「Study」を含む例文一覧(9365)

＜前へ 1 2 .... 90 91 92 93 94 95 96 97 98 .... 187 188 次へ＞
  • We'd like to hold a study group in your room today. do you mind?
    今日私達 あなたの部屋で勉強会開きたいんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For ten days starting now, study fighting with me.
    はい これから10日間 アタシと一緒に 戦いの勉強しましょ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That I would study hard and get the best education
    一生懸命に勉強して アメリカで最高の教育を受け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought I was going to study the social behavior of galapagos penguins
    このペンギンの社会的行動を研究するつもりでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That I didn't come to the united states to study abroad, but that I was being exiled.
    俺がアメリカに来たのは 留学じゃなく配流されたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And even when we would come up to pick up the robots at the end of the study
    しかも 学習の後にロボットを回収しに来た時も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so if you were to go to the website and enroll in this study
    もしウェブサイトを訪れて この研究に参加するとなれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to be an independent woman. that's why you want to study medicine?
    自立した女になりたいわけ。 それが 医者になる事なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • College is a place where you study all sorts of difficult things.
    大学っていうのは いろいろ 難しい勉強をする所だよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I use those skills not to study animal behavior
    そのスキルを動物の行動を 研究する為に使うのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To try to study the processes that were being used
    この心理療法で使われる プロセスを検証できるようにし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can get 70% if you study seriously as you are
    おまえらでも このまま真面目に 勉強すれば7割は取れるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that in some ways, it's a great case study in how cultural change happens
    どの様に文化的変革が起こるか示している点です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I told you tapirs are very hard to study
    さきほどバクの調査は非常に難しいと お伝えしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I design mobile computers and I study brains.
    私は携帯型コンピュータの設計と、脳の研究をしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I planned to study a little yesterday, but it was morning before I knew it.
    分かってる。 昨日も少しは 勉強するつもりだったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because we needed a study to tell us this.
    このことは研究をもって証明しなくてはいけませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If i'm not born as a genius in math, i'd better study something else.
    数学の天才でないなら 別の勉強を と言うのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Clinical research study where you contribute the data.
    あなたがデータを提供する臨床研究を行う団体です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, i'm just saying that it's a strong possibility based on my study.
    いや 学術的には その可能性が高いというだけです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why should scientists study creativity?
    何故私たち科学者が創造性を研究するべきなのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Another study exposed cold air at regular intervals to the slime mold.
    別の実験では 粘菌を一定間隔で冷気に曝しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a monster that relentlessly assaults our will to study.
    我々 受験生の心に 容赦なく襲いかかる モンスターです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I read about a study recently of successful entrepreneurs
    最近 成功した起業家に関する 論文を読んだのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please don't get your hopes up. it'll be like a study group
    期待しないでくださいよ。 勉強会みたいなもんだから➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In a study starting from the nobel laureate charles sherrington
    ノーベル賞受賞者チャールズ・シェリントン から始まる研究では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then I came to this country to study psychology
    やがて私はアメリカに渡って心理学を学ぶことになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the way I want to do it is to study how brains work first.
    まずは脳の仕組みについて研究したい、と言ったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the world is changing around the clinical study
    しかし 臨床研究を取り巻く環境は 変わりつつあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is to study a subject broadly
    2つ目の研究手法は 対象分野を広く研究することです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There was a case study done in 1960s britain
    ’60年代に英国で行われた こんな事例研究があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, we have just finished a nasa institute for advanced concepts phase ii study
    私たちはちょうど NIAC の第2期研究を完了しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A few years ago, I came up with a way to study people's happiness
    数年前 私は日常生活における 瞬間幸福度を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Those still maturing should eat well, study hard, and exercise often.
    成長期の皆さんはしっかり食べて しっかり勉強して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My father had succeeded in turning death... into a subject of objective study.
    父は研究し死を感じないように することに成功した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It seems she accompanied her husband on his study trip to germany for half a year.
    何か 旦那さんの海外研修で 半年 ドイツだそうです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We wish we'd chosen to study a different topic.
    もっと違ったテーマを勉強すれば良かったと思っています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I study memory. i've studied memory for decades.
    記憶の研究をしているからです もう数十年になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Out of that broader study has emerged a concern and an ambition
    そのような幅広い研究を踏まえ 懸念と野心が生まれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the Medieval period he left behind great achievements in the study of Manyoshu (Collection of Ten Thousand Leaves).
    中世万葉集研究に大きな功績を残した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After that, "A Study of Azuma Kagami" written by Kuniji YASHIRO in 1913 had been the primary study of "Azuma Kagami" for a long time.
    八代国治が1913年（大正2年）に著した『吾妻鏡の研究』はその後長い間『吾妻鏡』研究のベースとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In those days, Zhou Yi was a text book which people were not allowed to study until 50, so Sanetaka would have made up his mind to study it when he was turned 54.
    当時、周易は50歳までは学ばないようにされていた書物であり、54歳となって実隆は決意したのであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kado, which literally means an art of poems, is an art of creating waka (traditional Japanese poems of thirty-one syllables) and a study regarding waka itself (treatise on waka poetry and the study of waka).
    歌道（かどう）とは、和歌の創作や和歌自体に関する学問（歌論・歌学）を追及する学芸を道に擬えたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As a result, 'Kado' that was systematized as a study was established.
    その結果、学問として体系化された「歌道」が成立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Especially in the study of classical literature, bibliographic studies are also often carried out.
    特に古典では書誌学的な研究も多く行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1784, at 51 years of age, he wrote a draft of 'Kanno Wano Nano Kokuo Kinin ko (A Study of the Golden Seal of the King of Japan, Chinese Colony),' and in 1785 he wrote a draft of 'Kaseiden' (a study of Manyo shu (Collection of Ten Thousand Leaves)).
    1784年（天明4年）51歳、「漢委奴国王金印考」（考証）、1785年、「歌聖伝」（万葉集研究）稿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was a book of a comparative study of Japanese and American cultures through baseball games.
    野球を通して日米の文化について比較考察する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His books had been tied up with string and left in a corner of his study.
    彼の本は紐で括って書斎の片隅に置いてあった. - 研究社 新和英中辞典
  • There is no denying the fact that examinations give an impetus to study.
    試験が勉強の刺激となることは争われぬ事実である - 斎藤和英大辞典
  • English and mathematics are about the only things that require special study.
    特別に研究を要するのは英語と数学ぐらいのものだ - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 .... 90 91 92 93 94 95 96 97 98 .... 187 188 次へ＞

例文データの著作権について