「TASTY」を含む例文一覧(510)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • Organic vegetables are popular because they're safe and tasty.
    安全で美味しいとのことでオーガニック野菜は人気がある。 - Tatoeba例文
  • To provide a water cleaner capable of making safe and tasty water.
    安全でおいしい水を製造できる浄水器を提供する。 - 特許庁
  • To simply and easily make city water tasty.
    水道水を簡単かつ手軽に美味しい水にすることができる。 - 特許庁
  • The turkey was very tasty and they served it with little mushrooms.
    七面鳥はとても美味しかった 付け合せが茸でしたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But he waits that long to grow them as big and juicy and tasty as he can
    しかし大きくて、ジューシーな幼虫になるまで待つのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's okay just to tell me whether it's tasty or not
    おいしいねとか 相づちうってくれるだけでいいじゃないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I tried baking bread for the first time, but it's dry and not tasty.
    初めてパンを焼いてみたけど、なんかパサパサしておいしくない。 - Tatoeba例文
  • Some say grilled cheek meat is as tasty as beef.
    焼いたほほ肉は牛肉と同じくらいおいしいと言う人もいる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • This also keeps the cooked rice tasty for a long time.
    また、長時間おいしいご飯を長時間保持することができる。 - 特許庁
  • The tea leaves richly contain tasty components of tea, in particular a lot of theanine.
    この茶葉は茶の呈味成分、特にテアニンを多く含有する。 - 特許庁
  • Prezsan, how did you make miso soup this tasty?
    部長さん どうしたらこんな美味しいお味噌汁が作れるんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How to distinguish tasty mikan from appearance: (1) Rind is tight
    外観から見ておいしいミカンの見分け方は、①皮がブヨブヨしていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Therefore, they are not as tasty in the summer compared to those in fall and spring.
    したがって、秋から春に比べても夏のものは味がおちる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Those clouds look like cotton candy, don't they? They look tasty." "Tom, are you hungry?"
    「なんか綿あめみたいな雲だね。おいしそう」「トムお腹空いてるの？」 - Tatoeba例文
  • To obtain tasty malt vinegar in which taste and smell of beer are completely removed.
    ビールの味、匂いを完全に消した美味の麦芽酢を得ようとする。 - 特許庁
  • tasty mixture or liquid into which bite-sized foods are dipped
    一口大の食品を浸す風味のよい混合物または液状のもの - 日本語WordNet
  • She asked me to teach her how to make tasty fried eggs, but I didn't know how.
    美味しい卵焼きの作り方を教えてって頼まれたんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "Bleh, there are vegetables in it!" "huh? That is precisely why it is tasty!"
    「げっ。野菜が入ってる！」「えっ？野菜が入ってるから美味しいんだよっ」 - Tatoeba例文
  • To develop a cooking method for tasty fish to increase fish consumption.
    美味しい魚の調理法を開発し、魚の消費量を増大する。 - 特許庁
  • As a result tasty product with good flavor and without miscellaneous tastes is produced.
    その結果、香りの良い、雑味のない美味しい製品の製造を行った。 - 特許庁
  • It is said that uayu is fresh and tasty since it was instantly killed with a cormorant's beak.
    くちばしで鮎を瞬殺するため新鮮で美味しいといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It produces tasty sake, with a mild aroma, minimal acid, and light finish.
    香りは穏やかで酸の生成が極めて少なく後味が軽い旨口タイプ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The only necessary things for you are tasty cheese and one bottle of black cherry jam.
    きみに必要な全てのものは、美味しいチーズと一瓶のブラックチェリージャムだ。 - Tatoeba例文
  • To provide powdery seasoning made so that tasty components such as salt easily stick to salad food material such as lettuce even when simply sprinkled so as to be excellent in tasty effect.
    単にふりかけても食塩等の呈味成分がレタス等のサラダ用食材に容易に留まり呈味効果に優れた粉末調味料を提供する。 - 特許庁
  • Thus the tasty rice porridge is obtained without missing hot timing.
    これにより、できたてのタイミングを逃さずに、おいしい雑炊を食べることができる。 - 特許庁
  • I want to go out and eat something tasty with you if you come to Japan.
    あなたがもし日本に来たら一緒に美味しい食べ物を食べに行きたいね。 - Weblio Email例文集
  • One of the friends said, “I’ve never eaten such tasty pork before.”
    友達の１人に「こんなにおいしい豚肉は食べたことがない。」と言われました。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Our aim now is to make tasty and health-conscious products.
    私たちの今の目標は，おいしくて，健康を意識した製品を作ることです。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Still, tuna products are gaining popularity as tasty, low-calorie foods.
    それでも，マグロの商品はおいしくて低カロリーの食べ物として人気を得ている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a tasty whale meat processed food suitable as a snack.
    美味でスナック（つまみやおやつ）に適した鯨肉加工製品を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a processing method for preparing cut-open and dried fishes such as horse mackerels which are tasty and edible on the bone.
