「Strips」を含む例文一覧(1861)

＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 37 38 次へ＞
  • A plurality of the first coil strips 55 are formed within the space enclosed by a lower core layer 29, a bulging layer 32 and a back gap layer 33 and a magnetic pole layer 70 is formed on the first coil strips 55.
    下部コア層２９、隆起層３２、バックギャップ層３３で囲まれた空間内に複数本の第１コイル片５５が形成され、第１コイル片５５の上に磁極層７０が形成されている。 - 特許庁
  • Three dielectric strips 3, 4, and 5 are arranged to make an angle of the adjacent dielectric strips as 120° between the upper and the lower conductive plates 6 and 7, making the upper and the lower magnetic substances 1 and 2 as the center.
    上下磁性体１，２を中心として、上下導体板６，７の間に、三つの誘電体ストリップ３，４，５を、隣接する誘電体ストリップ同士のなす角が１２０度とするように配置する。 - 特許庁
  • When the box cover 14 is fixed to the opening side of the wiring box 13, the projection strips 27 are fitted into recessed strips 20 formed on the end faces of the pair of vertical sidewalls 16 of a box body 12.
    ボックスカバー１４を配線用ボックス１３の開口側に固定したとき、突条２７がボックス本体１２の上下一対の側壁１６の端面に形成された凹条２０に嵌入される。 - 特許庁
  • An exterior wall material 7 is mounted on the outdoor side of the furring strips 1, and the back-up protrusion 3 of the furring strips 1 is positioned between the exterior wall material 7 and the sash frame 5.
    胴縁１の屋外側に外壁材７を取り付けると共に外壁材７とサッシ枠５との間に胴縁１のバックアップ凸部３を位置する。 - 特許庁
  • The method further comprises a process of eliminating the alkaline chemicals impregnated into the gourd strips through washing the gourd strips prior to cooking them after soaked in the solution containing the alkaline chemicals.
    更には、アルカリ剤を含む溶液に浸漬後、加熱調理に先立って水洗を行い、かんぴょうに含浸したアルカリ剤を除去する工程を有する。 - 特許庁
  • In the digital audio mixer, pixel elements 42_1 corresponding to input channel strips 31_1 are displayed in the completely same arrangement and order as those of the channel strips 31_1 on a panel.
    入力チャンネルストリップ３１_1，…に対応した小さな画像要素４２_1，…は、パネル上のチャンネルストリップ３１_1，…と全く同じ配置及び配列順序にして表示される。 - 特許庁
  • Even if spring back should occur, the respective sticking strips 41 return to the state before the calking, the tip end faces are only faced in the direction along the circumferential face of the rubber stopper 70, and the sticking strips are never erected further.
    仮に、スプリングバックが起こっても、各固着片４１は、かしめ前の状態に戻ってゴム栓７０の外周面に沿う方向でその先端面が対面するだけで、それ以上に立ち上がることがない。 - 特許庁
  • Between each of two strips of screws 14 as spiral rising strips formed on an inner periphery 11c of the breather pipe 11 and an cylindrical face 16 formed on an outer periphery 15 of each of the sealing plugs 12, 13, a spiral air duct 17 is formed.
    ブリーザパイプ１１の内周１１ｃに形成された螺旋状の起伏条としての２条のねじ１４と、封止栓１２，１３の外周１５に形成された円筒面１６との間に、螺旋状の通気路１７が形成されている。 - 特許庁
  • When or after bending the square plate material, at least parts of the embossed portions 2b are pressed and deformed outward at the straight strips 2c by projecting strips 5a and 5b of a punch (a tool) 5.
    四角状板材の折り曲げ加工時または折り曲げ加工後に、パンチ（治具）５の突条５ａ，５ｂによって、エンボス部２ｂの少なくとも一部を直線条２ｃで外方に押圧変形させる。 - 特許庁
  • To provide a magnetic material where thin strips of amorphous metal magnetic material and heat resistant resin are layered, and to provide a core material suitable for various magnetic application products using the thin layered strips.
    非晶質金属磁性材料からなる薄帯が耐熱性樹脂と積層された磁性材料およびその積層体により、各種磁性応用製品に適したコア材を提供する。 - 特許庁
  • A plurality of strips 13 of conductive sheet are arranged in parallel in a certain direction and fixed to a cabinet 11, and external cables 14 are introduced into the cabinet 11 through gaps between the strips 13 of conductive sheet.
