「Sort of」を含む例文一覧(3914)

＜前へ 1 2 .... 63 64 65 66 67 68 69 70 71 .... 78 79 次へ＞
  • To provide a game machine allowing a player to expect some sort of advantageous game state after the end of a short win game or a small prize game by adopting a movable performance display device having a movable display panel.
    移動可能な表示パネルを有する可動式演出表示装置を採用して、短当たり或いは小当たりの遊技の終了後に何らかの有利な遊技状態を期待させるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁
  • To provide a paper sheet sorting device capable of preventing jamming of certificates when dropping a paper sheet such as certificate into a predetermined inclined storage pocket by skewing by utilizing self-weight to sort paper sheets securely.
    自重を利用して証票等の紙葉を所定の傾斜収納ポケットに斜行落下させるときに証票の詰まりを防止し、確実な仕分けをすることができる紙葉仕分け装置を提供することにある。 - 特許庁
  • To sort out members based on data items about the presence/absence of cancellation, and to facilitate verification relating to a contract period concerning the cancellation of a contract at each sorted group.
    会員を解約の有無についてデータ項目に基づいて区分けし、区分けしたグループ毎に契約の解約に関して契約期間に係る検証を容易に実施することができる解約分析装置を提供する。 - 特許庁
  • Thereby, when voltage is applied to each one of the VDD pads 3, the VSS pads 5 and the clock pads 5, the voltage is applied to the other pads, too, so that burn-in is made possible, and when all of fuses 8 are cut off, die-sort is made possible.
    このことにより、ＶDDパッド３、ＶSSパッド４、クロックパッド５の１つずつに電圧を印加すれば、残りのパッドにも電圧が印可されバーンインが可能になり、ヒューズ８をすべて切断すれば、ダイソートが可能になる。 - 特許庁
  • A piece of software operated on the computer system is constituted to sort automatically one portion out of all the data generated in a function algorithm 10, based on a rule unit, as data to be visualized.
    コンピュータシステム上で動作するソフトウェアが、規則ユニットに基づいて関数アルゴリズム１０において発生する全てのデータから一部分を可視化すべきデータとして自動的に選別するように構成されている。 - 特許庁
  • To provide a facsimile apparatus that analyzes images of received originals, composes an image different from a result of the analysis with the received originals and prints out the resulting originals so that a user can easily sort the received originals.
    受信原稿を画像解析し、解析結果に応じて異なる画像を受信原稿に合成して印刷することにより、ユーザが受信原稿を容易に仕分けすることができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
  • To shorten the cycle from ordering to delivery by allowing electronic commerce concerning the ordering and delivery of steel materials to function effectively and eliminate shipment of steel material different from the ordered sort.
    鋼材の発注及び納入に関する電子商取引を有効に機能させ、発注から納入までのサイクルの短縮化を図ると共に、発注された鋼材とは異なる鋼材（異材）の出荷を排除すること。 - 特許庁
  • To provide a method of inspecting parts and a device therefor in which parts undergo appearance inspection individually and at a high speed without needing pats segmenting control, which can sort at a high speed the parts according to normal/defective condition of inspection.
    部品の切出し制御を必要とせず部品を個別に且つ高速で外観検査し、検査の良否に従って部品を高速選別することができる部品検査方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
  • A sort means 21 sorts document data, and selects a page layout matching pattern corresponding to the number of vertically-long images and horizontally-long images in the P page storage data of the sorted document data group from the pattern DB 13.
    ソート手段２１が原稿データをソート処理し、ソートされた原稿データ群のＰ個の頁収容データ中の縦長画像と横長画像の個数に合致する頁割付合致パターンをパターンＤＢ１３から選択する。 - 特許庁
  • The information processor can sort and manage the image information on the basis of the added image management information, and can easily and collectively display, on a management base figure, the image information to which the same items of the image management information are added.
    付与された画像管理情報に基づいて画像情報を分類管理でき、同じ画像管理情報が付与された画像情報を管理基盤図上にまとめて表示するといったことが容易に行える。 - 特許庁
  • In performing the cooling operation of a fixing device 1 in order to evade high-temperature offset after feeding transfer paper P to the fixing device 1, temperature for resetting the cooling operation is changed in accordance with the paper sort of the transfer paper P.
    定着装置１への転写紙Ｐの通紙後に高温オフセットを回避する為の定着装置１の冷却動作を行う際、当該冷却動作を解除する温度を転写紙Ｐの紙種によって変更する。 - 特許庁
  • To dispense with a change in an inspection program for a peripheral device in compliance with a sort of a game machine and to execute programming of an ordinary game program on the peripheral device side in an easier way than a conventional one.
