To simplify the structure of a clamp terminal and make its assembly easy. クランプ端子の構造を簡単にして、組立てを容易にする。 - 特許庁
To eliminate the necessity of welding for water-proofness and simplify assembly. 防水用の溶接を必要とせず、組立の簡素化をはかる。 - 特許庁
To simplify a manufacturing process of a trench gate type semiconductor device. トレンチゲート型半導体装置の製造工程を簡略化する。 - 特許庁
To simplify the structure of ink supply device for an anilox roll. アニロックス・ロール用インク供給装置の構造を簡素化する。 - 特許庁
To simplify registration of card information of a card for a user. 利用者用カードのカード情報の登録の簡便化を図る。 - 特許庁
To simplify structure of a conveying vehicle in an unmanned conveying system. 無人搬送システムにおいて搬送車の構造を簡素化する。 - 特許庁
To simplify the configuration of a current output type D/A converter. 電流出力型のDA変換器の構成を簡易化する。 - 特許庁
To simplify a positioning jig and increase vehicle body stiffness. 位置決め治具の簡素化と車体剛性向上を可能とする。 - 特許庁
To simplify a lamp module connecting circuit containing a canceling function. キャンセル機能を含むランプモジュール接続回路の簡素化を図る。 - 特許庁
To simplify a device constitution for suppressing a torque ripple, and to facilitate adjustment. トルクリップル抑制の装置構成および調整を簡易にする。 - 特許庁
To simplify a manufacturing step by summarizing adhesive coating steps in one step, and to also simplify a facility in manufacturing a paper container. 紙容器の製造に際し、接着剤塗布工程を1工程にして製造工程を簡略化し、設備も単純化すること。 - 特許庁
To simplify an analysis object model while maintaining analysis accuracy. 解析精度を維持しながら解析対象モデルを簡易化する。 - 特許庁
To simplify the operation of a large amount of data on a recording medium. 記録媒体の上の大量のデータの操作を簡単化する。 - 特許庁
To simplify the operation for reservation recording of a prescribed television program. テレビの所定の番組の予約記録の操作を簡単にする。 - 特許庁
To simplify the selection work of profile data using a color matching. カラーマッチングに用いるプロファイルデータの選択作業を容易にする。 - 特許庁
To simplify and miniaturize a structure for machining both sides of a workpiece. ワークの両面を加工する構造を簡単及び小型化する。 - 特許庁
To simplify a user input, and to simplify the user input even to an item whose input method is not defined in the conventional manner. ユーザ入力を容易にし、また従来は入力方法を定義されていない項目に対しても入力を容易にする。 - 特許庁
To reduce device cost and to simplify data totalization operation. 装置コストの低減、データの集計作業の簡略化を図る。 - 特許庁
To simplify the operation which is performed in focusing a projection lens. 投射レンズの焦点調節時に行う操作を簡単にする。 - 特許庁
To provide simplify assembly and to facilitate mounting of lenses. 組立てを簡単にするとともに、レンズの取付けを簡単にする。 - 特許庁
To simplify item definition and retrieval operation of a database. データベースの項目定義および検索操作の単純化を図る。 - 特許庁
To simplify the mechanism and control circuit of a cartridge changer. カートリッジチェンジャーの機構及び制御回路を簡単にすること。 - 特許庁
To simplify a structure of a molding die for forming a housing. ハウジングを形成する成形金型の構造を簡単にする。 - 特許庁
To simplify inquiry and collation of a seal impression given on a document. 書類に押された印鑑の照会、照合の簡素化を図る。 - 特許庁
To simplify the setting processing of a newly added network device. 新規に追加されたネットワークデバイスの設定処理を簡便にする。 - 特許庁
To simplify a device, and simplify operation processes by reducing quantity of secondary waste generated from solution after recovering uranium or the like. ウランなどを回収後の溶液から発生する二次廃棄物量を低減し、装置の単純化と処理工程の簡素化を図る。 - 特許庁
To suppress increase of circuit scale to simplify a control program. 回路規模の増大を抑制し、制御プログラムの簡単化を図る。 - 特許庁
To simplify manufacture of a control lever and to standardize its parts. コントロールレバーの製造を簡単にし、その部品の共通化を図る。 - 特許庁
To simplify a complicated access management function in an IC card. ICカードにおける、複雑なアクセス管理機能を簡略化すること。 - 特許庁
To simplify constitution of a front and rear operating operation element type steering device. 前後作動操作子式の操舵装置の構成を簡単にする。 - 特許庁
To simplify an installation process of a module to a vehicle door. 車両用ドアに対するモジュールの組付工程を簡略化する。 - 特許庁
To simplify account transfer processing and to shorten the processing time. 口座移管処理の簡略化及び処理時間の短縮化を図る。 - 特許庁
To enable partial filtering and to miniaturize and simplify filter equipment. ろ過設備として、部分的なろ過の可能と設備の小型簡略化。 - 特許庁
To simplify a lock releasing mechanism of a recording and/or reproducing apparatus. 記録及び/又は再生装置のロック解除の機構を簡素化する。 - 特許庁
To simplify operability of an icon, and to improve its visibility. アイコンの操作性を簡略化しかつ視認性を向上すること。 - 特許庁
To simplify a configuration of a data processing apparatus like an image processing apparatus. 画像処理装置等のデータ処理装置の構成を簡略化する。 - 特許庁
To simplify hardware design and to realize slow operation. ハードウエア設計を簡単にするとともに低速動作を可能にする。 - 特許庁
To simplify the designating operation of a user concerning the processing of a color picture. カラー画像の処理にかかるユーザーの指定操作を簡略化する。 - 特許庁
To simplify the device constitution for proper setting of exposure conditions. 露出条件の適正な設定のための装置構成の単純化。 - 特許庁
To simplify a circuit structure and to simultaneously perform high speed phase synchronization. 回路構成を簡素化するとともに高速な位相同期を行う。 - 特許庁
To simplify sure termination processing of a voice coil of a micro speaker. マイクロスピーカのボイスコイルの端末処理を簡単で確実にすること。 - 特許庁
To simplify the constitution of a torque limiter, and to reduce the size of the constitution. トルクリミッタにおける構成の簡易化および小型化を図ること。 - 特許庁
To simplify operation of multiplex recording in a multiplex recording device. 多重録音装置において、多重録音の操作を簡易化する。 - 特許庁
To simplify device constitution and to stably hold a key or pedal. 装置構成を簡略化でき、鍵またはペダルを安定して保持する。 - 特許庁
To simplify the arrangement of an image file to be performed by a camera main body. カメラ本体で行う画像ファイルの整理を容易なものとする。 - 特許庁
To simplify and compact an apparatus for processing a pyrolysis process residue, i.e., the residue stemmed from a pyrolysis process. 熱分解残渣処理装置の簡素化かつコンパクト化を図る。 - 特許庁
To simplify the configuration of an apparatus and to reduce the size of the whole apparatus. 装置構成を簡素化し、装置全体を小型化させること。 - 特許庁
To simplify the mutual confirmation between a remote controller and a toilet device main body. リモコンとトイレ装置本体との相互認証の簡略化を図る。 - 特許庁
To simplify manufacturing processes of manufacturing a radiation detector. 放射線検出器を製造する製造工程の簡略化を図る。 - 特許庁
To simplify interrupt processing to reduce time required for the interrupt processing. 割込処理を簡素化し、割込処理に要する時間を削減する。 - 特許庁