「Spectacles」を含む例文一覧(1765)
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 35 36 次へ＞- To provide a temple of spectacles frame by which a tip at the top end of the temple fits into the root of the ear to stabilize the spectacles when the spectacles are worn and the spectacles can be comparatively easily taken off even by one hand when the spectacles are taken off in the temple of the spectacles frame which is folded via a coupler such as a hinge.
蝶番等の継手を介して折畳みするメガネフレームのツルであって、メガネを掛けた場合にツル先端のモダンが耳の付け根部に嵌って安定し、メガネを外す場合には片手でも比較的外し易いツルの提供。 - 特許庁 - LENS FOR SPECTACLES AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
眼鏡用レンズ及びその製造方法 - 特許庁 - SPECTACLES LENS AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
眼鏡レンズ及び眼鏡レンズの製造方法 - 特許庁 - STORE SYSTEM USING SPECTACLES TYPE DISPLAY
眼鏡型ディスプレイを利用した店舗システム - 特許庁 - METHOD FOR INJECTION COMPRESSION MOLDING LENS OF SPECTACLES
眼鏡レンズの射出圧縮成形法 - 特許庁 - GLASS LENS FOR ANTI-CRUSHING MULTIFUNCTION SAFETY SPECTACLES
多機能耐粉砕安全眼鏡用ガラスレンズ - 特許庁 - If the user likes the spectacles, the user places an order.
ユーザは気に入れば、発注を行う。 - 特許庁 - HIGH STRENGTH Ni-Cr ALLOY FOR SPECTACLES
眼鏡用高強度ＮｉーＣｒ合金 - 特許庁 - METHOD FOR ADJUSTING BALANCE WEIGHT OF SPECTACLES AND SYSTEM FOR ADJUSTING BALANCE WEIGHT OF SPECTACLES
眼鏡の重量バランス調整方法及び眼鏡の重量バランス調整システム - 特許庁 - RESILIENT FITTING TYPE PAD ARM MOUNTING MECHANISM OF SPECTACLES
眼鏡の弾着式パッドアーム取付機構 - 特許庁 - VARIABLE MECHANISM FOR TEMPLE DESIGN OF SPECTACLES
眼鏡におけるテンプル意匠の可変機構 - 特許庁 - Consequently, the light emitting diode of the target spectacles emits the light, so the owner of spectacles is able to easily find target spectacles among a plurality of pieces of spectacles for different purposes of use.
これにより、目的の眼鏡の発光ダイオードが発光するため、眼鏡の所有者は用途が異なる複数の眼鏡から目的の眼鏡を容易に探し出すことができる。 - 特許庁 - To provide removable spectacles which appear good and stay fixed or prevent front-attached spectacles and worn spectacles from being deviated in their relative positions when mounted on both spectacles.
見栄えが良くて、前掛け眼鏡と既着眼鏡に取付けたときに、容易に外れたり両眼鏡の相対位置がずれてしまわない取り外し可能眼鏡を提供する。 - 特許庁 - SPECTACLE CASE WITH CUSHION FOR PREVENTING SPECTACLES FROM BREAKAGE
眼鏡破損防止クッション付眼鏡ケース - 特許庁 - A spectacles model generation part 15 creates a spectacles model under the consideration of textures such as spectacles frame shapes and the shapes of eyeballs in a spectacles frame from the learning pattern of a sample image.
眼鏡モデル生成部１５は、サンプル画像の学習パターンから眼鏡フレーム形状と眼鏡フレーム内部の眼球の形状などのテクスチャを加味した眼鏡モデルを生成する。 - 特許庁 - STEREOSCOPIC SPECTACLES AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
立体視めがね及びその製造方法 - 特許庁 - SEMIFINISHED LENS FOR PROGRESSIVE REFRACTING POWER SPECTACLES LENS, AND PROGRESSIVE REFRACTING POWER SPECTACLES LENS
累進屈折力眼鏡レンズ用セミフィニッシュレンズ及び累進屈折力眼鏡レンズ - 特許庁 - ONE EYE HALF COVER SPECTACLES FOR MULTIPLE VISION PATIENT
複視患者用片眼半遮蔽眼鏡 - 特許庁 - SCREWLESS NOSE PAD ARM FITTING MECHANISM OF SPECTACLES
眼鏡のネジ無しノーズパッドアーム止着機構 - 特許庁 - To provide clip-on spectacles in which auxiliary spectacles can be attached simply and securely to base spectacles by magnetic attraction without disfeaturing the base spectacles.
本体眼鏡の見栄えを損なうことなく、本体眼鏡に対して補助眼鏡を簡易且つ確実に磁気吸着により取り付けることのできる前掛け式眼鏡を提供する。 - 特許庁 - NOSE PAD STRUCTURE FOR SPECTACLES HAVING AROMATIC
芳香剤を有する眼鏡鼻当て構造 - 特許庁 - SPECTACLES FRAME FOR MAKEUP, SPECTACLES FOR MAKEUP EQUIPPED THEREWITH, AND KIT FOR MAKEUP
化粧用眼鏡フレーム及びこれを備えた化粧用眼鏡並びに化粧用キット - 特許庁 - LENS CONNECTING TOOL FOR SPECTACLES, LENS INTERCHANGEABLE SPECTACLES, AND LENS FORMING BASE
眼鏡用のレンズ連結具及びレンズ交換可能の眼鏡並びにレンズ形成基材 - 特許庁 - METHOD OF FORMING ANTIFOULING FILM ON SPECTACLES FRAME AND SPECTACLES FRAME HAVING ANTIFOULING FILM
眼鏡フレームの防汚被膜形成方法及び防汚被膜を有する眼鏡フレーム - 特許庁 - He looked sharply at me over his spectacles.
