I don't approve of this strategy. この戦略は承認しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(1) Development of Liquidity Strategy ①【流動性戦略等の策定】 - 金融庁
Implementation of the IMF’s Medium-Term Strategy IMFの中期的戦略の実施 - 財務省
Members of the Intellectual Property Strategy Headquarters
知的財産戦略本部員 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Did you come up with some sort of strategy? 何やら策でも浮かんだか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And business strategy. ビジネスの戦略の賜物なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Finch, I need an exit strategy. フィンチ 出口戦略が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No... this may be part of his strategy. いや... これは 彼の作戦かも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is the strategy here こちらの作戦はどうなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Without an exit strategy. 出口戦略もないギャンブルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is a strategy to see それは ご覧いただく作戦を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We tend to think of business strategy ビジネス戦略を考えるとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well carry out the strategy meeting [スピーカ]作戦会議を実施する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's a long time for a strategy この古くからある策略は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is a viable legal strategy. 存続可能な法的戦略よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Strategy for developing the tourism industry'
「観光産業高度化戦略」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LATE LEAN INJECTION CONTROL STRATEGY 遅延希薄噴射制御ストラテジ - 特許庁
MARKET EXPANSION STRATEGY SUPPORT SYSTEM マーケット拡大戦略支援システム - 特許庁
IMF Objectives and Medium-Term Strategy IMFの目標と中期的戦略 - 財務省
Chapter II Biodiversity Strategy 第二章 生物多様性戦略 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Hey.. what is it? that winning strategy.. な... 何なんだよ? 必勝法って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A strategy meeting right in front of the enemy? 敵の目の前で 作戦会議? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll now start the strategy meeting. それでは 作戦会議を始める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That this strategy helped make この戦略で 運動することが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Opinions on war strategy? 《軍の方針に意見するつもりか》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The government had a military strategy 政府には軍事的な戦略も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's take time out to elaborate a strategy. タイムをとって作戦を練ろう。 - Tatoeba例文
(2) Expansion of market and enterprise strategy (2)販路拡大と企業戦略 - 経済産業省
2. Strategy for the emerging Asian markets 2.アジア新興国市場戦略 - 経済産業省
OPTION STRATEGY MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM, OPTION STRATEGY MANAGEMENT SUPPORT METHOD AND OPTION STRATEGY MANAGEMENT SUPPORT PROGRAM オプションストラテジー管理支援システム、オプションストラテジー管理支援方法及びオプションストラテジー管理支援プログラム - 特許庁
This strategy of firing cannons was successful.
この砲撃作戦は成功した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Director-General of the Intellectual Property Strategy Headquarters
知的財産戦略本部長 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(c) FTA strategy that promotes globalization (c)グローバル化を促進するFTA戦略 - 経済産業省
You should've stuck to my strategy. ボクの計画に従うべきだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not something that the strategy presupposes. 戦略の前提ではないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know nothing about their strategy. 《ジャック:奴らの戦略は わからん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's been a,uh, change in strategy. 戦略の変更を 命じられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's hardly a longterm strategy 長期間の戦略にはならんな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, the strategy will work, sir? じゃこの戦略は上手くいける? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Secrecy is the soul of strategy.
謀略は密なるを尚{たっと}ぶ - 斎藤和英大辞典
(1) The management strategy of SMEs (1)中小企業の経営方針 - 経済産業省
(1) Outline of Cool Japan strategy (general theory) (1)クール・ジャパン戦略とは(総論) - 経済産業省
(C) APEC regional growth strategy ③ APEC 地域の成長戦略の策定 - 経済産業省
a suicidal corporate takeover strategy 自殺的な企業乗っ取り戦略 - 日本語WordNet
He preferred English (strategy) to medical science.
医学より英語(兵法)に親しむ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス