In addition, the file can be overwritten through theInternet. また、ファイルはインターネット上よりの上書きも可能なものである。 - 特許庁
To prevent illegal copying of images or the like present on theInternet. インターネット上に存在する画像等の不正コピーを防止する。 - 特許庁
The rental property is published on a home page H on theInternet. 賃貸物件は、インターネット上のホームページHに掲載する。 - 特許庁
This eliminates the need for the cost of constructing an Internet shopping site. そのため、インターネットショッピングサイトの構築費用を必要としない。 - 特許庁
The digital camera 10 transmits a photographed image via theInternet. デジタルカメラ10は撮影画像をインターネット経由で送信する。 - 特許庁
When the data are received via theinternet channel (in the case of 'Yes'), first an internet address at the transmitter side is acquired (step S403). インターネット回線を介してなされた場合(“Yes”の場合)は、まず送信側のインターネットアドレスを入手する(ステップS403)。 - 特許庁
The sales data are transmitted through theInternet 31. この売上データの送信は、インターネット31を介して行われる。 - 特許庁
If you have general FTP access to theInternet then the following FTP sites support access to CTM: ftp://ftp.
もしインターネットに FTPアクセスできるなら、 次の FTP サイト:ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CTM/ - FreeBSD
Default: Using a Stage from theInternet Alternative: Using a Stage from the Universal CD
5.b. 一般的な選択: インターネットからダウンロードしたstageを使う - Gentoo Linux
The client equipment accesses a web page of theInternet by a web browser. クライアント機器は、WebブラウザによりインターネットのWebページにアクセスする。 - 特許庁
To sell the original merchandise of a user through theInternet. 利用者のオリジナルの商品をインターネットを介して販売する。 - 特許庁
And at the notice board on theinternet. searching for a person who's life is being after by someone... それにネットの掲示板...。 命を狙われてる人間を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's become a hot topic on theinternet? what!? oi, who's the partner!? ネットで炎上している件ですか? 何っ!? おい 相手は誰だ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unfortunately, that's not what the rest of the world is gonna see on your internet. 残念だけど貴方達の インターネットでは誰もそう思わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So this is a picture of theinternet archive at the library of alexandria. こちらはアレクサンドリア図書館のインターネット アーカイブの写真です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All the important work related files were uploaded on to theinternet 仕事の大事なデータが ネット経由で世界中にバラまかれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can explain the emergency sex you have at night, alone with theinternet, you know. あなたが一人でインターネットで 夜の緊急セックス特番 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the growth of theinternet has jacked up that price. インターネットが拡大するにつれ その相場は上昇しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm on the lookout for a good introductory book about theinternet.
私はインターネットに関するよい入門書を探しています。 - Tanaka Corpus
I'm on the lookout for a good introductory book about theInternet. 私はインターネットに関するよい入門書を探しています。 - Tatoeba例文
I did a search on theinternet using your name as the keyword.
私はあなたの名前をキーワードにインターネットを検索しました。 - Weblio Email例文集
The city published its annual statement of accounts on theInternet. その市はインターネット上で年次決算報告書を公開した。 - Weblio英語基本例文集
KNOWLEDGE LEARNING SUPPORT SYSTEM USING THEINTERNET, PORTABLE TELEPHONE OR THE LIKE インターネット、携帯電話等を用いた知識習得支援システム - 特許庁
To improve convenience by selling a lottery ticket or the like on theInternet. インターネット上で宝くじ等を販売し、利便性を高める。 - 特許庁
TheInternet has been hailed as the ultimate tool of autonomy. インターネットは自立の究極の道具だと賞賛されてきた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The communication device 13 converts the audio data into a packet structure appropriate for theInternet communications, and then outputs it to theInternet. 通信装置13は、かかる音声データをインターネットに適したパケット構造へと変換した後、インターネット網へ出力する。 - 特許庁
The association asked mascot fans to vote on theInternet. 同協会はマスコットのファンにインターネットでの投票を呼びかけた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The client downloads theInternet application and the communication application, and accesses the communication application in an execution process of theInternet application. クライアントは、インターネットアプリケーションおよび通信アプリケーションをダウンロードし、インターネットアプリケーションの実行過程において、通信アプリケーションにアクセスする。 - 特許庁
