THREAD GUIDE DEVICE OF EMBROIDERY SEWING MACHINE 刺繍ミシンの糸道装置 - 特許庁
BIRD NEST PREVENTIVE DEVICE OF SEWING MACHINE ミシンの鳥の巣防止装置 - 特許庁
BOBBIN WINDING DEVICE FOR SEWING MACHINE ミシンの下糸糸巻き装置 - 特許庁
PULLER DEVICE FOR CURVE SEWING MACHINE カーブ縫いミシンのプーラー装置 - 特許庁
PANACHE SEWING DEVICE FOR TROUSERS ズボン用の前立縫着装置 - 特許庁
BOBBIN THREAD CONTROL MECHANISM OF SEWING MACHINE ミシンの下糸制御機構 - 特許庁
EMBROIDERY SEWING MACHINE WITH PRINTING FUNCTION プリント機能付き刺繍ミシン - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CORD-SEWING コード縫い方法及び装置 - 特許庁
UPPER LOOPER DRIVE MECHANISM OF SEWING MACHINE ミシンの上ルーパ駆動機構 - 特許庁
GREASE SUPPLY MECHANISM FOR SEWING MACHINE ミシンのグリース供給機構 - 特許庁
SEWING METHOD OF TATAMI MAT SIDE SURFACE 畳側面の縫着方法 - 特許庁
MULTINEEDLE SEWING APPARATUS FOR TATAMI BED 畳床の多針縫着装置 - 特許庁
SEWING THREAD MADE OF POLYOXYMETHYLENE FIBER ポリオキシメチレン繊維製縫糸 - 特許庁
My mother used it for sewing. 母が縫うとき使っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a method of sewing seams called concealed seams
隠し縫いという縫い方 - EDR日英対訳辞書
sewing tools called blind stitch boards
掛け台という裁縫用具 - EDR日英対訳辞書
SEWING MACHINE WITH PATTERN EDITING FUNCTION 模様編集機能付ミシン - 特許庁
JUMP STITCH MECHANISM SECTION FOR SEWING MACHINE ミシン用ジャンプ縫い機構部 - 特許庁
SEAM FORMING METHOD FOR SEWING MACHINE ミシンの縫い目形成方法 - 特許庁
NEEDLE VERTICAL MOVEMENT MECHANISM IN SEWING MACHINE ミシンの針上下動機構 - 特許庁
BOBBIN HOUSING TYPE SEWING MACHINE BOBBIN ボビン収納型ミシン糸巻 - 特許庁
GREASE SUPPLYING APPARATUS OF SEWING MACHINE ミシンのグリース供給装置 - 特許庁
BOBBIN HOLDING DEVICE FOR SEWING MACHINE THREAD ミシン糸用ボビン保持装置 - 特許庁
Under her hands——she was sewing;
手元は——縫い物をしていた。 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』
To provide a sewing control device of a sewing machine, capable of reproducing the sewing motion of the sewing machine based on the operation data of the sewing machine in a prescribed range. 所定範囲のミシンの稼動データに基づいてミシンの縫製動作を再現させることが可能なミシンの縫製制御装置を提供する。 - 特許庁
To facilitate the grasping of sewing results of a first sewing and a second sewing when the second sewing is applied in a manner to cover the first sewing after the first sewing has been applied. 課題は、第一縫いが施された後に第二縫いが第一縫いを覆うように施される場合に、第一縫い及び第二縫いの縫製結果を把握しやすいようにすることにある。 - 特許庁
BOBBIN THREAD STOPPER RING FOR SEWING MACHINE ミシン用ボビンの糸止めリング - 特許庁
THREAD THREADING EQUIPMENT FOR HAND SEWING NEEDLE 手縫い針用糸通し器具 - 特許庁
SEWING MACHINE AND THREAD CUTTER DEVICE 縫製機及び糸切り装置 - 特許庁