「Shell and」を含む例文一覧(7009)

＜前へ 1 2 .... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 .... 140 141 次へ＞
  • The guide part 7c is supported with freely moving in the sliding direction of the shutter 7 in a state where the guide part 7c is held between facing parts of an upper shell 3 and the lower shell 4 when both shells are superposed.
    上記ガイド部７ｃは、上シェル３と下シェル４とを重ね合わせたときの該シェル同士の対向部分で挟み込まれた状態で、シャッタ７のスライド方向に移動自在に支持されている。 - 特許庁
  • The shielding ring 5, after its radius is widened by elastic deformation to have the shielding shell 3 and the braided wires 41 pass through, is diameter-shrinked by elastic resilience to pinch the braided wires 41 against the shielding shell 3.
    シールドリング５は、弾性変形して拡径されて内部にシールドシェル３と編組線４１とを通した後に弾性復元力によって縮径してシールドシェル３との間に編組線４１を挟んで保持する。 - 特許庁
  • To provide a detachment preventive tool capable of taking retractable quantity of a shell without a difficulty against a long socket length in the axial direction of a diametrically extended socket of which is increased and adaptable to curvature of the shell.
    拡径受口の軸方向長さを大きくしたロング受口に対し、管体の抜き差し量が支障なく大きくとれると共に、管体の曲りにも適応できる離脱防止具を提供する。 - 特許庁
  • To provide an electric round-type connector 1 which attains a stable grounding structure of a grounding lug 10 and a shell 28 without the need of getting rid of surface treatment of the shell beforehand.
    本発明は、シェル２８の表面処理を予め取り除くことなく、安定したアースラグ１０とシェル２８のアース構造を得ることのできる電気丸形コネクタ１を提供せんとするものである。 - 特許庁
  • A medicine shell chest opening-closing sensor is installed at the depth of a drawer holding part provided in the chest main body 1a of a medicine chest 1 and detects drawing-out or pushing-back of the medicine shell chest drawer 3.
    薬殻入れ開閉センサは、薬箱１の薬箱本体１ａに設けられた抽斗収納部の奥に設置されており、薬殻入れ抽斗３の引出し又は押し戻しを検出する。 - 特許庁
  • The outer periphery of the shell part above the seal ring 4 is formed of an inclined outer peripheral surface joined with the curved surface of the top plate part of the seal ring 4 and the seal ring 4 is connected with the shell part 2 by a smooth curved surface.
    シールリング4より上方の胴部外周をシールリング4の天板部側曲面に連接した傾斜外周面で形成し、シールリング4と胴部2とを滑らかな曲面で接続する。 - 特許庁
  • Additionally, a step of constructing an outer shell section, a space is formed by removing sediment between the opposed end surfaces by excavation, and the adjacent outer shell components are connected together in the space.
    そして、外殻部を構築する工程では、対向する端面同士の間の土砂を掘削により除去して空間を形成し、隣り合う外殻構成要素同士をこの空間で接続する。 - 特許庁
  • Then, the steel shell 2 on the lower end of the steel bridge pier 1 is arranged on a concrete pile 4 buried in the ground, and main reinforcing bars 5 of a pile head of the concrete pile 4 are housed inside the steel shell 2.
    次いで、地盤に埋設したコンクリート杭４の上側に、鋼製橋脚１の下端部の鋼殻２を配置して、鋼殻２の内側にコンクリート杭４の杭頭の主鉄筋５を収納させる。 - 特許庁
  • A projecting part of a lock piece 62 arranged on a lower shielding plate 51, being a part of the first shielding shell, is fitted to a lock hole of the second shielding shell, so that the plug and the receptacle are locked in a fitting state.
    第１シールドシェルの一部をなす下シールド板５１に設けられたロック片６２の突部が、第２シールドシェルのロック孔に嵌合することで、プラグとリセプタクルが嵌合状態にロックされる。 - 特許庁
  • The shell 5 is floated from the surface of the board 21 to make a gap G, and a metal sleeve 9 to cover the peripheral surface of the center contact 3 exposed in the gap G is provided in the shell 5.
    シェル５をプリント基板２１の表面から浮かせてすき間Ｇをつくるとともに、そのすき間Ｇに露出する中心コンタクト３の外周面を包囲する金属スリーブ９をシェル５に設ける。 - 特許庁
  • The core-shell semiconductor nano-particles include core-shell particles having a number average particle size of 2-50 nm comprised of semiconductor nano-crystal cores and conductor shells with surface-modifying molecules bonded to the surface thereof.
