To solve the problem that a slip occurs in a wheel grounding surface as a camber angle is changed. キャンバ角の変化に伴い、車輪接地面にスリップが発生する。 - 特許庁
To solveaproblem that menu selection processing using a direction key and a selection key is complicated. 方向キーと選択キーによるメニュー選択処理は、煩雑である。 - 特許庁
To solveaproblem that a transmission line is uselessly occupied by a null packet not to be transmitted. 伝送されないヌルパケットが、伝送路を無駄に占有している。 - 特許庁
To solve the problem that the loss of light from a light source is much and that a structure becomes complicated. 光源からの光のロスが多い、構造が複雑になる。 - 特許庁
To solveaproblem of declining reliability of data when unconformity arises in a storage unit. 記憶部に不整合が生じるとデータの信頼性は低下する。 - 特許庁
To solve the problem wherein a large area of an electrostatic protective element causes a poor cost efficiency. 静電気保護素子の面積が大きくコスト効率が悪い。 - 特許庁
To solve such aproblem of a liquid crystal display device that an afterimage remains in displaying moving images. 液晶表示装置は動画像の表示で残像が残る。 - 特許庁
To solveaproblem which a visual inspection when a printed circuit is not started, and to solveaproblem which the printed circuit can not be inspected efficiently in automatic optical inspection. プリント回路が起動されていない場合における目視検査、自動光学検査ではプリント回路を効率的に検査できない。 - 特許庁
To solveaproblem on high running cost in a conventional garbage incineration equipment. 従来のごみ焼却設備はランニングコストがかかる点である。 - 特許庁
To solveaproblem that the adhesiveness of the surface of a polyimide is poor. ポリイミドの表面の接着性が乏しい問題を解決する。 - 特許庁
To solve the problem that printing for a continuous form cannot be performed in large quantities at a high speed. 連続紙に対する印刷を高速で多量に得られない。 - 特許庁
To solveaproblem that amplitude of triangular waves is fluctuated when frequency is changed. 周波数を変更すると三角波の振幅が変動する。 - 特許庁
To solveaproblem when duplication of sync frame data is occurred. シンクフレームデータの重複が起きた場合の問題を解消する。 - 特許庁
To solve the problem of a channel which is not optimum being selected. 最適でないチャネル選択という問題を解決すること。 - 特許庁
To solvea fault tolerant consensus problem at much higher speed. 対故障合意問題をより高速に解決できるようにする。 - 特許庁
Gohan can already solveaproblem that difficult! 悟飯は もう こんな難しい問題を 解けるようになっただよ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's aproblem we're very unlikely to be able to solve. この問題は手のつけようがなくなる可能性が高いのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is aproblem you have to solve by yourself. これはあなたが自分で解決しなければならない問題です。 - Tatoeba例文
To solve the problem wherein the thickness of a lens barrel at retraction is large. レンズ鏡筒の沈胴時の厚みが厚いことを課題とする。 - 特許庁
To solve the problem that the processing of mutual frame operations in a conventional manner is complicated. 従来のフレーム相互動作は、その処理が煩雑である。 - 特許庁
To solve the credit problem of displayed merchandise and a displaying person and a sale price recovering problem in the Internet auction. インターネットオークションの出品商品と出品者の信用問題、売買代金回収問題 - 特許庁
To solve such aproblem that a mode is not changed in a wide range without having a mechanical mode switch in an imaging apparatus. 機械的をモードスイッチがなければ、広範なモード切換えができない。 - 特許庁
To solveaproblem of needing a unit that moves a top plate rack from a floor to an upper side. 天板ラックを床面より上方に移動させる手段が必要になる。 - 特許庁
To solveaproblem that quite a long time is taken and much cost is required for polishing a shearing blade of a crop shear. クロップシャーの剪断刃の研磨には相当の時間を要し、コストが嵩む。 - 特許庁
To solveaproblem of over-erasure of a cell occurring in a flash EEPROM. フラッシュEEPROMに生じるセルの過消去の問題を解決する。 - 特許庁
To solve such aproblem that an installation location of a specific terminal in a layer 2 network, is not specified. レイヤ2ネットワーク内の特定端末の設置場所が特定できない。 - 特許庁
To solve such aproblem that a musical performance file uploaded to a video site is not used effectively. 動画サイトにアップロードされた演奏ファイルは有効利用されていない。 - 特許庁
To solveaproblem of "jail" in implanting a stent in a bifurcated blood vessel. 分岐血管へのステント植え込みにあたって「ジェイル」の問題を解決する。 - 特許庁
To solveaproblem that horizontal cross-talk or a W-band is generated when a black potential is applied. ブラック電位の印加時に横クロストーク又はW帯が発生する。 - 特許庁
To solveaproblem arising especially in a separating process in a garbage treatment. ごみ処理において、特に選別工程で生じる問題を解決する。 - 特許庁
To solve the problem related to a radio resource regarding a conventional technique. 従来技術に係る無線リソースに関する問題を解決すること。 - 特許庁
To solve the problem that a correct interpolation frame is not generated in a frame interpolation process. フレーム補間処理において、正しく補間フレームが生成できない。 - 特許庁
To solveaproblem of lowering of luminance due to pollution of a backlight device with tar, soot and so on. バックライト装置がヤニ、ススなどで汚染し、輝度低下が低下する。 - 特許庁
To solveaproblem of nonlinearity of fibers in a long distance communication system. 長距離通信システムにおけるファイバの非直線性を解決する。 - 特許庁
To solve the problem that a conventional handy terminal consumes a large power even when being turned off. 従来のハンディターミナルはOFFされても大電力を消費する。 - 特許庁
To solve the problem that a content can not be correctly reproduced due to breakage of a medium or the like. メディアの破損等によってコンテンツを正しく再生できない。 - 特許庁
To solveaproblem that inner pressure variation can not be prevented effectively in a nonejection channel. 非吐出チャンネルでの内圧変動を効果的に防止できない。 - 特許庁
To solve such aproblem that it is difficult to smoothly execute reservation video recording of a plurality of programs. 複数の番組の予約録画をスムーズに行うのは難しい。 - 特許庁
To solveaproblem such that a conventional synthetic floor slab intrinsically has. 従来の合成床版が内在していた問題点を解決すること。 - 特許庁
To solveaproblem of heat generation at the time of driving a high-efficiency square cylindrical linear motor. 高効率角筒リニアモータ駆動時の発熱問題を解決する。 - 特許庁
To solveaproblem that a drop ejection characteristic becomes unstable due to generation of residual charge. 残留電荷が発生して滴吐出特性が不安定になる。 - 特許庁
To solveaproblem in measuring a sample of a solution by an existing biosensor system, in particular, aproblem about a speed and a throughput. 既存のバイオセンサ・システムで溶液の試料を測定する際の問題、特にスピードと処理量の問題を解決する。 - 特許庁
To solvea hidden terminal problem without lowering throughput. スループットを低下させることなく、隠れ端末問題を解消すること。 - 特許庁
To solve the problem that it is not easy to provide the optimum index to a database. データベースに対し最適なインデックスを付与するのは容易でない。 - 特許庁
To solve the problem that color balance can not be simply controlled by a small-scale circuit. 小規模の回路で簡単に色バランスの調整が出来ない。 - 特許庁
To solve the problem in which power saving in a deduplication storage is insufficient. 重複排除ストレージにおける省電力が不十分である。 - 特許庁
To solve the problem of passing up the chance of presenting information to a user. ユーザに対する情報提供の機会を逸してしまうこと。 - 特許庁
the property (of aproblem or difficulty) that makes it impossible to solve 解決するのが不可能な特性(問題または困難さにおいて) - 日本語WordNet
This was too difficult aproblem for her to solve.
この問題はとても難しいので彼女には解決出来なかった。 - Tanaka Corpus
Of course she will. twilight sparkbare's never met aproblem she couldn't solve. もちろんさ 今までトワイライトが 解決できなかった問題はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書