    遊技機の種類に対応させて周辺装置の検査プログラムを変更することを不要としたり、従来よりも周辺装置側の通常遊技用プログラムのプログラミングを余裕をもって行なえるようにする。 - 特許庁
  • To provide an evaluation method that can reliably and simply sort out an optical pickup that cannot output an appropriate laser beam due to the defect of a semiconductor laser or an optical component in a manufacturing step of a unit.
    半導体レーザもしくは光学部品の不具合により適正なレーザ出力ができない光ピックアップをユニットの製造段階で確実に且つ容易に選別することが可能な評価装置を提供する。 - 特許庁
  • Steering control torque corresponding to a sort of the road section line, which the own-car is crossing, is added to a steering mechanism so as to drive the steering mechanism in a direction opposite to the lateral deviating direction of the vehicle when changing the lane.
    車線変更時に、車両の横ずれ方向と反対の方向に舵取り機構を駆動するための、車両が横切ろうとする道路区分線の種類に応じた操舵制御トルクを舵取り機構に加える。 - 特許庁
  • Each of the image processing servers 70, 90 generates processed divided image data by executing the filter processing of the specific sort for the unprocessed divided image data and transmits the processed divided image data to the multifunction machine 10.
    画像処理サーバ７０，９０のそれぞれは、処理前分割画像データに対して上記の特定の種類のフィルタ処理を実行することによって処理後分割画像データを生成し、それを多機能機１０に送信する。 - 特許庁
  • When the read document images are less than the predetermined number of sheets, a similar form is retrieved from an HDD 18 and the abnormal value and the sort of the abnormality are detected by using the retrieved similar form.
    また、読取った文書画像が予め定められた枚数未満の場合はＨＤＤ１８から類似フォームを検索し、検索された類似フォームを用いて異常値及び異常の種類の検出を行う。 - 特許庁
  • Shinginko Tokyo, which the FSA began inspecting on Friday (May 16), has become a sort of public bank inasmuch as it is almost fully owned by the Tokyo Metropolitan Government, following the injection of additional capital worth 40 billion yen.
    金曜日（16日）に立入検査に着手しました新銀行東京、これもこの間の400億円の増資を受けまして、大半というよりほとんど100％近く東京都が出資しているという官製銀行になりましたが、 - 金融庁
  • To provide a roof for a functional gatepost, whose support itself is fitted with some sort of equipment and member as in the case of the functional gatepost 1, and which can protect the equipment and the member against rain and direct sunlight.
    機能門柱１のように支柱自体に何らかの備品や部材を取り付けているものにおいて、これらの備品や部材を雨や直射日光に対して保護することができる機能門柱用屋根を提供する。 - 特許庁
  • The deviated frequency spectrum is inputted to a sorting neural network 23 to sort the distribution pattern of the frequency spectrum obtained as an output from the learning vector quantization means 22 and evaluate the quality of the object.
    偏移後の周波数スペクトルは、分類用ニューラルネットワーク２３に入力され、学習ベクトル量子化手段２２の出力として得られる周波数スペクトルの分布パターンが分類され、対象物の品質が評価される。 - 特許庁
  • The topcoat composition for the sealant contains a binder component and a reactive polymer having one sort of ≥2 functional groups selected from a group consisting of a (meth)acryloyl group, an epoxy group, a maleic anhydride group and a maleimide group.
    バインダー成分と、（メタ）アクリロイル基、エポキシ基、無水マレイン酸基およびマレイミド基からなる群から選択される１種の官能基を２個以上有する反応性ポリマーと、を含有するシーラント用トップコート組成物。 - 特許庁
  • Formatters manage severalstack structures to allow various properties of a writer object to be changed and restored; writers need not be able to handle relativechanges nor any sort of ``change back'' operation.
    formatter はいくつかのスタック構造を管理することで、writer オブジェクトの様々な属性を変更したり復元したりできるようにしています; このため、writer は相対的な変更や ``元に戻す'' 操作を処理できなくてもかまいません。 - Python
  • The color conversion profiles of each sort are selected one by one in accordance with a printing mode used for printing, and color conversion is executed by successively using a plurality of the selected color conversion profiles without synthesizing them.
    そして、印刷時に使用される印刷モードに応じて、各種類の色変換プロファイルを１つずつ選択し、選択された複数個の色変換プロファイルを合成することなく順次使用して色変換を実行する。 - 特許庁
  • To accomplish a proper and durable belt operation in a belt-pulley combination device of any possible sort applied in the field of automobile.
