「Strained」を含む例文一覧(677)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞
  • I strained to hear what the President said.
    大統領の言うことに耳を澄ました。 - Tanaka Corpus
  • I strained to hear what the President said.
    大統領の言うことに耳を澄ました。 - Tatoeba例文
  • the strained remains left after oil is squeezed out of seeds, called oil cake
    油をしぼった後の残りかす - EDR日英対訳辞書
  • I have a strained back, so it is difficult to walk.
    ぎっくり腰で、歩くのが困難です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I have strained my credit to the extent of 1,000 yen.
    無理算段し千円だけこしらえた - 斎藤和英大辞典
  • PREPARATION METHOD OF STRAINED SEMICONDUCTOR SINGLE CRYSTAL
    歪み半導体単結晶の作製方法 - 特許庁
  • METHOD FOR MANUFACTURING STRAINED SI-SOI SUBSTRATE
    歪Ｓｉ−ＳＯＩ基板の製造方法 - 特許庁
  • a confection called strained bean jam
    漉し餡という,皮を取り除いて作った餡 - EDR日英対訳辞書
  • I ended up getting a strained back this morning.
    今朝、ぎっくり腰になってしまいました。 - Weblio Email例文集
  • When I lifted a shelf, I strained my back.
    棚を持ち上げたらぎっくり腰になった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • the quality of mercy is not strained--Shakespeare
    慈悲の質は、緊張していない−シェークスピア - 日本語WordNet
  • I just strained my back.
    今さっき 腰 やってしまいました。 えっ? ちょっと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The crew strained at the oars.
    乗組員たちは一生懸命オールをこいだ. - 研究社 新英和中辞典
  • of the eyes, to be strained and painful
    異常に目が疲れ,頭痛を起こす病状 - EDR日英対訳辞書
  • METHOD AND STRUCTURE OF VERTICAL STRAINED SILICON DEVICE
    縦形歪シリコン（ｓｔｒａｉｎｅｄｓｉｌｉｃｏｎ）・デバイスの方法および構造 - 特許庁
  • her voice was strained as she asked the question
    彼女は質問の時、声が緊張していた - 日本語WordNet
  • METHOD OF MANUFACTURING TENSILE-STRAINED GERMANIUM THIN FILM, TENSILE-STRAINED GERMANIUM THIN FILM, AND MULTILAYER FILM STRUCTURE
    伸張歪ゲルマニウム薄膜の作製方法、伸張歪ゲルマニウム薄膜、及び多層膜構造体 - 特許庁
  • I know things between tom and me have been strained, and i'm...
    トムと私の間が ぎくしゃくしてるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is bean paste to which sugar has been added and the paste strained
    -生餡に砂糖を加え練り上げたもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Somehow all those reasons sound rather strained ...
    何か、全部、こじつけって感じがするんだけど・・・。 - Tanaka Corpus
  • Relations between the two countries have been strained to the breaking point.
    両国は一触即発の関係にある。 - Tanaka Corpus
  • Relations between the two countries have been strained to the breaking point.
    両国は一触即発の関係にある。 - Tatoeba例文
  • The rope was strained almost to the breaking point.
    ロープはぴんと張って今にも切れそうだった - Eゲイト英和辞典
  • I have strained my credit to the extent of 100 yen.
    無理算段をして百円だけこしらえた - 斎藤和英大辞典
  • said Wilson, as he strained at the handle.
    と苦しげにタンクのハンドルを操りながら、言う。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • METHOD FOR TREATING VEGETABLE STRAINED LEES AND FEED
    植物性搾汁粕の処理方法及び飼料 - 特許庁
  • PATTERNED STRAINED SEMICONDUCTOR SUBSTRATE AND DEVICE
    パターン形成した歪み半導体基板およびデバイス - 特許庁
  • METHOD FOR SQUEEZING POLYPHENOLS FROM GRAPE STRAINED LEES
    ぶどう絞り糟からのポリフェノール類搾出方法 - 特許庁
  • The relations between the two nations are seriously strained.
    両国間の関係はすこぶる切迫している. - 研究社 新和英中辞典
  • My strained nerves were suddenly relaxed
    張りつめた気が急にゆるんだので熱を起こした - 斎藤和英大辞典
  • The atmosphere became strained when he came.
    彼が入ってくると、緊張した雰囲気になった。 - Tanaka Corpus
  • - Awa zenzai is made by pouring the thick strained bean paste over mochi made of millet.
    –粟餅に濃い目の漉し餡をかけたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The atmosphere became strained when he came.
    彼が入ってくると、緊張した雰囲気になった。 - Tatoeba例文
  • Family relations started getting strained a decade ago.
    家族関係は１０年前に張りつめはじめた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Family relations started getting strained a decade ago.
    家族関係は１０年前にギクシャクしはじめた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • STRAINED SOI STRUCTURE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
    ストレインＳＯＩ構造体及びその製造方法 - 特許庁
  • PROCESS FOR PRODUCING STRAINED Si-SOI SUBSTRATE AND STRAINED Si-SOI SUBSTRATE PRODUCED BY THAT METHOD
    歪Ｓｉ−ＳＯＩ基板の製造方法および該方法により製造された歪Ｓｉ−ＳＯＩ基板 - 特許庁
  • To provide a strained silicon wafer for further reducing through dislocation density in a strained silicon layer.
    歪みシリコン層における貫通転位密度の一層の低減化を図る歪みシリコンウェーハを提供する。 - 特許庁
  • At some point, in one of our strained conversations
    ある時 ぎこちなくなってしまった 会話の中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If my father doesn't have a strained back, he will also do it.
    父も ぎっくり腰でなければ やれたはずです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I strained to hear what she said.
    私は彼女の言っていることを聴こうと努めた. - 研究社 新英和中辞典
  • She strained to finish her task in a day.
    彼女は1日で仕事を終わらせようとがんばった - Eゲイト英和辞典
  • I strained my eyes to keep sight of my enemy.
    しきりに目を見張って敵を見失うまいとした - 斎藤和英大辞典
  • STRAINED SILICON COMPLEMENTARY METAL OXIDE SEMICONDUCTOR ON HYBRID CRYSTAL ORIENTATION
    ハイブリッド結晶方位上の歪みシリコンＣＭＯＳ - 特許庁
  • METHOD OF TRANSFERRING LAYER FORMED OF STRAINED SEMICONDUCTOR MATERIAL
    歪み半導体材料から成る層の転移方法 - 特許庁
  • He strained his back by sudden exercise.
    彼は急な運動をして背中に筋違いを起こした. - 研究社 新和英中辞典
  • I listened with strained ears
    人が僕の話をしているから耳をそばだてて聞いた - 斎藤和英大辞典
  • The atmosphere can become rather strained.
    雰囲気はいささか緊張したものになることがある。 - Tanaka Corpus
  • his strenuous pulling strained his back
    彼は精力的に引っ張ったので背中が痛くなった - 日本語WordNet
  • The atmosphere can become rather strained.
    雰囲気はいささか緊張したものになることがある。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞

例文データの著作権について