    半導体ナノ結晶コアと導電体シェルとからなる数平均粒径が２〜５０ｎｍのコアシェル型粒子表面に表面修飾分子が結合してなるコアシェル型半導体ナノ粒子。 - 特許庁
  • After a shaft 30 and a reduction gear shaft 73 on which a moving cylinder 36, a deep groove ball bearing 62, etc. are all assembled are assembled on a first shell 12, the potentiometer sensor 70 is assembled on the first shell 12.
    移動筒３６や深溝玉軸受６２等が全て組み付けられたシャフト３０およびリダクションギヤ軸７３を第一シェル１２に組み付けた後に、ポテンショセンサ７０を第一シェル１２に組み付ける。 - 特許庁
  • If root's shell is located in /usr/local/bin and /usr (or whatever file system contains /usr/local/bin) is not mounted for some reason, root will not be able to log in to fix a problem (although if you reboot into single user mode you will be prompted for the path to a shell).
    メッセージ中の最初の数字は、上限を設定しなかった場合にカーネルが送っていたであろうパケットの数を示し、二番目の数字は、パケット数の上限値を示します。 - FreeBSD
  • The core/shell polyamine dendrimer compound comprises a core region comprising a dendrimer compound and a shell region formed by reacting at least one amine compound therewith.
    デンドリマー化合物をコア領域とし、１種類以上の該アミン化合物（Ｄ）を反応させることによりシェル領域を形成したことを特徴とする、コア／シェル型ポリアミンデンドリマー化合物およびその製法。 - 特許庁
  • In each case, the radius of the reference sphere or the shell and lens during wearing are disposed so that the center of the reference sphere or the shell is positioned near or inside the rotation center of the eye.
    各々の場合において、基準球体またはシェルの半径ならびに着用時のレンズの場所は、基準球体またはシェルの中心が目の回転中心の付近または内部に位置するようにされる。 - 特許庁
  • The acid catalyst used on the formation of the acid groups is a substance which dissolves the shell portion-formed core-shell type hyper branched polymer and does not evaporate at a temperature on the thermal reflux.
    酸基の形成に際しては、酸触媒として、シェル部が形成されたコアシェル型ハイパーブランチポリマーを溶解するとともに加熱還流時の温度では揮発しない物質を用いるようにした。 - 特許庁
  • The particles 121 comprising alumina in the shell region 12 is a mixture of particles included in the shell region 12 and particles partially exposed on the surface of the toner particle 1.
    また、シェル領域１２中において、アルミナで構成された粒子１２１として、シェル領域１２中に内包されたものと、その一部がトナー粒子１の表面に露出したものとが混在している。 - 特許庁
  • The particles 121 comprising silica in the shell region 12 is a mixture of particles included in the shell region 12 and particles partially exposed on the surface of the toner particle 1.
    また、シェル領域１２中において、シリカで構成された粒子１２１として、シェル領域１２中に内包されたものと、その一部がトナー粒子１の表面に露出したものとが混在している。 - 特許庁
  • Each metal nanoparticle is a nanoparticle having a core shell structure having internally a metal core and a shell comprising an organic substance on the outer peripheral part, which is formed of gold (Au) or silver (Ag) as the metal core.
    金属ナノ粒子は、内部に金属コアと外周部に有機物からなるシェルを有するコアシェル構造のナノ粒子であって、前記金属コアとして金（Ａｕ）または銀（Ａｇ）から形成される。 - 特許庁
  • The particulate charge control agent 121 in the shell region 12 is a mixture of particles included in the shell region 12 and particles partially exposed on the surface of the toner particle 1.
    また、シェル領域１２中において、微粒子状の帯電制御剤１２１として、シェル領域１２中に内包されたものと、その一部がトナー粒子１の表面に露出したものとが混在している。 - 特許庁
  • The shell region 12 has a mixed state of the particles 121 comprising titania, with particles included in the shell region 12 and particles partially exposed on the surface of the toner particle 1.
    また、シェル領域１２中において、チタニアで構成された粒子１２１として、シェル領域１２中に内包されたものと、その一部がトナー粒子１の表面に露出したものとが混在している。 - 特許庁
  • "Ryura Hikan" (Secret book of playing the hora, conch-shell trumpet) by Ryuen HONMA, of Tozan School of Sanboin of Daigoji Temple, which was published in the early Showa period, has been recognized as an indispensable text and handed down to later monks, especially those who train shell trumpet players.