    複数の短冊状の導電シート１３を一方向に平行に並べてキャビネット１１に固定し、複数の導電シート１３の隙間から各外部ケーブル１４を導入するようにした。 - 特許庁
  • To prevent oscillation of a group of connection strips having a very long length being several times as long as the ordinary one in the length of a group of connection strips.
    係止片群の長さが通常の数倍もある長さの非常に長い係止片群の揺動などを防ぐことができる係止片取付機を提供すること。 - 特許庁
  • The ends of the first coil strips 55 adjacent to each other are connected to each other through the plurality of the second coil strips 56 formed on the magnetic pole layer 70, by which a toroidal coil layer 57 is formed.
    隣りあう第１コイル片５５の端部同士が、磁極層７０上に形成された複数本の第２コイル片５６を介して接続されてトロイダル状コイル層５７が形成されている。 - 特許庁
  • To provide a weather strip for a car to be installed consecutively at the door opening edge of the car body, in which the sealing performance of strips can be made uniform over the whole length even though the door intruding direction to the strips differs locally.
    車体のドア開口縁に一連に取付けられるウエザストリップに対するドアの進入方向が部分的に異るにかかわらず、ウエザストリップのシール性能を全長にわたり均一にすること。 - 特許庁
  • To provide a noodle strip roller and a noodle strip rolling method, improving quality of noodle strips rolled by passed through a pair of rollers and decreasing the number of roller pairs required for rolling the noodle strips.
    一対の圧延ロール間を通過して圧延された麺帯の品質を向上させ、且つ麺帯を圧延するのに必要な一対の圧延ロール数を低減させる麺帯圧延機および麺帯圧延方法の提供を図る。 - 特許庁
  • In addition, the intervals of the chains, the cloths, the narrow vinyl strips are selected according to the kind of birds in the factory, and the chains, the cloths and the narrow vinyl strips are selected according to the kinds of vehicles (forklifts and the like) passing through the entrance so that the vehicles pass smoothly.
    尚、チェーン、布、細いビニル等の間隔は、その工場での鳥類の種類により又、チェーン、布、細ビニル等は、出入り口を通る車（フォークリフト等）の種類により、スムーズに通過できる物を選択する。 - 特許庁
  • To reduce a difference in level between rubber strips, suppress deterioration in uniformity or quality of a tire and deterioration in the appearance of the tire even when the strips are increased in thickness and.
    ゴムストリップを厚肉化した場合にも、ゴムストリップ間の段差を低減でき、ユニフォミティーやタイヤ品質の低下、及びタイヤ外観の悪化等を抑制する。 - 特許庁
  • Coiled ring strips 2 are arranged on both ends of a wire body 1, which winds around the items, the strips 2 locking hooks 15 provided on the rotator 14 of the rotary tool.
    物品に巻き付ける線状主体１の両端に、回転工具の回転子１４に備えたフック１５を係止するリング片２を螺旋状に設ける。 - 特許庁
  • Narrow vertical furring strips 14 and wide vertical furring strips 15 are superposed on an outside surface of the heat insulating material 10 for the corner, and are respectively fixed to the heat insulating material 10 for the corner by nails 16.
    コーナー用断熱材１０の外面に対し幅狭の縦胴縁１４と幅広の縦胴縁１５が重ね合わされ、それぞれ釘１６によってコーナー用断熱材１０に固定されている。 - 特許庁
  • Then, the fitted siding frames 12 are slid respectively between the furring strips 11, their fixing positions are determined, and they are respectively fixed by driving nails or the like to the furring strips 11.
    そして、その嵌合したサイディングフレーム１２を胴縁１１間に沿ってスライドさせ、固定位置を決定した後、胴縁１１に釘を打ち付ける等して固定する。 - 特許庁
  • In forming the furring strips 31a of a cement-based material, a hollow hole 71 is formed along a longitudinal side face from one end face to the other end face in the longitudinal direction of the furring strips 31a.
    セメント系の材料により胴縁３１ａを形成する際に、胴縁３１ａの長手方向の一方の端面から他方の端面に向かい、長手方向の側面に沿って中空孔７１を形成する。 - 特許庁
  • In the square rattan rug 1, rattan cortex strips 2 are disposed diagonally relative to the longitudinal/lateral directions of the rattan rug and are tied by strings 3, and the rattan cortex strips 2 are prevented from orthogonally crossing each other in the longitudinal/lateral directions.