    美味しく骨ごと食べられる鯵等の魚類の開きの加工方法。 - 特許庁
  • To provide a stable tasty drink containing a fish oil and probiotics.
    魚油及びプロバイオティクスを含む安定していて味の良い飲料を提供する。 - 特許庁
  • It is said that, in this way, the meal can be made more tasty than when each of the dishes is consumed separately.
    こうすることでそれぞれを単独で味わうより美味しい、とされる. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Dried manju is sometimes deep-fried at home to make it tasty again to eat.
    固くなった饅頭を再びおいしく食べるために家庭で揚げる事もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Every time I buy fruits I have no clue whether they will be tasty, so my heart thumps with anticipation.
    毎回フルーツを買うときは、美味しいかどうか分からないからドキドキする。 - Tatoeba例文
  • He also said, "Let's eat fish regularly. They're tasty and good for our health."
    また，「定期的に魚を食べましょう。魚はおいしくて健康に良いです。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a storage for providing tasty water and ice by using an oxygen-enriched membrane.
    酸素富化膜を利用して、美味しい水および製氷を得る貯蔵庫に関する。 - 特許庁
  • To provide a coffee filter that removes residual chlorine and extracts tasty coffee.
    残留塩素を除いて美味しいコーヒーを抽出できるコーヒーフィルタを提供する。 - 特許庁
  • However, the pickle is less tasty because nuka-doko is not matured at this stage.
    しかしこの段階では糠床は熟成していないため、漬物の風味は少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I made some cake the other day, and it was pretty tasty, if I say so myself.
    この間ね、ケーキ作ったの。自分で言うのもなんだけど、めっちゃ美味しかった。 - Tatoeba例文
  • The cirrose plants which he grows are grapes and look very tasty.
    彼が育てているその巻きひげのある植物はブドウで、とてもおいしそうに見える。 - Weblio英語基本例文集
  • TASTY UNSWEETENED BEAN JAM POWDERED SWEET BEAN JAM, KNEADED SWEET BEAN JAM, BOILED RED BEAN AND FROZEN BOILED RED BEAN
    風味の優れた生餡、粉末餡、練り餡、茹で小豆および冷凍茹で小豆 - 特許庁
  • To provide a tasty whale meat processed food product suitable as a snack( simple relish or afternoon snack ).
    美味でスナック（つまみやおやつ）に適した鯨肉加工製品を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a taste improver enabling the inexpensive production of a milk-added tasty beverage having not only bitterness and astringency originally possessed by a tasty beverage but also rich flavor of the milk, providing good aftertaste of the milk and hardly causing precipitation without causing reduction of the bitterness and the astringency likely to the tasty beverage, sometimes occurring when the milk is added to the tasty beverage.
    嗜好飲料に乳を添加した際におこる、嗜好飲料らしい苦味や渋味の低減を引き起こすことなく、嗜好飲料本来の苦味や渋味とミルクのふくよかな風味を併せ持ち、ミルクの後切れ感がよく、しかも沈殿の発生しない乳添加嗜好飲料を安価に製造可能とする呈味改善剤を提供することである。 - 特許庁
  • POLISHED RICE RETAINING TASTY COMPONENT AND NUTRIENT COMPONENT, AND METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING THE SAME
    旨み成分と栄養成分を保持した白米と、その製造方法及びその製造装置 - 特許庁
  • a tasty mixture to be spread on bread or crackers or used in preparing other dishes
    パンやクラッカーに塗るおいしい調合物で、他の料理を準備する間に出される - 日本語WordNet
  • Remember, when you bid you'll not only be getting the handsome mr. hughes you'll also be enjoying a lovely chickensalad sandwich and what looks to be a tasty bean dip, and...
    競に参加すると... ...ハンサムなヒューズ君だけじゃなく... ...おいしいチキンサラダサンドと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The backfat-based tasty seasoning is obtained by putting backfat into a mold having a plurality of holes, boiling the backfat in hot water, cooling, crushing the product to become tasty oil, and mixing the tasty oil and Lajiang followed by cooling.
    本発明は、上記課題を解決するため、複数の穴を有する型枠に背脂を入れ、前記背脂を熱湯でボイルし、冷却し、粉砕して旨味油とし、前記旨味油と、ラージャンを混合し、冷却してなることを特徴とする背脂ベースの旨味調味料の構成とした。 - 特許庁
  • To obtain a simple rice cooker that cooks a tasty rice and a service trolley that distributes boiled rice just cooked.
    美味いご飯が炊ける簡単な炊飯器及び炊きたてのご飯を配る配膳車を得る。 - 特許庁
  • Raw fish marinated in this sauce can be kept fresh and tasty for more than three months when frozen.
    このたれに漬けた生魚は冷凍されると３か月以上，新鮮さやおいしさが保たれる。 - 浜島書店 Catch a Wave
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について