    連続可変トランスミッションに使用される駆動ベルトの改良に係わり、自動車分野で使用されているような考え得る大多数のベルト／プーリーの組合わせ装置におけるベルトの適当且つ耐久的な作動の実現を目的とする。 - 特許庁
  • By this arrangement, when the valve sheet 5 is molded of a water absorption resin, the valve sheet 5 is substantially swollen with respect to the sort-side symmetric face Sy when the valve sheet absorbs water, and thus the inclination of the sheet face 40 can be suppressed.
    これにより、バルブシート５が吸水性樹脂で成形される場合、バルブシート５が吸水したとき短手対称面Ｓｙに対してほぼ均等に膨潤するため、シート面４０の傾きを抑制することができる。 - 特許庁
  • To quickly sort different kinds of received articles of various packing types by destinations one after another without sticking to a utilization schedule and without mis-delivery, improve conveyance efficiency, output result data and store inspection records with ease.
    異品種混載荷姿の入荷現物品を、利用計画にこだわらず、片っ端から届先に対しミスなく迅速に仕分け、搬送効率も向上し、結果データ出力し、検品記録も容易に残せるようにすること。 - 特許庁
  • The printer control apparatus is provided with connectors 1 to n for sending printing page data to respective corresponding printers and inputting/outputting control signals, a printer sort detection part for automatically recognizing a sort of a connected printer and a plurality of printing data output parts for performing sending and control of the printing page data to each corresponding printer.
    対応するそれぞれのプリンタに印刷ページデータの送出及び制御信号の入出力を行うためのコネクタ１〜コネクタｎと、コネクタ１〜コネクタｎそれぞれから入力される信号の変化をサンプリングすることにより接続されているプリンタの種類を自動認識するプリンタ種別検出部と、対応するプリンタに印刷ページデータの送出及び制御を行う印刷データ出力部を複数設けることを特徴とする。 - 特許庁
  • The resin composition contains a condensation product and a thermally crosslinkable compound represented by general formula (1) or (3), wherein, the former is prepared by acid catalyzed hydrolysis of an alkoxysilane compound in the presence of particles of a compound of at least one sort of metal selected from aluminium, tin, titanium, and zirconium in a solvent, and by successive condensation reaction.
    アルミニウム、スズ、チタンおよびジルコニウムからの少なくとも１種の金属化合物粒子の存在下、アルコキシシラン化合物を、溶媒中、酸触媒により加水分解し、縮合反応させた反応生成物と、一般式（１）または（３）の熱架橋性化合物を含有する。 - 特許庁
  • To provide a method which reduces necessary space even for a whole detailed statement with a drawing or a chart and is easy in browsing, easily accesses to a plurality of pieces of information, and can be used as a database of personal or of category for sort of information such as a technical area or the like.
    図面や票が入った全明細書になっても所要面積を軽減して閲覧性に優れ、複数件の閲覧も容易な方法とするものであり、個人的ないしは技術領域等の情報種類別単位毎のデータベースとしても使用できるようにする。 - 特許庁
  • A battery separator is formed from a nonwoven cloth consisting of at least one sort of polyolefinic fibers, and part of the fiber surface of this nonwoven cloth is covered with a copolymer consisting of polymeride containing monomers containing acid groups and a thermoplastic polymeride.
    少なくとも１種のポリオレフィン系繊維からなる不織布の繊維表面の一部が酸基含有単量体を含有する重合体と熱可塑性重合体とからなる共重合体で被覆されてなることを特徴とする電池用セパレータおよび該電池用セパレータを用いてなる電池。 - 特許庁
  • A detection mechanism for detecting the carrying-in of each product and identifying the sort, machine information, etc., of the product is arranged in each working area of the production line to sample the data of operation start and end time without requiring operator's specific operation.
    また当該生産ラインの個々の作業領域には製品の搬入を検出してさらに前記の製品の種類、号機情報等を識別する検出機構を配して、作業者の特別な操作なくして作業開始および終了の時刻データを採取する。 - 特許庁
  • Damping loss of the output capacity of a non-aqueous lithium manganese oxide battery after it has repeated the charge-discharge cycles at a high temp. is suppressed to a great extent by producing and attaching a small quantity of specific different metal sort to the surface of a spinel in a positive electrode.
    高温で非水系リチウムマンガン酸化物電池の充放電サイクルを繰り返した後の出力容量の減衰損失を、正極中のスピネルの表面に少量のある特定の異種金属種を生成付着することによって大幅に抑制する。 - 特許庁
  • When a fault is generated in one of the systems 30-1 to 30-n, an affinity information DB 10f relationally stores the basic device generating the fault, basic devices related to the basic device, information indicating the sort of the fault, and the number of times of generating the fault.