    四角形の籐敷物１において、籐皮ストリップ２を該籐敷物１の縦横方向に対して斜めに配列して紐３で結束し、縦横方向で該籐皮ストリップ２が直交しないようにした籐敷物１を提供する。 - 特許庁
  • The belt ply strips 11A and 11B comprise belt cords 20 arranged aslant at an angle θof 5 to 40° relative to the longitudinal direction thereof, and the direction of the inclination of the belt cords 20 is differentiated between the belt ply strips 11A and 11B.
    ベルトプライストリップ１１Ａ、１１Ｂは、その長さ方向に対して５〜４０度の角度θで傾斜配列するベルトコード２０を有し、かつこのベルトプライストリップ１１Ａ、１１Ｂでベルトコード２０の傾斜の向きを違える。 - 特許庁
  • The rack forming method includes a process of preparing a plurality of layers 30 of long strips 10, and a process of fixing the plurality of strips to one another into a strip laminated body for forming the rack 45.
    複数層３０の長形ストリップ１０を用意する工程と、ラック４５を形成するために複数のストリップをストリップ積層体として一緒に固定する工程が含まれる。 - 特許庁
  • The embedding die can also be manufactured with very high accuracy, and houses the individual strips in the second direction vertically extending to the extending direction of the strips.
    はめ込み型も非常に高精度で製造可能であり、ストリップが延在する方向に対し垂直に延在する第２の方向に、個々のストリップを収容する。 - 特許庁
  • To provide a staggered recording head which is devised so as to be able to output an image not making white strips and black strips conspicuous even if an inclination is included in the transferring direction of the recording head.
    記録ヘッドに対する記録媒体の搬送方向に傾きが含まれている状態であっても、白すじや黒すじが目立たない画像を出力可能なように工夫された千鳥型記録ヘッドを提供することである。 - 特許庁
  • To provide a guide roller for TAB tape which can speedily and easily correspond to a change of the number of strips without complicated exchange work of the guide roller even if the number of strips in the TAB tape is changed.
    ＴＡＢテープの条数が変更されても、ガイドローラの煩雑な交換作業を伴うことなく迅速かつ簡易にその条数の変更に対応することが可能なＴＡＢテープ用ガイドローラを提供する。 - 特許庁
  • In a building, a plurality of furring strips 11 are fixed to a mounting panel 40 in parallel at prescribed intervals, and the heat insulating material 8 is arranged between the adjacent furring strips 11.
    建物は、取付パネル４０に所定の間隔で複数の胴縁１１を平行に固定しており、隣接する胴縁１１の間に断熱材８を配置している。 - 特許庁
  • To securely insert a tip part of a protective sheet between strips and also to prevent the generation of wrinkles in the protective sheet when the strip is coiled using a belt wrapper and also the protective sheet is inserted between the strips.
    ストリップをベルトラッパーを用いて巻き取ると共に、ストリップ間に保護シートを挿入する場合において、保護シートの先端部をストリップ間に的確に挿入すると共に、保護シートの皺発生を防止する。 - 特許庁
  • In this device, a test piece 1 is charged, and strips 3 repulsive to one another are brought close to the measured object 4 to detect the charged state of the measured object 4 by the attraction, repulsion, invariableness of the strips 3 to the measured object 4.
    試験片１を帯電し、短冊形が互いに反発した短冊３を被測定物体４に近接し、同短冊３が被測定物体４に吸引、反発、不変等で被測定物体の帯電状態を探知する装置。 - 特許庁
  • An angle of circumference and a maximum diameter of the cross section of such projecting strips are selected so that a diffraction light quantity to an incident light quantity has a sufficient rate for a use purpose in a diffraction grating effect caused by parallel contact of the projecting strips.
    突条の並列な接触により起きる回折格子効果において入射光量に対する回折光量が利用目的に十分な割合があるようにかかる突条の断面の円周角と最大径が選択される。 - 特許庁
  • A plurality of vertical protruding strips 21 are spaced apart predetermined intervals circumferentially alternately with grooves 22, each of which is formed between the strips 21.