彼は眼鏡越しに私をにらみつけた。 - Tanaka Corpus - Who is that gentleman in spectacles?
めがねをかけたあの紳士はどなたですか。 - Tanaka Corpus - He looked sharply at me over his spectacles.
彼は眼鏡越しに私をにらみつけた。 - Tatoeba例文 - Who is that gentleman in spectacles?
めがねをかけたあの紳士はどなたですか。 - Tatoeba例文 - She rubbed her spectacles with her handkerchief.
彼女はハンカチで眼鏡をこすってふいた. - 研究社 新英和中辞典 - To provide a spectacles frame which prevents spectacles from slipping and is fashionable at the same time.
眼鏡のずり落ちを防ぐと共に、ファッション性に優れた眼鏡フレームの提供。 - 特許庁 - He rubbed his eyes and put his spectacles on.
かれは目をこすって、メガネをかけました。 - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』 - To provide a clip for spectacles for preventing the spectacles from dropping when the spectacles are put in a chest pocket or the like.
この発明の目的は、胸ポケット等に収納した時に落下するのを防止する眼鏡用クリップを提供することにある。 - 特許庁 - Further, the method includes a step of setting a spectacles model by selecting constituent parts, lenses, shapes, colors, etc., of spectacles and a step of generating spectacles image data (three-dimensional spectacles image) of a spectacles model set in the above step.
更に、眼鏡の構成パーツ、レンズ、形状、色彩などを選定して眼鏡モデルを設定するステップと、このステップで設定された眼鏡モデルの眼鏡画像データ（３次元眼鏡画像）を生成するステップを設ける。 - 特許庁 - To provide attachable/detachable type spectacles capable of not only easily attaching/detaching auxiliary spectacles to/from the main body of spectacles but also preventing the auxiliary spectacles from falling away from the main body of the spectacles even when a user takes exercise.
補助眼鏡を眼鏡本体に容易に着脱させることができることは勿論のこと、ユーザーが運動している時でも補助眼鏡が眼鏡本体から脱落することを防止可能な着脱式眼鏡を提供する。 - 特許庁 - METHOD FOR TREATMENT OF CUTTING POWDER OF SPECTACLES LENS MATERIAL
眼鏡レンズ素材切削粉の処理方法 - 特許庁 - ROTATING DEVICE FOR END PIECE OF TEMPLE FOR SPECTACLES
眼鏡用テンプルの耳当て部回転装置 - 特許庁 - To provide spectacles which are light in weight and are less bulky, and a method of wearing and holding the spectacles.
軽量で嵩張ることのない眼鏡および眼鏡の装着保持方法を提供する。 - 特許庁 - FITTING MECHANISM FOR AUXILIARY OPTICAL MEMBER FOR SPECTACLES
眼鏡用補助光学部材の取付機構 - 特許庁 - METHOD FOR MANUFACTURING PLASTIC SPECTACLES FRONT FRAME
プラスチック製眼鏡フロント枠の製造方法 - 特許庁 - CENTRAL PIECE OF FULL RIM FRAME FOR SPECTACLES AND PRODUCTION FOR PRODUCING CENTRAL PIECE OF SPECTACLES
眼鏡用のフルリムフレ—ムのセントラルピ—ス及び眼鏡のセントラルピ—スを製造する製造方法 - 特許庁 - LENS SUBSTRATE FOR INFRARED RAY ABSORBING SPECTACLES
赤外線吸収性眼鏡用レンズ基材 - 特許庁 - LENS STABLY SECURING MECHANISM FOR RIMLESS SPECTACLES
リムレス眼鏡におけるレンズ安定止着機構 - 特許庁 - INDICATION METHOD AND DEVICE FOR SPECTACLES LENS PERFORMANCE
眼鏡レンズ性能表示方法及び装置 - 特許庁 - RED GLASS LENS FOR SPECTACLES, SPECTACLES, FILTER GLASS LENS FOR PHOTOGRAPHING CAMERA, AND METHOD FOR MANUFACTURING GLASS LENS
メガネ用赤色ガラスレンズ、メガネ、撮影カメラ用フィルターガラスレンズ及びガラスレンズの製造方法。 - 特許庁 - BIFOCAL LENS AND BIFOCAL SPECTACLES
二重焦点レンズ及び遠近両用メガネ - 特許庁 - AUSTENITIC STAINLESS STEEL WIRE FOR MEMBER FOR SPECTACLES, AND MEMBER FOR SPECTACLES COMPOSED OF THE STEEL WIRE
メガネ部材用オーステナイト系ステンレス鋼線、並びに該鋼線で構成してなるメガネ用部材 - 特許庁 - SPECTACLES FOR USE IN PERMING AND NONSKID PAD
パーマ施術時用メガネ及び滑り止めパット - 特許庁 - Without his spectacles, he is as good as blind―practically blind.
彼は眼鏡をはずすと盲目も同然だ - 斎藤和英大辞典 - His spectacles rode his nose low.
眼鏡が彼の鼻の先のほうにのっていた. - 研究社 新英和中辞典 - FLIP-UP HOOKING TYPE FRONT HANGING SPECTACLES
撥ね上げ式フック引っ掛け型前掛け眼鏡 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Swineherd”
邦題：『ブタ飼い王子』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(c) 2005 宮城 麻衣
この翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”The Swineherd”
