To provide a structure of a spring shoe of a hydraulic damper, which structure can prevent the falling off of the spring in a process for assembling a coil spring between upper and lower spring shoes, and can prevent the occurrence of noise after the assembly. 油圧緩衝器のばね受構造において、上下のばね受の間へのコイルばねの組付過程で該ばねの脱落を防止し、組付後の異音の発生を防止すること。 - 特許庁
A second surface of the plate spring 2 is formed with a spring part 1b of the compression coil 1, and a spring lock washer part of a bottom surface of the spring part 1b and an end surface 2c of the plate member 2 abut on each other. 上記板状部材2の第2の面に圧縮コイル1のバネ部1bが構成され、その底面のバネ座巻き部と板状部材2の端面2cが当て付けられる。 - 特許庁
PULLING ROPE FOR DOG OR CAT INSTALLED WITH SPRING スプリングを装備する犬や猫用の引き綱。 - 特許庁
DESIGN METHOD AND DESIGN SYSTEM FOR AIR SPRING 空気ばねの設計方法及び設計システム - 特許庁
SPIRAL SPRING MECHANISM MODULE AND INSTRUMENT USING IT ゼンマイ機構モジュール及びそれを用いた機器 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR FITTING SPRING スプリング装着方法およびその装着装置 - 特許庁
DOOR SPRING RETAINING MECHANISM IN BOX PROVIDED WITH DOOR 扉付き箱における扉のばね保持機構 - 特許庁
The hinge is composed of a rotary part consisting of a spring of a cylindrical shape and a cylindrical rotary holding member whereto the spring is attached and a fixation part of a cylindrical shape, the same as the spring, to be fitted to the spring. ヒンジを、 筒形のバネ材とバネ材を取り付ける筒形の回転保持部材とからなる回転部と、 バネ材と同じく筒形でバネ材に嵌合する固定部とか構成する。 - 特許庁
SPRING FITTING APPARATUS FOR TENSIONING SHEET シートを張装するためのスプリング嵌入器具 - 特許庁
BOGIE FOR ROLLING STOCK AND SPRING FOR BOGIE 鉄道車両用台車及び台車用バネ - 特許庁
FITTING STRUCTURE FOR SPRING UP SEAT FOR VEHICLE 跳ね上げ式車両用シートの取付構造 - 特許庁
FLAT SPRING-INTEGRATED CORE AND ITS MANUFACTURE 板バネ一体型コアおよびその製造方法 - 特許庁
The spring lock part 33B is composed of an internal cylinder 38 and an external cylinder 39, in which a spring receiving member 40 and a tension coil spring 41 energizing the spring receiving member 40 downward are incorporated. ばね係止部33Bを内筒38と外筒39とで構成し、外筒39内にばね受部材40とこのばね受部材40を下方に付勢する引張りコイルばね41を組込む。 - 特許庁
FIXED FILM FOR CONED DISC SPRING AND CONTACT PART 皿ばね用固定フィルムおよび接点部品 - 特許庁
A first spring member 140 and a second spring member 150 are arranged at both sides of the slidable cylinder block 103, and spring resultant force presented by both the spring members is applied to the cylinder block 103. このスライドするシリンダブロック103の両側には、第1バネ部材140と第2バネ部材150とを備え、両バネ部材の呈するばね合力をシリンダブロック103に及ぼす。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING SPRING MEMBER バネ部品の製造装置および製造方法 - 特許庁
ENERGY RECOVERY METHOD USING HOT SPRING WATER 温泉水を利用したエネルギー回収方法 - 特許庁
To provide a swash plate type piston pump motor equipped with a leaf spring involving less dispersion in the spring force capable of hindering a load from acting on the leaf spring in its circumferential direction and reducing the spring force as much as possible. 板ばねに周方向に負荷を作用させずかつばね力を可及的に低減させ、ばね力のばらつきの少ない板ばねを備える斜板式ピストンポンプモータを提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR FORMING SPIRAL SPRING 渦巻きばね成形方法及び成形装置 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR COMPRESSING SPRING MATTRESS スプリングマットレスの圧縮方法及びその装置 - 特許庁
The flat plate part 40 has a bottom face contacting the top face of a spring seat 7, and a top face for loading the air spring 5, and is fastened and fixed between the air spring 5 and the spring seat 7. 平板部40は、スプリングシート7の上面に接する下面部と、エアスプリング5が載置される上面部とを有し、エアスプリング5とスプリングシート7との間で締結固定される。 - 特許庁
