DISPLAY DEVICE FOR STUDIO SET AND THE STUDIO SET USING IT スタジオセット用ディスプレイ装置およびこれを用いたスタジオセット - 特許庁
FEEDBACK SYSTEM FOR VIRTUAL STUDIO バーチャルスタジオ用フィードバックシステム - 特許庁
Moscow m. gorky film studio 1957 ゴーリキー記念撮影所 1957年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Moscow m. gorky film studio 1958 ゴーリキー記念撮影所 1957年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From an animation studio in london, who are using our software ロンドンのアニメスタジオから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Moscow m. gorky film studio, 1957 ゴーリキー記念撮影所 1957年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
NetBeans Visual Web Pack 5.5 - Tutorials - Importing a Sun Java Studio Creator 2 Project in NetBeans Visual Web Pack 5.5
NetBeans Visual Web Pack 5.5 - チュートリアル - NetBeans Visual Web Pack 5.5 への Sun Java Studio Creator 2 プロジェクトのインポート - NetBeans
VEHICLE EQUIPPED WITH MOBILE STUDIO FOR PET ペット用移動スタジオ付き車 - 特許庁
To bring people down into my studio 自分のアトリエに連れてきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I opened the door to my studio apartment. 「アパートの扉を開けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Does the studio get you a job? スタジオで仕事に就けるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is there a studio audience? スタジオの観覧者はいますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
After Uzumasa Studio was handed to Shochiku, the studio was renamed to 'Shochiku Uzumasa Studio.'
太秦撮影所を松竹に明け渡し、同撮影所は「松竹太秦撮影所」と改称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LIGHT ADJUSTING TOOL FOR BOX TYPE SIMPLE STUDIO AND BOX TYPE SIMPLE STUDIO 箱型簡易スタジオ用光調整具及び箱形簡易スタジオ - 特許庁
Days at Nikkatsu Uzumasa movie studio 日活太秦撮影所時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If you run into problemsdebugging programs compiled with Sun Studio 12 compilers, the first thing you should do is apply the latest Sun Studio 12 product patches. Sun Studio 12 のコンパイラでデバッグしたプログラムで問題が発生した場合は、まず Sun Studio 12 の最新の製品パッチを適用してください。 - NetBeans
Add the path to the Sun Studio software to your PATH before starting the NetBeans IDE. NetBeans IDE を起動する前に、Sun Studio ソフトウェアへのパスを PATH に追加します。 - NetBeans
Under Projects, select Import Mobility Studio Project and click Next. 「プロジェクト」で「Mobility Studio プロジェクトのインポート」を選択して、「次へ」をクリックします。 - NetBeans
Many historical dramas were produced in this studio.
時代劇を製作していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SUPPORTING SYSTEM OF STUDIO PHOTOGRAPHING スタジオ写真撮影支援システム - 特許庁
Lived in a crappy studio apartment 安いワンルームマンションに住んでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll get a studio apartment somewhere. どこかワンルームアパートを 借りよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not an actual studio. 実際にはスタジオじゃないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they shuffle me into a studio スタジオに 連れて行かれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tojiin Studio became 'Tojiin Studio of Tokatsu Eiga-sha Film Company.'
等持院撮影所は「東活映画等持院撮影所」となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is not possible to deploy the imported Java Studio Creator CorporateTravelCenter project on Sun Java System Application Server.
インポートしたJava Studio Creator CorporateTravelCenter プロジェクトを Sun Java System Application Server 上に配備できない。 - NetBeans
Is this the ABC cooking studio? これはABCの料理スタジオですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It looks like we're going to get our studio back! スタジオを取り戻せそうだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, i'll go to the practice studio. いいえ 練習室に行きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Completely in the safety of a studio スタジオ内で全く安全です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we started a studio. 私たちはスタジオを開きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was holed up in the studio all night 一晩中 スタジオに缶詰め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a studio recording
(ライブ録音に対して)スタジオ録音. - 研究社 新英和中辞典
STUDIO INSTALLATION FOR WEDDING OF PETS ペットの結婚式用スタジオ設備 - 特許庁
He entered Shochiku Obune studio.
-松竹大船撮影所、入社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The muppets are about to take back their studio. マペッツは スタジオを取り戻すぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a terrific studio assistant. 素晴らしい制作アシスタントですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I put him in studio band. 彼を私のスタジオバンドに入れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I had an old recording studio. レコーディングスタジオを 持っていたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"Makino Tojiin Studio" was renamed "Toa Kinema Tojiin Studio," and Makino was appointed to the head of both Koyo Studio and Tojin Studio.
「マキノ等持院撮影所」を「東亜キネマ等持院撮影所」と改称、牧野を甲陽・等持院の両撮影所の所長に任命した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
VIDEO CAMERA SUPPORT UNIT FOR STUDIO ADAPTOR スタジオアダプタ用ビデオカメラ支持ユニット - 特許庁
This is in the national theatre studio これは国立劇場のスタジオで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This piece is called the studio. この作品の題名は「スタジオ」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Three miles away from the studio 私はスタジオから5 km 先のガレージで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Actually has a studio right here in mysore. ここマイソールにスタジオがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, gary, what should we do first at muppet studio? スタジオで 最初はどこを見る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can I join the studio audience? スタジオ観覧できますでしょうか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
SOUND FIELD IMPROVEMENT STRUCTURE OF TELEVISION STUDIO テレビスタジオの音場改善構造 - 特許庁
Days at Nikkatsu Taishogun movie studio 日活大将軍撮影所時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 20 million for the recording studio... このレコーディングスタジオの 2000万円って...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書