    相性情報ＤＢ１０ｆは、被管理システム３０−１〜３０−ｎにおいて故障が発生した場合には、故障した基本装置、その基本装置に関連する基本装置、その故障の種類を示す情報、および、その発生回数を関連付けて記憶する。 - 特許庁
  • The onboard digital television broadcast receiver is constituted so as to extract a broadcast sort identification code from the program information of a broadcasting program provided through digital broadcast and automatically select the reproduced sound of the received program on the basis of the traveling state of the vehicle.
    デジタル放送で提供されている放送中の番組の番組情報から放送種別識別コードを取り出し、車両の走行状況に基づき受信している番組の再生音声を自動的に選択するように受信装置を構成する。 - 特許庁
  • To provide an inspection and sorting apparatus to conduct the inspection of an article to be conveyed and to conduct the sorting of the article based on the result of the inspection by an air jetting system, which eliminates a conveyor to sort the article and which adjusts the position of a nozzle to jet an compression air easily.
    搬送される物品の検査を行って、その検査結果に基づいてエアジェット式で物品の振り分けを行う検査振分装置において、物品を振り分けるためのコンベアを不要とし、且つ、圧縮エアを噴出するノズルの位置調整を簡易とする。 - 特許庁
  • The television receiver having a two-body type constitution composed of a tuner part and a monitor part includes a means for allowing the tuner part to detect abnormality and notify the contents of the abnormality to the monitor part and allowing the monitor part to display the contents of the abnormality in the tuner part to easily identify the sort of abnormality detection.
    チューナ部とモニタ部の二体型構成のテレビジョン受像機において、チューナ部で異常を検出し、異常内容をモニタ部に通知し、モニタ部でチューナ部の異常内容を表示する手段を備えることで、異常検出の種類を識別しやすくする。 - 特許庁
  • First, I will sort out the facts. I understand that on July 25, the U.S. Office of the Comptroller of the Currency announced the closure of two U.S. regional banks, First Nation Bank of Nevada (Nevada) and First Heritage Bank (California), due to their capital shortage.
    まず、事実関係としては、7月25日に米国の地方銀行であるファースト・ナショナル・バンク・オブ・ネバダ（ネバダ州）とファースト・へリテッジ・バンク（カリフォルニア州）の2行が資本不足に陥っているとして閉鎖された旨、米国の通貨監督庁より公表されたと承知しております。 - 金融庁
  • The fourteenth shogun Yoshikatsu TOKUGAWA returned from Kyoto after political treatments of the Taisei Hokan (transfer of power back to the Emperor) and on the day the order of crackdown was issued, which suggests that a sort of secret order was issued from the Imperial Court but the truth is not clear even now.
    それまで京都で大政奉還後の政治的処理を行っていた14代藩主徳川慶勝が帰国し、その日のうちに弾圧の命令が出ていることから、何らかの密命を朝廷より下されたと思われるが、真相はいまだにはっきりしていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When it becomes time specified by the schedule, an alarm is generated from a speaker 6, the execution of the schedule is instructed and contents (in the case of a medical schedule, e.g. the sort of medicines to be taken and the quantities of medicines) to be executed are displayed on a display screen 3.
    このスケジュールで指定される時刻になると、スピーカ６からアラームが発せられてスケジュールを実行するように指示され、また、表示画面３に実行すべき内容（医療の場合、服用すべき薬の種類とそれらの数量）が画面表示される。 - 特許庁
  • On the exfoliating paper 52 side of each tape 50a for label writer, a hole pattern 60 the same as the one provided on the applicable tape cassette is as marking printed periodically within the range covering the whole length of the tape so as to give the information about the sort of the tape.
    ラベルライター用テープ５０ａの剥離紙５２側には、テープの種類を表す情報として、組み付けるテープカセットに設けたのと同様の孔パターン６０が目印としてテープ全長にわたる範囲内に周期的に印刷されている。 - 特許庁
  • A sort and display means 103 sorts the protocol translation data stored in the plurality of protocol translation data files 1021-1023, the monitor data and signal types of the monitor data by time stamp, and displays them in a plurality of rows in a display screen.
    ソート表示手段１０３は、複数のプロトコル翻訳データファイル１０２１〜１０２３に格納されたプロトコル翻訳データ、前記モニタデータ及び前記モニタデータの信号種別をタイムスタンプ順にソートして１表示画面に複数列で表示する。 - 特許庁
  • Thus, in the case of inputting some sort of characters present in a page such as the case of specifying characters in the page when the page is browsed in a search engine as a search word, an input form using the prediction conversion dictionary is utilized.