    昭和初期に発表された醍醐寺三宝院当山派本間龍演師の『立螺秘巻』は、その後の修験者、とりわけ吹螺師を修行する者の必須テキストとして評価伝承されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When a cable side connector 20 is fitted, respective shield wires 11 are grounded in common through the shield shell 40, and a shield effect, such as removal of radiation noise, is obtained by dint of the shield shell 40.
    ケーブル側コネクタ２０が嵌合されると、シールドシェル４０を介して各シールド電線１１から共通のアースが取られ、併せてシールドシェル４０により放射ノイズを除去する等のシールド効果が得られる。 - 特許庁
  • A cutter head 4 arranged in front of a shield shell body 2 and formed into an optional spherical shape is fixed to a spherical bearing 6 arranged freely rotationally on a partition wall 3 in the shield shell body 2 via a shaft 13.
    シールド殻体２の前方に配した球面状で、且つ、任意形状のカッタヘッド４を、軸１３を介してシールド殻体２の隔壁３に回転自在に設けた球面軸受６に固設する。 - 特許庁
  • A seat 2 includes an outer shell 2b, and a rear link 10 for lowering the seat 2 when seated is connected to a rear bearing 16 formed at the rear part of the outer shell 2b by a rear shaft 17.
    座２はアウターシェル２ｂを備えており、アウターシェル２ｂの後部に形成した後部軸受け１６に、着座によって座２を下降動させるためのリアリンク１０がリア軸１７で連結されている。 - 特許庁
  • A device main body 33 having a shell accommodating part 35 corresponding to an outer-diameter shape of the shell inside, is constituted by a halved structure, and a clamp part 40 capable of receiving a clamp of the cutter is formed at an outer side.
    砲弾の外径形状に応じた砲弾収容部35が内側に形成された装置主体33を２つ割構造で構成し、外側に切断機のクランプを受けることができるクランプ部40を形成する。 - 特許庁
  • A plug 1 comprises a pin contact 11 to be connected to an inner conductor 10A; a cylindrical shell 12 to be connected to an outer conductor 10C; and a first plug housing 13 to be engaged with the shell 12.
    プラグ１は、内部導体１０Ａに接続するピンコンタクト１１と、外部導体１０Ｃに接続する筒形シェル１２と、筒形シェル１２に嵌装される第１プラグハウジング１３を備える。 - 特許庁
  • First, as shown in (a) and (b), a slanted tip part 3E of a locked arm 3A integrally formed with a shielding shell of the connector 1 comes in touch with a side face part 13A of a shielding shell of the connector 11.
    まず、（ａ）と（ｂ）に示されるように、コネクタ１のシールドシェルと一体に形成された被ロックアーム３Ａの傾斜した先端部３Ｅが、コネクタ１１のシールドシェルの側面部１３Ａに当接する。 - 特許庁
  • This industrial roll 200 includes: a substantially cylindrical shell 205 having an outer surface; a polymeric cover 210 circumferentially overlying the shell outer surface; and a sensing system 215.
    工業用ロール２００は、外表面を有する実質的に円筒形のシェル２０５と、該シェルの外表面に円周方向に覆い被さる高分子カバー２１０と、検知システム２１５とを含んでいる。 - 特許庁
  • Preferably, the light diffusion plate 10 is characterized in that each transparent bead 18 has a core-shell structure having at least a core part of a refractive index n_1 and a shell part of a refractive index n_2 so that n_2<n_1 is satisfied.
    好ましくは、透明ビーズ１８が、屈折率ｎ_1のコア部と、ｎ_2＜ｎ_1を満たす屈折率ｎ_2のシェル部とを少なくとも有するコアシェル構造を有することを特徴とする光拡散板１０である。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a puff shell from one kind of cream puff dough only, in obtaining the puff shell having a thick crust finely chapped as if coated with cookie dough and a crisp texture.
    クッキー生地で被覆した様に細かくひび割れた厚いクラストと、サクサクとした食感を有するシュー皮を得るにあたり、１種類のシュー生地のみで該シュー皮を作製可能な製造方法を提供する。 - 特許庁
  • In the linear motor 1, a plurality of bulges 40 protruding from inner wall surfaces 11aA, 12aA toward a coil 7 are provided on first and second shell main walls 11a, 12a of a shell 10.
    リニアモータ１では、シェル１０の第１及び第２のシェル主壁部１１ａ，１２ａには、内壁面１１ａＡ，１２ａＡからコイル７に向けて突出した膨出部４０が複数個設けられている。 - 特許庁
  • A slider unit which sliding-guides and also elastically energizes a slide shutter 202 is loaded on the shell half 201a.
