「Systems」を含む例文一覧(16334)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 326 327 次へ＞
  • [Development of institutions' internal systems]
    「体制整備」について - 金融庁
  • -Development and maintenance of information systems
    ・システムの開発、保守 - 金融庁
  • -Operation and administration of information systems
    ・システムの運用・管理 - 金融庁
  • １． Business Management Systems
    １． 経営管理態勢 - 金融庁
  • (12) Research systems
    (12) 研究体制の整備 - 厚生労働省
  • May, run your systems checks.
    メイ、システムチェックを頼む。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hacking into military weapon systems.
    軍事兵器システムにも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The hard structure, processes, systems.
    「ハード」―組織、プロセス、制度 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Systems. we now have 12,000.
    今では12000台あります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is there any way to protect these systems?
    システムを守るには? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Robotics systems are just incredible these days
    いまやロボットシステムは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The 3d laser scanning systems
    3次元レーザースキャンシステム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • many multifarious systems
    多くの様々な系統 - EDR日英対訳辞書
  • homogenize the legal systems
    法制度を統一する - Eゲイト英和辞典
  • Disposal of Old Information Systems
    情報システムの廃棄 - 経済産業省
  • HDMI TRANSMISSION SYSTEMS
    ＨＤＭＩ伝送システム - 特許庁
  • ROTARY KNIFE CUTTING SYSTEMS
    回転ナイフ切断システム - 特許庁
  • Nashiro is one of ancient systems.
    古代の制度の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The systems that, under the hood
    縁の下のシステムです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Energy systems of the world
    世界のエネルギー・システムは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In other brazilian cities, those systems
    他のブラジルの都市では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How are you with web systems?
    ウェブ系は どうですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In bureaucratic school systems
    官僚的なシステムでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whether they're economic systems
    経済システムなのかです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tactical systems are online.
    武器システムはオンラインです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can activate their systems.
    システムを起動できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've created systems
    システムを作り上げました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Telecommunication systems are dead.
    通信システムがやられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is productservice systems.
    製品サービスのシステムです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The immune system, hormonal systems
    免疫システム ホルモンシステム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • CRANE CONTROL SYSTEMS DEVICE
    クレーン制御システム装置 - 特許庁
  • (d) fire alarm systems, gas-leak alarm systems, crime-prevention alarm systems, and other alarm equipment
    ニ　火災警報器、ガス漏れ警報器、防犯警報器その他の警報装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ADJUSTABLE ANTENNA SYSTEMS
    調整可能なアンテナシステム - 特許庁
  • SCANNING SYSTEMS AND METHODS
    走査システムおよび方法 - 特許庁
  • Note for SMP systems
    "SMP システムについての注意" - JM
  • Department of Information Systems Design
    情報システムデザイン学科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Trends in Wage Systems
    賃金制度等の動向 - 厚生労働省
  • Because our unmanned systems don't just
    なぜなら無人システムは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that real time control systems
    リアルタイム制御システムが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So all of our systems, more and more
    より多くのシステムが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You work with cooling systems?
    冷却装置で仕事を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One country, two systems.
    一つの国 二つのシステム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Systems wouldn't respond.
    システムは応答しなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Propulsion systems offline.
    推進システムがオフラインです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As a systems engineer.
    システムエンジニアになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Such systems may include engine systems and fluid compressor systems.
    そのようなシステムは、エンジン・システムおよび流体圧縮器システムを含むことができる。 - 特許庁
  • (20) fire alarm systems, gas-leak alarm systems, crime-prevention alarm systems, and other alarm equipment
    二十　火災警報器、ガス漏れ警報器、防犯警報器その他の警報装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Ousterhout, 26-52, ACM Transactions on Computer Systems, 10, 1, Association for Computing Machinery, February 1992.
    A.1. 翻訳者 - FreeBSD
  • NFS-mounted from HP-UX systems. On HP-UX systems,
    HP-UX システムでは、BSD システムから NFS マウントしたファイルに対して、 - JM
  • Supported Operating Systems
    サポートされるオペレーティングシステム - NetBeans
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 326 327 次へ＞

例文データの著作権について