SPRING MANUFACTURING APPARATUS AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME スプリング製造装置及びその制御方法 - 特許庁
RETURN SPRING SUPPORTING STRUCTURE OF FRICTION ENGAGING DEVICE 摩擦係合装置のリターンスプリング支持構造 - 特許庁
PRESSURE REGULATING SPRING SUPPORT METHOD FOR PRESSURE REGULATOR 圧力調整器の調圧スプリング支持方法 - 特許庁
VEHICULAR SUSPENSION DEVICE OF SPRING RATE ADJUSTABLE TYPE バネレート調整式の車両用懸架装置 - 特許庁
AIR SPRING DEVICE, AND VEHICLE HEIGHT ADJUSTING DEVICE 空気ばね装置及び車高調整装置 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING SPRING CONSTANT OF DYNAMIC TORSION 動的捩りのばね定数の割り出し方法 - 特許庁
AIR SPRING HAVING PROTECTION SLEEVE FOR ROLL BELLOWS ロールベローズ用の保護スリーブを備えた空気バネ - 特許庁
MASS MOUNTING STRUCTURE FOR EYE PART OF LEAF SPRING リーフスプリングの目玉部へのマス取付構造 - 特許庁
The spring clutch 17 is rotated by a half-rotation. バネクラッチ17は半回転ずつ回転する。 - 特許庁
PLATE SPRING MEMBER FOR MOVABLE CONTACT OF LIMIT SWITCH リミットスイッチの可動接点用板ばね部材 - 特許庁
VARIABLE RIGID SPRING, VIBRATION CONTROL DEVICE AND STRUCTURE 可変剛性ばね、制振装置、及び構造物 - 特許庁
Comparing with the case of using a plate spring as the restoration spring 37, fatigue is hardly accumulated to a specific part of the restoration spring 37, thereby, the life of the restoration spring 37 is extended. 復帰ばね37として板ばねを用いる場合に比べ、復帰ばね37の特定の部位に疲労が蓄積しにくく、従って復帰ばね37の寿命を延長することができる。 - 特許庁
SPRING DEVICE, TIMEPIECE, AND CONTROL THEREOF ゼンマイ装置、時計、およびそれらの制御方法 - 特許庁
SEAT FOR VEHICLE WITH SPRING ELASTIC FORCE VARIABLE MECHANISM バネ弾力可変機構付き車両用シート - 特許庁
STRUCTURE FOR MOUNTING SPRING SEAT OF HYDRAULIC BUFFER 油圧緩衝器のスプリングシート取り付け構造 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR BUILDING IN TORSION COIL SPRING ねじりコイルばねの組込装置及び方法 - 特許庁
The flowers of spring still linger in the field.
春の花がまだ野に名残りをとどめている - 斎藤和英大辞典
The boy shall go to school next spring.
この子は来年の春から学校へやります - 斎藤和英大辞典
"SEN no Rikyu: Like Grass Peeking Through the Snow, Waiting for Spring"
千利休〜春を待つ雪間草のごとく〜 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are five hot spring hotels in this region.
現在は5件の宿が温泉を引いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fureai Koryu-kan (Oto Onsen Hot Spring 'Yume-no-yu')
ふれあい交流館(大塔温泉「夢乃湯」) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The source of Totsukawa Onsen Hot Spring was found in the Genroku era.
源泉の発見は元禄年間である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Even though it is wielded, it is as though it would cut a spring breeze at lightning speed.
電光、影裏に春風を斬らん - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Manyo no Haru" (A Spring of the eternal world) (1970, Shohaku Art Museum)
『万葉の春』(1970年、松伯美術館蔵) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Amanohashidate Hot Spring 'Chieno-Yu' (in front of this station)
天橋立温泉「智恵の湯」(当駅 駅前) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The outdoor spa at this hot-spring is wonderful.
この旅館は露天風呂がすばらしいのよ。 - Tanaka Corpus
(x) The method of disposing surface earth or spring water.
十 表土又は湧水の処理の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Code Completion, Templates and Wizards
ビデオ: Spring について コード補完、テンプレート、およびウィザード - NetBeans
April 29: Spring Kagura Festival - Ise Jingu (Ise City) *
4月29日:春季神楽祭-伊勢神宮(伊勢市)※ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス