「Set Out」を含む例文一覧(7166)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 143 144 次へ＞
  • He will set out for China tomorrow.
    彼は明日中国に向けて出発する。 - Tatoeba例文
  • He set out for Tokyo this morning.
    彼は今朝東京へ向けて出発した。 - Tatoeba例文
  • He has set out for Canada.
    彼はカナダに向けて出発してしまった。 - Tatoeba例文
  • The party set out for Kobe.
    一行は神戸へ向けて出発しました。 - Tatoeba例文
  • a cup that is one of a set of cups that fit into each other; one cup out of a nest of cups
    入れ子に作った盃 - EDR日英対訳辞書
  • something taken out of its vessel and set someplace
    容器から出して外に置いてあるもの - EDR日英対訳辞書
  • Irene only. set one. rhythm section out first.
    "イリーネ" のみセットワン リズムセクションが最初だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But then it turns out that to set up here, you have like 10 minutes to set up!
    準備だけで10分かかってしまうのがわかりました! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • hearing has the meaning set out in regulation 122
    「聴聞」とは，規則122に規定のものをいう。 - 特許庁
  • So when I first set out to work on task allocation
    仕事分配の研究を始めたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So that's what we set out to do.
    それが私たちの取り組んだ課題でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not the work I set out to do.
    私がやろうとしたことではないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you set out to find treatment for it.
    そして治療法を探し求めるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I set him free out of pity.
    かわいそうに思って彼を逃してやった. - 研究社 新和英中辞典
  • Taking a hasty leave of my friends, I set out on my journey.
    暇乞いもそこそこに旅行に出た - 斎藤和英大辞典
  • agent has the meaning set out in regulation 19
    「代理人」とは，規則19に規定する者をいう。 - 特許庁
  • “Form” means a form set out in Schedule II;
    「様式」とは，附則IIに定める様式をいう。 - 特許庁
  • RADIO SET AND METHOD OF CARRYING OUT DIRECT COMMUNICATION OF THE SAME
    無線機及びその直接通信方法 - 特許庁
  • he got out the board and set up the pieces
    彼はゲームのボードを出してコマをセットした - 日本語WordNet
  • Well, it wasn't like this when I set out. the storm...
    出かけるときは こんな嵐じゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They could not set out because it snowed heavily.
    大雪のため彼らは出発できなかった。 - Tanaka Corpus
  • The police set out to solve the crime.
    警察は、その犯罪の解決に着手した。 - Tanaka Corpus
  • They could not set out because it snowed heavily.
    大雪のため彼らは出発できなかった。 - Tatoeba例文
  • The police set out to solve the crime.
    警察は、その犯罪の解決に着手した。 - Tatoeba例文
  • Well, thus equipped, we all set out
    このように装備をして、僕らは出発した。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • SET GEAR HAVING COMING-OUT PREVENTION STRUCTURE OF GEAR
    歯車抜け防止構造を有する組歯車 - 特許庁
  • the following particulars shall be set out in the request--
    次の詳細を当該請求に記述する。 - 特許庁
  • He was the fourth son of Masachika MORI, and moved out and set up a new branch family.
    毛利正周の4男で、分家する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Code Listing1.2: Finding out the FEATURES that are already set
    コード表示1.2: 既に設定されているFEATURESを知る - Gentoo Linux
  • We set out to make free and opensource software
    オープンソースの無料ソフトとして 公開しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was paid for out of the $1,000 account I had set up a few months earlier.
    数ヶ月前に計上した 1000ドルから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we set out to look for it.
    それで我々はその探索に 乗り出しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We set out for the summit early in the morning.
    早朝我々は頂上を指して登った. - 研究社 新和英中辞典
  • He set out to find his lost mother.
    彼は行方不明の母の捜索に着手した。 - Tanaka Corpus
  • He decided to set out for New York by himself.
    彼は一人でニューヨークへ行くことに決めた。 - Tanaka Corpus
  • After lunch, set out for the next destination.
    昼食後彼らは次の目的地に向かった。 - Tanaka Corpus
  • He set out to find his lost mother.
    彼は行方不明の母の捜索に着手した。 - Tatoeba例文
  • He decided to set out for New York by himself.
    彼は一人でニューヨークへ行くことに決めた。 - Tatoeba例文
  • The opposition set out in full cry after the government.
    野党は一斉に与党の攻撃を開始した. - 研究社 新英和中辞典
  • "form" means a form set out in Schedule 2;
    ｢様式｣とは，附則2に掲げる様式を意味する。 - 特許庁
  • You have only to set out on a trip by yourself.
    あなたは一人で旅に出さえすればよい。 - Tanaka Corpus
  • Set /dev/SWAP to be /dev/ubdb, and comment out /dev/BOOT.
    /dev/SWAPを/dev/ubd/1として設定し、/dev/BOOTはコメントアウトします。 - Gentoo Linux
  • The young lord set out to change his fate.
    王の息子は自分の運命を変えようとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The borderline is usually set out by applying white-line tape.
    境界は普通、白のラインテープを貼って分ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On graduation, he set out on his travels.
    彼は大学を卒業すると漫遊に出かけた - 斎藤和英大辞典
  • Two brothers set out on a journey together.
    二人の兄弟は一緒に旅行に出発した。 - Tanaka Corpus
  • We set out when the rain had eased.
    我々は雨が小降りになったとき出発した。 - Tanaka Corpus
  • The party set out regardless of the bad weather.
    一行は悪天候にもかかわらず出発した。 - Tanaka Corpus
  • You have only to set out on a trip by yourself.
    あなたは一人で旅に出さえすればよい。 - Tatoeba例文
  • Two brothers set out on a journey together.
    二人の兄弟は一緒に旅行に出発した。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 143 144 次へ＞

例文データの著作権について