「Sewing」を含む例文一覧(5067)

＜前へ 1 2 .... 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 次へ＞
  • To provide a winding method of a sewing raw thread wherein a tension variation in unreeling is small, an unreeling thread break is reduced, and a collapse caused by an impact in handling such as packing, unpacking, transportation, and spinning preparation can be recovered only by stripping a predetermined amount of yarn, and a product loss can be controlled to the minimum.
    解ジョ時の張力変動が小さく解ジョ糸切れが減少し、また、梱包、開梱、輸送、糸立て準備等の取り扱い中の衝撃によって崩れが発生しても、一定量糸条を剥ぎ取るだけで復帰でき製品ロスを極小化可能であるパッケージを提供する。 - 特許庁
  • The over socks are obtained by sewing a cloth made by laminating fabrics having stretchability on both sides of a moisture permeable film having micropores, exerting moisture permeable waterproof function and having stretchability, and coating a rubber-ink binder on a region of the socks, situated inside of the sewn area.
    微細孔を有し、透湿防水機能を発揮しストレッチ性を有する透湿フィルムの両面に、ストレッチ性を有する布帛を積層してなる生地を縫製してなり、前記縫製個所のソックス内面に位置する部分に目止め剤としてラバーインクバインダーを塗布してなる。 - 特許庁
  • In "Keiso Saijiki" written during the period of the Northern and Southern Courts (China), it was stated that the Cowherd and the Weaver meet on July 7 and on that night, women prayed for the progress of sewing by threading colorful threads into the eyes of seven needles and setting up offerings in the garden.
    その後、南北朝時代(中国)の『荊楚歳時記』には7月7日、牽牛と織姫が会合する夜であると明記され、さらに夜に婦人たちが7本の針の穴に美しい彩りの糸を通し、捧げ物を庭に並べて針仕事の上達を祈ったと書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These days, some people assert that women were forced to do the labor of hand-sewing in wartime, but women had generally made and mended clothing in each household for herself and her families as part of their household chores before WWII.
    現在、戦争時に女性達が裁縫という労働を無理矢理させられて被害を受けたと主張する者がいるが、第二次世界大戦が始まる前から、家庭の女性が自身と家族の衣服を作ったり裁縫で修復することは日常的に広く行なわれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Japan's National Defense Women's Association, which was organized in 1932, carried out various activities such as sewing senninbari (a cotton belt with a thousand red stitches, which was an amulet to avoid bullets), seeing off soldiers who were to leave for the front, donating money earned from collecting and selling waste materials, visiting and comforting the soldier's bereaved family, and so on, in the uniform of kappogi and tasuki-gake (tucking up the sleeves of a kimono with a cord) with the slogan "National Defense starts from the Kitchen."
    1932年に成立した国防婦人会は「国防は台所から」というスローガンを掲げ、割烹着に襷掛けという会服で、千人針、出征兵士の見送り、廃品回収による献金、軍人遺族の慰問などの諸活動をおこなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a container with a lid and base on its side made by bending a thin lumber of Japanese cypress or Japanese falsecypress produced locally into a circular or oval form, and by sewing its joint with the bark of Japanese mountain cherry; it is used as a rice cooker, lunchbox, tool for tea ceremonies and soba (buckwheat noodle) dish, and seiro (wooden frame holder with reed base used to steam food over a pot).
    地元で産出されるヒノキやサワラ(植物)の薄板を円形・楕円形に曲げ加工し、合わせ目を山桜の皮で綴じた側板に底や蓋を付けた器物で、日用品として飯器、弁当箱、茶道具、そば道具、せいろなどに用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a sewing machine method which permits cut ends of a needle thread to be unerringly located from below a needle plate to above a middle presser foot by unerringly performing thread flicking actions and thereby permits the efficiency of weave manufacturing work to be improved.
    確実に糸払い動作を行うことにより、上糸の切断端縁を確実に針板の下方から中押さえの上方に位置させることができ、これにより、縫製物の製造作業の効率を向上させることが可能なミシンの制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a sewing machine bearing structure where a rotation torque on a shaft can be reduced by securing the relative displacement of bearings so as to perform relative displacement of the bearings in a state the bearing is fixed to the seat surface of a machine body, so as to reduce an unnecessary load on the shaft.