    スライドシャッタ２０２をスライドガイドするとともに弾性付勢するスライダユニットをシェルハーフ２０１ａに装着する。 - 特許庁
  • The attachment for the hand-held dryer is provided with a shell (12 or 112) and a fin (14).
    シェル（１２、１１２）とフィン（１４）とが設けられたことを特徴とする手持ち式ドライヤのためのアタッチメントである。 - 特許庁
  • The shell 3 is provided with the planar upper half 31 and a lower half 32 in which peripheral walls 33a to 33d are disposed.
    シェル３は、平板状の上ハーフ３１と、周壁３３ａ〜３３ｄを設けた下ハーフ３２と、を備えている。 - 特許庁
  • METHOD FOR ALIGNING CONVEX BODY IN UNIFORM DIRECTION AND SCALLOP SHELL CONTINUOUS FEEDING DEVICE USING THE METHOD
    凸面体の向きを一定の向きに揃える方法及び該方法を利用したホタテ貝殻連続供給装置 - 特許庁
  • This developing system includes a nonmagnetic cylindrical shell for supplying a developer between feeding and developing zones.
    この現像システムは、供給と現像帯の間で現像剤を給送するための非磁性円筒シェルを含んでなる。 - 特許庁
  • These part rolls are together connected by intermediate journals 13 and 33 rotating together with roll shell of each part roll.
    部分ロールは、部分ロールのロールシェルと共に回転する中間ジャーナル１３，３３によって共に接続される。 - 特許庁
  • A capsule outer shell 11 is provided with a microcomputer 21, a transmission circuit 22, an image pickup device 24 and a lighting element 25 in its inside.
    カプセル外殻１１の内部にマイコン２１、送信回路２２、撮像素子２４及び照明素子２５を設ける。 - 特許庁
  • To prevent a lance from being caught in a joint of a shield shell and a flange when inserting a connector housing into a holder.
    コネクタハウジングをホルダに挿入する際にランスがシールドシェルとフランジの継ぎ目に引っ掛かるのを防止する。 - 特許庁
  • To provide a method and an apparatus for manufacturing wrapped food including an inner material covered by a shell material.
    外皮材でもって内材を包被した構成の包被食品の製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁
  • The battery block 10 and the circuit block 20 are each independently detachable from the outer shell case 30.
    電池ブロック１０および回路ブロック２０は、外殻ケース３０に対して互いに独立に脱着可能となっている。 - 特許庁
  • Since the shield shell is installed only on one of the plug and the receptacle, the number of components can be decreased.
    シールドシェルをプラグとリセプタクルとのうちの一方のみに設ける構成としたため、部品点数を削減できる。 - 特許庁
  • To easily perform the repair of the inner wall in a blast furnace and to reduce the heat load to an iron shell for a long term.
    高炉内壁の補修を容易に行うと共に、鉄皮に対する熱負荷を長期に渡って軽減する。 - 特許庁
  • To prevent an heat insulation layer from being rubbed by an internal tank shell, and to suppress the vapor generation in a tank.
    断熱層と内側タンク殻とのこすれを防止すると共にタンク内でのベーパ発生量を抑制する。 - 特許庁
  • And also, an insertion hole 31 for permitting ingression of the male side shielding shell 16 is formed on the protection wall 30.
    なお、保護壁３０には、雄側シールドシェル１６の進入を許容する挿入孔３１が形成されている。 - 特許庁
  • On the other hand, a contact 214 is formed by cutting and folding a part of rear end of the principal plane of a shell to the lower side.
    他方、コンタクト２１４はシェルの主面の後端の一部を下側に切り曲げて形成したものである。 - 特許庁
  • Shock-absorbing dampers 8, 12a, 13a are interposed between an outer shell case 5 and a device body chassis 1.
    外郭ケース５と機器本体シャーシ１との間に衝撃吸収用ダンパー８、１２ａ、１３ａを介在させた。 - 特許庁
  • Resin coated sand 50 is filled up into a core burning space 30 between a shell metallic mold 10 and a mandrel 20.
    シェル金型１０とマンドレル２０との間の中子焼成空間３０に、レジンコーテッドサンド５０を充填する。 - 特許庁
  • A shell exterior surface of an air foil defines a leading edge 28, a trailing edge 30, a pressure side 32 and a suction side 34.
    エアフォイルのシェルの外側面は、前縁２８、後縁３０、正圧側３２および負圧側３４を画定する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 .... 140 141 次へ＞

例文データの著作権について