    これにより、そのページを閲覧している際のページ内の文字を検索エンジンへ検索語として指定する場合など、ページ内に存在する何らかの文字の入力の際に、予測変換辞書を用いた入力方式を活用できるようにする。 - 特許庁
  • When a plurality of pieces of Q&A information are retrieved from the Q&A database by a prescribed retrieval condition in an information management system, a browsing counter added to each Q&A information is referred to sort and display Q&A information in the descending order of browsing frequency.
    情報管理システムにおいて、所定の検索条件でＱ＆Ａデータベースから複数のＱ＆Ａ情報が検索された場合、各Ｑ＆Ａ情報に付加されている閲覧カウンタを参照して、閲覧回数が多い順にソートして表示する。 - 特許庁
  • A material like a cotton bud 1 with an earpick of which paper is hardened up sort of firmly at the one side is folded in half and pressed to make a tweezer shape, and it sticky snot 5 can be gently and politely eliminated at the time of hay fever.
    耳かき付き綿棒１のように綿棒の一方が紙を硬めに固められたものを半分に折りピンセット型にプレスすることによって、花粉症時などに出るねばねばの鼻汁５を優しく丁寧に取り除くことができるようにします。 - 特許庁
  • To provide an image display system that facilitates establishing communication between a computer or the like and a projector or the like independently of the sort of the computer or the like and the installation place of the projector or the like, and that facilitates displaying an information content from the computer or the like on the projector or the like.
    コンピューター等の種類やプロジェクター等の設置場所に関わらず相互間で通信の確立が容易であり、プロジェクター等にコンピューター等からの情報コンテンツを簡易に表示させることができる画像表示システムを提供すること。 - 特許庁
  • To allow an operator to economically and easily sort prints even in the case of processing a plurality of print orders continuously by interrupting print output in units of orders at output to a printer neither containing sorter nor supporting back-side printing.
    ソータや裏印字がないプリンタへ出力する場合に、注文単位でプリント出力を一時停止することで、複数のプリント注文を連続して処理する場合でもオペレータがプリントの仕分けを経済的かつ容易に行えるようにする。 - 特許庁
  • The reservations of data transfer requests are controlled, so that the sort of a transferred party is stored directly in a reservation register prepared for each priority, and data transfer is performed successively from the reservation register of the highest priority, until there are no more registered reservations left.
    さらに、データ転送要求の予約は、優先度毎に設けられた予約レジスタに直接、転送相手種別を保持し、優先度の高い予約レジスタから順番に、登録された予約がなくなるまで、データ転送を実行していく制御をする。 - 特許庁
  • To provide a crane equipped with a multi-functional jib to manage simply and quickly for a uniformly congested situation of the working place by introducing such a form as deformable in various ways where a number of apparatuses of the same sort are in use.
    同じ器械を多数使用した様々に変形可能な形態によって、一様に過密な作業場所の状況に簡単且つ素早く適応するように、新設計の器械を提供することによって、従来の欠点を取り除くこと。 - 特許庁
  • To install a liquid crystal display device which makes a game role object visually recognizable through a transparent non-display area and secure the quality of display, for example by making the border between the display area and the non-display area clear without a sort of sophistication of the production process.
    透明な非表示領域を透して遊技役物を目視させる液晶表示装置を備え、製造プロセスを高度化等することなく表示領域と非表示領域との境界部分を鮮明にする等して表示品質を確保する。 - 特許庁
  • While changing images before and after being switched by morphing using the morphing corresponding points established at each of the plurality of images, a display control part 11e displays the plurality of images one by one according to the display order determined by the sort part 11c.
    表示制御部１１ｅは、複数の画像各々に設定されたモーフィング対応点を用いたモーフィングにより切り替え前後の画像を変化させながら、ソート部１１ｃにより決定された表示順に従って複数の画像を順次表示させる。 - 特許庁
  • Additionally the screening method is to sort any patient who suffers from the disease causative gene of which should be scrutinized based on values of guanidinoacetic acid/creatinine ratio, creatine/creatinine ratio and/or guanidino butyric acid/creatinine ratio in biological sample of the patient obtained from the measuring method.
    および、前記測定方法による患者の生体試料中のグアニジノ酢酸／クレアチニン比、クレアチン／クレアチニン比、および／またはグアニジノ酪酸／クレアチニン比の値に基づいて原因遺伝子を精査すべき疾患を有する患者を選別するスクリーニング方法。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 63 64 65 66 67 68 69 70 71 .... 78 79 次へ＞

例文データの著作権について