    カップ本体２の外側面には上下方向の凸条２１と当該凸条２１間で形成される凹溝２２とが周方向に所要間隔をおいて複数設けられている。 - 特許庁
  • The washing brush having brush strips for washing the dirt etc., sticking to a surface to be washed is formed by using nonwoven fabrics consisting of long fibers of polypropylene for the brush strips and forming a plurality of approximately corrugated rugged shapes or approximately hemispherical rugged shapes on the surfaces of the brush strips.
    被洗浄面に付着した汚れ等を洗浄するためのブラシ片を有する洗浄ブラシにおいて、前記ブラシ片にポリプロピレンの長繊維よりなる不織布が使用されてあると共に、前記ブラシ片の表面に複数の概波形凹凸形状あるいは概半球凹凸形状が形成されてあるものである。 - 特許庁
  • The external wall panel is formed by connecting a plurality of horizontal furring strips 1 consisting of lip channels to a pair of vertical furring strips 2 of lip channels with drilling tapping screws in the remaining web surface eliminating a flange within a predetermined range from the ends of the horizontal furring strips, and the external wall panel is put on the outdoor side of the column 20 of a building.
    外壁パネルを、リップ溝形鋼からなる一対の縦胴縁２に、リップ溝形鋼からなる複数の横胴縁１を、該横胴縁１の端部より所定範囲のフランジが削除された残りのウエブ面において、前記縦胴縁２にドリリングタッピンねじ３ａにより接合することにより形成し、該外壁パネルを建物の柱２０の屋外側面に設置する。 - 特許庁
  • This method includes: a step of overlapping strips of submucosa tissue with other strips of submucosal tissue; a step of compressing at least the overlapped portions of the strips between two surfaces under conditions that allow or promote dehydration of the compressed submucosa sheets; and a step of perforating the resulting unitary tissue graft construct.
    この方法は、粘膜下組織片を他の粘膜下組織片と重複させる段階と、圧縮される粘膜下組織シートの脱水を可能にするか、または促進させる条件下で、前記組織片の少なくとも重複部分を二つの表面間で圧縮する段階と、その結果として得られる一体的組織移植片構成体を穿孔する段階とからなる。 - 特許庁
  • During stoppage of the carrying of the metal strips S, the divisions of a supporting state for supporting the metal strips S in periodic time interval to each of plural hearth rolls 8 and a standby state for separation the metal strips S from the hearth roll, are changed over, and also, the hearth roll 82 in the standby state is rotated so as not to develop the deflection.
    金属帯Ｓの搬送停止中において、複数のハースロール８の各々を周期的に時間間隔をおいて金属帯Ｓを支持する支持状態と金属帯Ｓとは離れたスタンバイ状態とに振り分けを切り替えるとともに、スタンバイ状態のハースロール８_2 を回転させ、たわみが生じないようにする。 - 特許庁
  • To provide a method and device for conveying hot strips for permitting speeding-up and stabilization of the conveyance of the strips by preventing the increase (divergence) of the amount of flying lifting and simultaneously adjusting it to the boundary conditions of decrease (convergence) of lifting relating to the conveyance of the strips for preventing the lifting of the strip on a hot run-out table.
    本発明はホットランテーブル上でのストリップの浮上を防止するストリップ搬送に関し、フライング浮上量の増加（発散）を防止し、あわせて浮上の減少（収束）の境界条件に調整してストリップの搬送の高速化および安定化をはかることを可能とする熱間ストリップ搬送方法および装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a construction method for steel furring strips in a building, for reducing the number of corrosion-proof painting processes and welding processes, joining the steel furring strips each constituted of a closed cross sectional material mutually in high precision in a simple structure, and reducing burdens of workers engaged in bolt joining work at site required for mounting the steel furring strips for the building.
    防食のための塗装工程や溶接を削減でき、しかも、閉鎖断面材からなる鋼製胴縁同士を簡素な構造で、かつ、精度良く接合でき、加えて、建物に対する鋼製胴縁の取付けに必要な現場でのボルト接合作業の負担を軽くできる、建物における鋼製胴縁の施工方法を提供する。 - 特許庁
  • The pair of contact faces 32, 34 of stopper mechanisms 28, 30 are respectively composed of stopper rubber, a number of uneven strips linearly extending, are formed is parallel on the respective contact faces 32, 34, and the uneven strips 36, 38 of one of the contact faces 32, 34 are intersecting with the uneven strips 36, 38 of the other contact face 34, 32.