    軸受の相対変位が確保され、軸受を機体の被着座面に固定させたままの状態で、軸受を相対変位させることができ、軸にかかる無用な負荷を低減させ、軸の回転トルクを低減させることができるミシン軸受構造を提供する。 - 特許庁
  • When the sewing raw thread is wound to a pirn package having a tapered upper part, a straight part and a tapered lower part, a traverse width is constant from the winding start to the winding end in a traverse width satisfying a following expression (1), and a traverse return part is moved in a constant amount.
    縫い糸原糸をテーパー上部、ストレート部、テーパー下部を有するパーンパッケージに巻き取るに際し、下式（１）を満足するトラバース幅で、巻き始めから巻き終わりまでトラバース幅一定かつトラバース折り返し部を一定量で移送させることを特徴とする縫い糸原糸の巻取方法。 - 特許庁
  • The sun screen cloth-attached semicircular straw hat is provided by sewing, onto the near part of the nape of the sun screen cloth part of the straw hat, a slender string for fixing the hat so that the sewn slender string is tied around the neck to fix the hat before tying the both ends of the sun screen cloth when wearing the hat.
    半円麦わら帽子の日除け布部分の襟足近くに、帽子を固定するための細長いひもを縫いつけ、帽子をかぶる際、日除け布の両端を結ぶ前に、前記の縫いつけた細長いひもを首に結び帽子を固定することを特徴とする日除け布付き半円麦わら帽子。 - 特許庁
  • In a sewing machine for holing which forms holed stitches according to control of a control system 100, the system 100 has a CPU substrate 54 that controls various portions based on data set with set patterns among a plurality of patterns stored in a storing unit 56 so as to perform holed stitches.
    御系１００の制御に従って穴かがり縫い目を形成する穴かがりミシンであって、制御系１００が備えるＣＰＵ基板５４は、記憶装置５６内に記憶される複数のパターンのうち、指定されたパターンに設定されたデータに基づいて各部を制御し、穴かがり縫いを実行させる。 - 特許庁
  • To provide an embroidery sewing machine where an exchange of colored yarns and treatment of yarn breakage are automatically conducted without labor, time required to conduct them can be shortened, and operating ratio and productivity of the machine are improved.
    色糸を交換するときや糸が切れたときの処理等を人手を介さずに自動的に行うことができるようにするとともに、それに要する時間自体も短縮することができるようにして、ミシンの稼働率及び生産性を向上させた刺繍用ミシンを提供すること。 - 特許庁
  • The trim cover is comprised of an outer layer part A comprised of a skin 1 and an upper wadding 2 made of a foam and wholly bonded to a back surface of the skin 1 and an inner layer part B comprised of a lower wadding 3, wherein the periphery of the inner layer part B is connected to the outer layer part A by adhesion or sewing.
    皮革１及びこの皮革１の裏面に全面接着した発泡体製上部ワディング２とからなる外層部Ａと、下部ワディング３からなる内層部Ｂとからなり、内層部Ｂの周縁を外層部Ａに接着又は縫着により結合したことを特徴とする。 - 特許庁
  • At the seam allowance 19 in the curved sewing part 18a of the seam 18, a narrow width part 19a narrower than the other parts, a cut extending in the width direction of the seam allowance 19 or a recessed part cut from the end edge of the seam allowance 19 to the seam 18 is formed.
    縫い目１８の湾曲した縫製部１８ａにおける縫い代１９には、他の部分よりも幅の狭い幅狭部１９ａ、縫い代１９の幅方向へ延びる切り込み、または縫い代１９の端縁から縫い目１８に向かって切り込まれた凹部を形成する。 - 特許庁
  • Tether parts 22 for sectioning the upper bag 16 and the lower bag 18 are constituted of upper part regions 34U of lower foundation cloth 34 and are formed by sewing the upper part regions 34U with each other of the lower foundation cloth 34 folded into two using a folding axis CL as a center.
