「Strictly」を含む例文一覧(1373)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ>
  • Smoking (is) strictly prohibited.
    喫煙厳禁. - 研究社 新英和中辞典
  • Please observe strictly
    厳守して下さい - Weblio Email例文集
  • strictly in confidence
    完全に秘密で. - 研究社 新英和中辞典
  • Smoking in bed is strictly prohibited.
    「寝タバコ厳禁」. - 研究社 新和英中辞典
  • to train someone strictly
    きびしく鍛える - EDR日英対訳辞書
  • This is strictly between us.
    誰にも口外するな。 - Tanaka Corpus
  • Smoking is strictly prohibited.
    喫煙は絶対禁止。 - Tanaka Corpus
  • At times nicely, at times strictly.
    ときには優しく、ときには厳しく。 - Weblio Email例文集
  • This place is being strictly guarded.
    ここは厳重に警備されています。 - Weblio Email例文集
  • This is strictly confidential.
    これは絶対に内証だよ. - 研究社 新和英中辞典
  • He was brought up very strictly [in a strict family].
    彼は厳格な家庭に育った. - 研究社 新和英中辞典
  • Please keep this strictly confidential [to yourself].
    秘密は厳格に守って下さい. - 研究社 新和英中辞典
  • The rules in this school are very strict [are strictly enforced].
    この学校は規則がやかましい. - 研究社 新和英中辞典
  • The school regulations must be strictly observed.
    校則は堅く守らねばならない. - 研究社 新和英中辞典
  • to prohibit strictly
    絶対にしてはならないと禁じる - EDR日英対訳辞書
  • to notify very strictly
    命令などを厳しく達する - EDR日英対訳辞書
  • Strictly speaking, you are not right.
    厳密に言うと、君は正しくない。 - Tanaka Corpus
  • Strictly speaking, a tomato is a fruit.
    厳密に言うと、トマトは果物です。 - Tanaka Corpus
  • This is, strictly speaking, a mistake.
    これは厳密にいえば間違えである。 - Tanaka Corpus
  • What I've got to say is strictly over this table.
    私が言いたいことは厳密にこの表のとおりです。 - Weblio Email例文集
  • I think that it must be managed strictly.
    それは厳しく管理されなければならないと私は思う。 - Weblio Email例文集
  • This and that are strictly different.
    それとこれは厳密には異なっている。 - Weblio Email例文集
  • There are times too when one needs to strictly interact.
    時には厳しく接することも必要です。 - Weblio Email例文集
  • I try to be a safe driver and strictly obey traffic laws.
    私は交通ルールを順守し安全運転に努めます。 - Weblio Email例文集
  • She strictly corrected my English pronunciation.
    彼女は私の英語の発音を厳しく直してくれた。 - Weblio Email例文集
  • The below 2 items must be strictly observed when working at heights.
    高所作業では以下2項目を厳守する事 - Weblio Email例文集
  • Overflight of this area is strictly prohibited.
    この区域への上空侵犯は厳しく禁止されている。 - Weblio英語基本例文集
  • Bait advertising is strictly prohibited by law.
    おとり広告は法律で厳しく禁じられている。 - Weblio英語基本例文集
  • And, again, it's not strictly legal.
    それにまたそれは厳密には合法的でない. - 研究社 新英和中辞典
  • The orders must be strictly obeyed.
    命令は厳重に守らなければならない. - 研究社 新英和中辞典
  • Traffic should be strictly regulated.
    交通整理は厳重に行なわれなければならない. - 研究社 新英和中辞典
  • strictly [roughly, generally, honestly] speaking
    厳密に[大ざっぱに, 一般的に, 正直に]言えば. - 研究社 新英和中辞典
  • He acted strictly on his own.
    彼はまったく自分だけの意志で行動した. - 研究社 新英和中辞典
  • This secret must be strictly kept.
    この秘密は厳重に守らなければならない. - 研究社 新和英中辞典
  • Smoking is strictly prohibited in the laboratory.
    実験室内での喫煙は厳禁です. - 研究社 新和英中辞典
  • an act of adhering strictly to a rule or promise
    決まりや約束を厳しく守って実行すること - EDR日英対訳辞書
  • to adhere strictly to instructions or promises
    命令や約束などに従って,必ずその通りにする - EDR日英対訳辞書
  • of one's attitude, being strictly disciplined
    (態度などが)厳しくはっきりしているさま - EDR日英対訳辞書
  • act of strictly obeying the teachings of Buddha
    きめられた法式のとおりにすること - EDR日英対訳辞書
  • to have one's own way strictly
    困難をしりぞけてものごとをやりとおす - EDR日英対訳辞書
  • a doctrine that adheres strictly to moral principles described in the Christian Bible called fundamentalism
    聖書の根本原理を厳格に守る立場 - EDR日英対訳辞書
  • Strictly speaking, his view differs a little from mine.
    綿密に言うと、彼の見解は私のとはいくらか異なる。 - Tanaka Corpus
  • The rule of the road must be strictly observed.
    道路法規は厳重に守らなければならない。 - Tanaka Corpus
  • Prices were strictly regulated during the war.
    戦争中には物価は激しく統制されていた。 - Tanaka Corpus
  • My interest in politics is strictly academic.
    政治に対する私の関心は専ら学問上のものです。 - Tanaka Corpus
  • Strictly speaking, there were some mistakes in his speech.
    厳密に言えば、彼のスピーチにはいくらか誤りがあった。 - Tanaka Corpus
  • Strictly speaking, the bamboo is a kind of grass.
    厳密に言えば、竹は草の一種である。 - Tanaka Corpus
  • Strictly speaking, the earth is not round.
    厳密に言えば、地球はまん丸ではない。 - Tanaka Corpus
  • Strictly speaking, the tomato is not a vegetable. It's a fruit.
    厳密に言えば、トマトは野菜ではない。果物である。 - Tanaka Corpus
  • Strictly speaking, they are not the same variety.
    厳密に言えば、それらは同じ種類ではない。 - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.