The agents respectively located on the private address and theInternet and act like TCP communication proxies between the private address and theInternet. エージェントはそれぞれプライベートアドレス及びインターネット上に位置し、プライベートアドレスとインターネット間のTCP通信プロキシとして動作する。 - 特許庁
The web server 6 transmits the message transmitted from theinternet terminal 8 via theInternet 11 to the transmission side communication terminal 1. そして、ウェブサーバ6が、インターネット11を介してインターネット端末8から送信されたメッセージを発信側通信端末1に送信する。 - 特許庁
When a call for connection to theInternet is originated from a terminal 6a, the call for connection to theInternet is connected by a remote Internet access server 8 provided in an access network 1. 端末6aからインターネット接続を発呼する際に、アクセスネットワーク1内に設けられたリモートインターネットアクセスサーバ8によりインターネット接続呼を接続する。 - 特許庁
The dedicated terminal unit 11 receives a connection request to theInternet and controls connection to theInternet, and it is a terminal unit connectable to an Internet line N. 専用端末ユニット11は、インターネットへの接続要求を受け、インターネットへの接続を制御するものであり、インターネット回線Nに接続可能な端末装置である。 - 特許庁
To provide an internet camera which can restrict communication costs to a required minimum, even when the controller of theinternet camera can change a setting of theinternet camera arbitrarily in theinternet camera, which transfers images to a file server over theInternet, in accordance with predetermined setting data. 所定の設定データに従って画像をインターネット上のファイルサーバに転送するインターネットカメラであって、前記インターネットカメラの管理者が任意にインターネットカメラの設定を変更可能であっても、通信コストを必要最低限に抑えることが可能なインターネットカメラを提供することである。 - 特許庁
The domain management system includes an Internet server 10 for managing domains and client terminals 21-24 connected to theInternet server 10 through theInternet 30. ドメイン管理システムは、ドメインを管理するインターネット上のサーバ10と、インターネット上のサーバ10にインターネット30を介して接続されたクライアント端末21〜24とを含む。 - 特許庁
A borrower A and a lender B are connected together via theInternet. リース先(A)とリース元(B)をインターネットで接続する。 - 特許庁
To allow an on-vehicle device to be automatically connected to theInternet without driver's spontaneous operation for theinternet connection. ドライバーが、自発的にインターネット接続の操作を行わなくてもインターネットに自動接続できるようにする。 - 特許庁
EVALUATION SYSTEM USING INTERNET AND TWO-WAY COMMUNICATION OR THE LIKE インターネット、双方向通信等を使った評価システム - 特許庁
INTERNET FACSIMILE GATEWAY DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME インターネットファクシミリゲートウェイ装置およびその制御方法 - 特許庁
To arbitrarily prepare a gift box on theInternet. インターネット上でギフトボックス商品を任意に作成する。 - 特許庁
INTERNET SIMULATION OF LEASE MANAGEMENT MODEL, OR THE LIKE OF SPIRAL STAKE スパイラル杭のリース管理モデル等のインターネットシミュレーション - 特許庁
TheInternet is very useful for everyday life. インターネットは日常生活において非常に便利である。 - Weblio Email例文集
TheInternet is very useful in everyday life.
インターネットは日常生活において非常に便利である。 - Weblio Email例文集
Blogs are diaries which are kept on theInternet.
ブログはインターネット上でつけられる日記のことである。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is accessible through theInternet and by cell phone.
それは,インターネットや携帯電話を通じてアクセスできる。 - 浜島書店 Catch a Wave
An Internet server 22 is connected to the host server 18. ホストサーバ18にはインターネットサーバ22が接続されている。 - 特許庁
A management server 100 is set on theInternet INT. インターネットINT上に管理サーバ100を設ける。 - 特許庁
Alternately, the mobile device may respond by creating an Internet connection and establishing a chat session over theInternet connection. あるいは、モバイル・デバイスは、インターネット接続のチャット・セッションを確立することによって応答することができる。 - 特許庁
REMOTE INSTALLATION SYSTEM USING THEINTERNET, AND METHOD THEREOF インターネットを利用したリモートインストールシステムおよびその方法 - 特許庁
MERCHANDISE SELLING SYSTEM AND SELLING METHOD BY THEINTERNET インターネットによる商品販売システム及び販売方法 - 特許庁
To allow a terminal capable of accessing theInternet to acquire Internet addresses on the basis of a simple operation. インターネットアクセスが可能な端末へ簡便な操作に基づいてインターネットアドレスを取得させることを可能とする。 - 特許庁