    上方バッグ部１６と下方バッグ部１８とを仕切るテザー部２２が、下方基布３４の上部領域３４Ｕにより構成され、折畳み軸ＣＬを中心として二つ折りにされた該下方基布３４の上部領域３４Ｕ同士を縫製することで形成されている。 - 特許庁
  • To provide a method for easily producing a textile material including a felt-quality part, enabling the laundry by a houshold washing machine, having no seam or no adhesive mark (trace) because of using no sewing thread or no adhesive when joining different materials to each other, saving the resource, and being environment friendly.
    家庭用洗濯機で洗うことが可能であると共に、異素材同士を接合する際に縫糸や接着剤を使用しないため、縫い目や接着剤痕（跡）がなく、省資源であり、かつ環境に優しいフェルト質部分を含む衣料素材を容易に製造する方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a high water absorbing face wash arm cover by sewing together a wide high water absorbing material which absorbs all water flowing down from the hand to the arm, further the elbow and a floor from starting face wash until finishing drying with a towel, on a waterproof material which prevents clothes from getting wet.
    本発明は洗顔を始めてからタオルで拭き終わるまでに、手から腕さらに肘から床へと流れ落ちる水を、すべて吸い上げてしまう幅広の高吸水素材と、衣類の濡れを防止する防水素材を縫い合わせた高吸水洗顔腕カバーを提供する。 - 特許庁
  • For the bobbin winding device 100 constituted in such a manner, since the thread winding shaft 30 is attached to the thread winding shaft driving mechanism 21 only when performing the work of winding a bobbin thread on a bobbin 11, the thread winding shaft 30 is not projected out upwards from the appearance frame 40 of the sewing machine at all times.
    このように構成された下糸巻装置１００は、ボビン１１に下糸を巻き付ける作業を行うときにのみ糸巻軸３０を糸巻軸駆動機構２１に取り付ければよいから、ミシンの外観フレーム４０から上方に向かって糸巻軸３０が常に突出することがない。 - 特許庁
  • Two light receiving parts 50b are arranged upwards so as to surround the vertical back-and-forth movement area of the sewing needle 7 on the upper surface of a presser holder 46 covering a cloth presser foot 47 and a photosensor is provided so as to arrange two light projecting parts 50a downwards on an upper part facing them.
    布押え足４７の上をカバーする押えホルダ４６の上面に、縫針７の上下往復動領域を囲むように２つの受光部５０ｂを上向きに配置し、それに対峙する上方には２つの投光部５０ａを下向きに配置するように光センサを設ける。 - 特許庁
  • The attachment mechanism 18 allows detachable attachment of the display device 16 that is capable of displaying embroidery pattern information of at least an embroidery pattern to be sewn and that has a transparent visibility behind thereof and the embroidery frame 11 that holds a workpiece cloth CL to allow the sewing of the embroidery pattern, at a predetermined position.
    装着機構１８は、少なくとも刺繍模様を含む刺繍縫製に関する情報を表示し且つ裏側が透視可能な表示器１６と、前記刺繍模様を縫製可能に加工布ＣＬを保持する刺繍枠１１とを所定位置に着脱可能に装着する。 - 特許庁
  • A person using a needle is not required to insert a thread into a hole of the needle and a thread 2 passed through the needle 1 when it is prepd. is tied with a thread 4 from a bobbin and the tie 5 is passed through a hole 3 of the needle which has elasticity and can be expanded and then, the tie 5 is removed to start sewing.
    針を使う人が、針の穴に糸を差し込まなくてよく、製造の時針に通した一本の糸と糸巻きからの糸を結び、その結び目を弾力を持たせ広がることのできる針の穴を通過させ、その結び目を切り除いて縫い始めることが出来る針。 - 特許庁
  • This pair of underpants 1 includes a front body 2 and a back body 3 which are sewn to each other on both the right and left sides, a rubber band 4 which is circularly sewn on the upper end of the front body 2 and the back body 3, and a patch 5 which is attached to the inside of the front body 2 by sewing the upper and lower rims.
    パンツ１は、左右両側で互いに縫合される前身頃２及び後身頃３と、前身頃２及び後身頃３の上端に環状に縫い付けられたゴムバンド４と、前身頃２の内側に上端縁と下端縁とが縫合されて取り付けられた当て布５とで構成される。 - 特許庁
  • Furthermore, the towel is obtained by putting a thin waterproof sheet of about 0.01-1 mm thickness between the two faces, superposing the three layers on each other followed by unitedly forming by sewing, and setting a slowly curved recessed part on the central part of a longitudinal side touching a neck side when hanging over the parent's one-sided shoulder.
