香港から送ったんだけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I sent you to fetch water.
水を汲みに行かせただろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In brazil, they are usually first sent
ブラジルでは一般的に、まず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sent a text just before the robbery.
強盗の前にメールを送り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've sent my watch to be mended.
時計は直しにやってある. - 研究社新和英中辞典
Mr. Ito has sent an excuse
伊藤さんからお断りです - 斎藤和英大辞典
We sent out search-parties.
手分けをして迷子を捜した - 斎藤和英大辞典
They sent for the doctor.
彼らは医者を呼びにやった。 - Tanaka Corpus
He sent a card to Mary.
彼はメアリーにカードを送った。 - Tanaka Corpus
Pursuers are sent off after Sukeroku.
追手が助六を捜索する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 488 489 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題：『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題：『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。