    ストッパ機構２８，３０における一対の当接面３２，３４を何れもストッパゴムで形成すると共に、それぞれの当接面３２，３４には直線的に延びる凹凸条３６，３８を平行に多数形成し、且つ一方の当接面３２，３４における凹凸条３６，３８と他方の当接面３２，３４における凹凸条３６，３８を互いに交差する方向に向けた。 - 特許庁
  • In the method, a pressure member 60 is pressed against the rear of the sheet 10, the unnecessary semiconductor strips 24 are partly exfoliated from the surface of the sheet 10, and a spraying means 70 sprays fluid composed of liquid or gas against the strips 24 which are at least partly exfoliated, thereby eliminating the strips 24 from the sheet 10.
    この不要半導体片の除去方法は，粘着シート１０の裏面に対して押圧部材６０を押圧することにより，粘着シート１０の表面から不要半導体片２４を部分的に剥離し，吹き付け手段７０が少なくとも部分的に剥離した不要半導体片２４に対して液体または気体からなる流体を吹き付けることにより，不要半導体片２４を粘着シート１０から除去することを特徴とする。 - 特許庁
  • An external wall panel is formed by connecting a plurality of horizontal furring strips consisting of lip channels to a pair of vertical furring strips of lip channels with drilling tapping screws in the remaining web surface eliminating a flange within a predetermined range from the ends of the horizontal furring strips, and it is set on the outdoor side of the column of a building.
    外壁パネルを、リップ溝形鋼からなる一対の縦胴縁に、リップ溝形鋼からなる複数の横胴縁を、該横胴縁の端部より所定範囲のフランジが削除された残りのウエブ面において、ドリリングタッピンねじにより接合することにより形成し、建物の柱の屋外側面に設置する。 - 特許庁
  • When voltages are applied on one of the selective grid strips 30a and one of the anode strips 20a, an electron flow 76 passes through an opening of the electron-extracting grid electrode 38 and an opening of the selective grid strips 30, and collides with a phosphor 18, thereby emitting light 58.
    いずれかの選択グリッドストリップ３０ａといずれかの陽極ストリップ２０ａとに電圧が印加されると，電子流７６が電子引き出しグリッド３８の開口と選択グリッドストリップ３０ａの開口とを通過して，陽極ストリップ２０ａ上の蛍光体１８に衝突し，光５８が放出される。 - 特許庁
  • a thick wooden slab formed by bonding together thick laminated strips of unpainted hardwood
    ペンキを塗っていない硬材の厚い積層細片をひとつに結合することによって作られる厚い木の平板 - 日本語WordNet
  • one of several strips across a sail that can be taken in or rolled up to lessen the area of the sail that is exposed to the wind
    風にさらされる帆の面積を少なくするために取り入れることができるまたは巻かれることができる帆の中のいくつかの細長い切れうちの1枚 - 日本語WordNet
  • thin beef strips (or chicken or pork) cooked briefly at the table with onions and greens and soy sauce
    牛の薄切りまたは鶏肉、豚肉をタマネギ・野菜・醤油といっしょに食卓で簡単に調理したもの - 日本語WordNet
  • small to medium-sized tree of Australia and Tasmania having smooth white to light-grey bark shedding in patches or strips
    斑点または縞のあるなめらかな白から薄い灰色の樹皮を持つ、オーストラリアとタスマニアの小型から中型の高木 - 日本語WordNet
  • tall palm of southern India and Sri Lanka with gigantic leaves used as umbrellas and fans or cut into strips for writing paper
    南インドとスリランカに生育する丈の高いヤシで、巨大な葉は傘や扇に、また細く切って紙にも使われる - 日本語WordNet
  • iii)-3 In the case of entering landing strips, taxiways, apron area, or hangars, in violation of the provisions of Article 53 paragraph (3
    三の三　第五十三条第三項の規定に違反して、着陸帯、誘導路、エプロン又は格納庫に立ち入つた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Pipingnroff output through col -b also strips away this formatting, but it leaves behind unsightly page headers and footers.
    nroff の出力をパイプで col -b に渡しても整形処理を取り除くことができるが、このプログラムは見苦しいページヘッダやフッタも取り除く。 - XFree86
  • Others point out that many wood strips might have been buried around Hachijo (Daian-ji Temple), because there remain many unexcavated sites around the area.
    八条付近（大安寺）は未発掘地域が多く、木簡も多数埋蔵している可能性が指摘される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 37 38 次へ＞

例文データの著作権について