    この２枚の間に厚さ０．０１ｍｍから１ｍｍ程度の薄い防水性のシートを挟み、３層を重ね合わせて縫製等で一体的に形成し、親の片肩に掛けた時に首側に当たる長手辺の中央部に、ゆるやかなカーブ状凹み部を設ける。 - 特許庁
  • First and second base cloths of an airbag body 30 constituted by joining outer peripheral parts of the first base cloth 31 and the second base cloth with each other are sewn by sewing parts 51-53 continuously from a center part to the outer circumferential part substantially in the circumferential direction.
    第１の基布３１及び第２の基布の外周部同士が接合されることによって構成されたエアバッグ袋体３０の第１及び第２の基布は、中央部から外周部へ向けて概ね円周方向に連続する、縫合部５１〜５３により縫合されている。 - 特許庁
  • For example, the clothing manufacturing process can be subdivided into spinning, dyeing, and sewing. By concentrating multiple enterprises involved in each part of the manufacturing process, the manufacturing knowledge that has accumulated over time in the area provides, along with the securing of raw materials, a strength that is distinct from that of any other community.
    例えば衣料品においては紡績、染色、縫製などに工程が細分化されているが、各工程に携わる複数の企業が集積することにより、歴史的に地域内で蓄積されてきた製造ノウハウは、原材料・素材の確保と合わせて他地域にはない強みとなり得る。 - 経済産業省
  • To provide a sewing method of a notch hole formed in a long band-like body and the long band-like body formed with the notch hole eliminating defects of conventional long band-like bodies such as towels, facilitating the mounting and having a function of preventing the misalignment.
    本発明は、このような従来のタオル等の長尺帯体の欠点を解消し、装着が容易で、ズレのない機能を備えた長尺帯状体に形成された切欠孔の縫製方法及び該切欠孔の形成された長尺帯状体を提供することを課題としている。 - 特許庁
  • In the feeder, a plurality of cam grooves respectively corresponding to the plurality of sewing patterns are formed on the same plane of the cloth feeding cam while the feed arm or the feed lever is provided with a switching means for switching the oscillation of a cam groove to be transmitted to the feeding plate to that of the other cam groove.
    この送り装置には、布送りカムの同一平面上に、複数の縫製パターンにそれぞれ対応した複数のカム溝が形成されているとともに、送り腕又は送りレバーに、送り板に伝達される１つのカム溝の揺動を他のカム溝の揺動に切り替える切替手段が備えられている。 - 特許庁
  • This device comprises a front curtain airbag body 11 comprising a bag member formed by sewing base fabric, and provided close to an upper part of a windshield 2 of an automobile to expand and develop along the windshield, and an inflator 15 to inject pressure fluid for expanding and developing the front curtain airbag body 11.
    基布を縫製した袋体からなり、自動車のフロントガラス２に沿って膨張展開するようにフロントガラス２上部近傍に設けられたフロントカーテンエアバッグ本体１１と、このフロントカーテンエアバッグ本体１１を膨張展開させるための圧力流体を噴出するインフレータ１５とを有している。 - 特許庁
  • To provide a felt/rubber laminate structure usable for a noise insulation material and the like in which the felt layer and the rubber layer can be wholly bonded to each other by a simple means without an adhesion or a sewing operation and the felt layer and the rubber layer can be very easily separated for separation and sorted recovery.
    防音材等に用いられるフェルト／ゴム積層構造体であって、フェルト層とゴム層とを、接着剤やミシン掛けによる縫合によらず、より簡便な手段で一体的に接合固定でき、しかもフェルト層とゴム層とを極めて容易に分離することができる分別回収容易なフェルト／ゴム積層構造体を提供する。 - 特許庁
  • The restraint member 2 thus abuts on the moving cover 37 to restrain the movement of the moving cover 37, and when the sewing machine body 21 is stood, the connecting member 3 is connected to the projecting restraint member 2 to move the restraint member in the opposite direction to the projecting direction to automatically store the restraint member 2.
    これにより、制止部材２が移動カバー３７と当接してその移動カバー３７の移動を制止するとともに、ミシン本体２１の起立時に結合部材３がその突出した制止部材２と結合してその制止部材２を突出方向と反対方向に移動させ、その制止部材２を自動的に収納させる。 - 特許庁
  • To provide an embroidery sewing machine having presser foot receding means capable of causing a presser foot to appropriately and freely recede to a receded position, while preventing the rotation of a lever member which is a manually operated means, even if an actuator serving as an automatic drive means is actuated, thus eliminating the need for an extra force to operate the lever member.
    自動駆動手段であるアクチュエータが作動しても手動操作手段であるレバー部材が回動することなく、レバー部材を操作するのに余分な力が必要とすることなく、押え足を適宜自由に退避位置に退避させることができると押え足退避手段を備えた刺繍ミシンを提供することである。 - 特許庁
  • When supplying a driving current to a stationary excitation body 4 having nine excitation coils 27, the eight permanent magnets 7, the yoke 6, a non-magnetic cover 5, a cylindrical holder 12 and a shaft member 3 integrally rotate so that a main shaft of the sewing machine can be rotated and driven.
    ミシン駆動用モータ１はアウターロータ形のブラシレスモータであり、モータ駆動中に、９つの励磁コイル２７付き固定励磁体４に駆動電流が供給されると、８つの永久磁石７と、ヨーク６と、非磁性カバー５と、円筒ホルダー１２及び軸部材３が一体的に回転し、ミシン主軸を回転駆動する。 - 特許庁
  • This insect-catching net for nipping and catching living insects, comprising a bar-like handle, a wire frame, and an approximately conical net is characterized by removing the rear end portion of the approximately conical net and then sewing the linearly closed openable port of a nipping catching net formed in a folded state on the rear end-removed portion of the approximately conical net.
    棒状柄と針金枠と略円錐形状網とからなる捕虫網において、略円錐形状網の後端部を除去すると共に、ここに折り畳んだ状態に形成した挟み捕虫網に有する、一文字形状に閉じている開閉口を逢着したものであることを特徴とする生き挟み捕り捕虫網。 - 特許庁
  • A Futon 1 is provided with piled-up first and second Futon bodies 2 and 3, which are connected by sewing first and second gore cloths 4 and 5 sewn to at least a part of the perimeters of the respective futon bodies 2 and 3 together by chain stitches.
    重ね合わされた第１および第２のふとん体２、３を備え、これらのふとん体２、３は、各ふとん体２、３の周縁の少なくとも一部に縫着された第１および第２のマチ布４、５を、環縫いにより縫合することにより連結されていることを特徴とするふとん１を提供する。 - 特許庁
  • A regulating member 39 including a plurality of regulating cloths 41 formed in belt shape is arranged along the outer face of the air bag 32, a securing portion 40 of the regulating member 39 is sewed in a sewing portion 42 to the portion of the airbag 32 facing toward the occupant, and the end portions of the regulating cloths 41 is secured to retainers of an airbag module.
    帯状に形成した複数の規制布４１を備えた規制部材３９をエアバッグ３２の外面に沿って配置し、それらの規制部材３９の固定部４０をエアバッグ３２の乗員に対向する部分に縫製部４２で縫製し、規制布４１の端部をエアバッグモジュールのリテーナに固定する。 - 特許庁
  • The golf glove is constituted by sewing and securing a thumb sack 2 for receiving the thumb to the rim of the thumb sack opening 6 of the glove body 1 and a palm side opening rim 6a of the thumb sack opening 6 is formed so as to reach the extension of the line L1 between a long finger and a medicinal finger or the position of a little finger side.
    手袋本体１の親指袋開口６の縁に、親指を収容する親指袋２が縫着されてなるゴルフ手袋であって、親指袋開口６の手平側開口縁６ａを、中指と薬指との間のラインＬ１の延長線上、またはそれよりも小指側の位置まで達するように形成する。 - 特許庁
  • To provide a mobile plant for metering, mixing and packaging of a powder product, which includes a conveyance structure and a plurality of areas, or a weighing area, a loading area, a mixing area, a sacking area, a sewing and labelling area, a metal detection area, a palletization area and a cleaning area.
    粉末状生成物の分量測定、混合および包装のための移動式プラントであって、運搬構造体および複数のエリア、すなわち、計量エリア、積載エリア、混合エリア、サック充填エリア、縫製およびラベル付けエリア、金属検出エリア、パレット積載およびクリーニングエリアを備える移動式プラントを提供する。 - 特許庁
  • To have information inherent in a sewing machine outputted as data to an external storage means, and to write the set inherent information stored in the external storage means accurately into an information storing means, thereby aiming at simplification and acceleration of restoring work of the inherent information set after the time when the machine was repaired.
    ミシンに固有の情報をデータで外部の記憶手段に出力しておくこと、外部の記憶手段に記憶した設定固有情報を正確に情報記憶手段に書き込むこと、これによりミシンを修理したときの設定固有情報の復旧作業の簡単化且つ迅速化が図れること。 - 特許庁
  • One end part of the low elongation member 55 is located at a part in a range in which the seat front side end of the cover member 51 is located in a vertical direction and is mounted at the sewing part 32 side end part of the front surface side skin 31a or the vicinity, while the other end part is mounted in a second fixing member (the right side frame 13).
    低伸張部材５５の一端部は、上下方向において、カバー部材５１のシート前側端が位置する範囲の一部に位置して、前面側表皮３１ａの縫製部３２側端部ないしその近傍に取り付けられ、他端部は第２固定部材（右サイドフレーム１３）に取り付けられる。 - 特許庁
  • To make an operator feel that work space is wide by withdrawing a sequin feeder provided in front of the needle location of a multi-needle sewing machine to a side position where it does not obstruct the view prior to the color changing work of a color thread inserted into the hole at a needle tip attached to the lower part of each of a plurality of needle bars.
    複数の針棒の夫々の下部に付される針先の孔に通してある色糸の色替え作業に先立ち、多針ミシンの針落ち位置の手前にあったシークイン供給装置を目障りにならない側方位置に退避させて、作業者に対して作業空間を広く感じさせるようにする。 - 特許庁
  • In at least two pairs of nip rollers 13 and 14, the paper conveying speeds of the nip rollers 14 on the downstream side are higher than the paper conveying speeds of the nip rollers 13 on the upstream side, so that breakage is performed from a cutting sewing machine provided between unit sheets, during passage between both nip rollers, to perform cutting for each unit sheet.
    少なくとも２対からなるニップローラ１３、１４において、上流側のニップローラ１３の用紙搬送速度より下流側のニップローラ１４の用紙搬送速度が速いために、両ニップローラ間を通過中に単位シート間に設けた切取ミシンから破断され、単位シート毎に切断される。 - 特許庁
  • To simplify sewing of a partition wall to a tube to reduce cost and improve productivity, in a side airbag constituted to have a high pressure chamber and a low pressure chamber divided by the partition wall and distribute gas for inflation to the high pressure chamber and the low pressure chamber by the tube penetrating into the partition wall.
    隔壁により区画された高圧室及び低圧室を有し、隔壁を貫通するチューブにより高圧室及び低圧室に膨張用のガスを分配するように構成されたサイドエアバッグについて、隔壁とチューブとの縫製を簡略化してコストを低減すると共に、生産性を向上させることを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a simple-structured cap-shaped heat insulating cover for a stewing pot, capable of being inexpensively provided because the original form is flat and sewing is very easy because of the shape, and capable of being conveniently stored by folding the cover flat in the original form without requiring wide space for storage.
    原型が偏平でありその形から縫製が極めて容易であるために安価な提供が可能であり、また、キャップ状に構成することにより使用するがその構成が極簡単であり、しかも、場所を取らないよう原型の偏平に畳んで都合良く仕舞っておくことができる煮物鍋の保温カバーを提供する。 - 特許庁
  • The doggie bag is such a doggie bag that is manufactured by cutting a reutilized polyolefin nonwoven fabric sheet, sewing it into a bag shape by using yarns, and fitting handles near an opening part of the bag, and the yarns and the handles are made of the same polyolefin raw material as the raw material of the nonwoven fabric sheet.
    本発明の持ち帰り袋は、再生されたポリオレフィン不織布シートを裁断し、糸を用いて袋状に縫製し、そして該袋の開口部近傍に取っ手を取り付けてなる持ち帰り袋であって、前記糸及び前記取っ手は、前記不織布シートの素材と同じポリオレフィン素材からなることを特徴とする。 - 特許庁
  • The sewing machine further includes a circulating oil supply mechanism (3, 8a, 8b, 8c) configured to suck oil from the tank, supply the oil to the mechanism of a shuttle K out of the tank, and return the oil to the tank, and an oil supply mechanism (3, 11a, 11b) configured to suck oil stored in an oil pan 9 and supply the oil to the tank.
    また本ミシンは同タンクから油を吸引して同タンク外の釜Ｋの機構に油を供給し、同タンクに油を戻す循環型の給油機構（３，８ａ，８ｂ，８ｃ）及びオイルパン９に貯留された油を吸引して同タンクに供給する給油機構（３，１１ａ，１１ｂ）を備える。 - 特許庁
  • To reduce cost and to improve productivity in a side airbag having a diffuser, which has a high-pressure chamber and a low-pressure chamber divided by a sewing part to distribute a gas for expansion to the high-pressure chamber and the low-pressure chamber, and a check valve, which regulates gas flow from the high-pressure chamber side to the low-pressure chamber side.
    縫製部により区画された高圧室及び低圧室を有し、高圧室及び低圧室に膨張用のガスを分配するディフューザと、高圧室側から低圧室側へのガスの流れを規制する逆止弁とを有するサイドエアバッグについて、コストを低減すると共に、生産性を向上させる。 - 特許庁
  • The clamp mechanism 12 includes: a reception frame 19 for receiving the original fabric F on the inner side of the sewing frame 11; a pinching frame 20 opposed to the reception frame 19 via the original fabric F from the inner side of the reception frame 19; and an air cylinder 21 for drawing the pinching frame 20 toward the reception frame 19 and pressing the frame against the reception frame 19.
    クランプ機構１２は、縫製枠１１の内側で原反Ｆを受ける受け枠１９と、受け枠１９の内側から原反Ｆを介して受け枠１９に対向する挟着枠２０と、挟着枠２０を受け枠１９側に引き寄せて受け枠１９に押し付けるエアシリンダ２１とを含む。 - 特許庁
  • A sewing part 131 to be the overlapping part of a belt body 11a and a hook-and-loop fastener 130 at the terminating end part of the polishing belt 11A is formed in an inclined shape or a projecting shape so as to successively pass through the crank part of the ball polishing and lifting device 1 partially without passing through it at once when passing through the crank part.
    研磨ベルト１１Ａの終端部におけるベルト本体１１ａと面ファスナー１３０との重合部分となる縫合部１３１を、玉磨き揚送装置１のクランク箇所を通過するときに当該クランク箇所を一遍に通過することなく部分的に順次通過するように傾斜状又は凸状に形成する。 - 特許庁
  • In an airbag 20 of the side airbag device 100, a bag body section 20A with interior vertically divided into a plurality of chambers, is sewed by folding a base cloth 26 into two at a fold 26A, and by sewing together an outside cloth 26B on one side of the fold 26A and an inside cloth 26C on the other side of the fold 26A.
    サイドエアバッグ装置１００のエアバッグ２０では、一枚の基布２６が折り目２６Ａにおいて二つ折りにされると共に、折り目２６Ａの一側の外布２６Ｂと、折り目２６Ａの他側の内布２６Ｃとが縫合されることにより、内部が上下に複数の室に区画されたバッグ本体部２０Ａが縫製されている。 - 特許庁
  • In an airbag 20 of the side airbag device 100, the lower end side of an upper chamber base cloth 26 and the upper end side of a lower chamber base cloth 28 are overlapped each other and sewed together, whereas an inflator insertion opening 38 is formed by disposing a non-sewing part 37 at a portion of an inside overlapping section 30 which is opposed to a seat back frame.
    サイドエアバッグ装置１００のエアバッグ２０では、上室基布２６の下端側と下室基布２６の上端側とが重ね合わされて縫合されているが、内側重ね合わせ部３０のうちシートバックフレームと対向する部位に非縫合部３７が設けられることによりインフレータ挿入口３８が形成されている。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 次へ＞

例文データの著作権について