「THE INTERNET」を含む例文一覧(16032)

＜前へ 1 2 .... 40 41 42 43 44 45 46 47 48 .... 320 321 次へ＞
  • The gateway 120 is arranged on a boundary of the Internet 100 and a local network 101.
    ゲートウェイ１２０は、インターネット１００とローカルネットワーク１０１との境界に配置されている。 - 特許庁
  • To prevent the illegal reception of a privilege using information distributed through the Internet.
    インターネットを介して配信される情報を用いた特典の不正授受を防止する。 - 特許庁
  • A travel support service for a patient who receives the medical treatment at home is provided by utilizing the Internet.
    インターネットを利用して、在宅療法患者の旅行支援サービスを提供する。 - 特許庁
  • To provide an electronic card distribution system having a return function using the Internet and the like.
    インターネット等を利用した返信機能を持つ電子カード配信システムを提供する。 - 特許庁
  • The broadcast message is encapsulated in an Internet Protocol packet for transmission through the multicast tree.
    放送メッセージは、マルチキャストツリーを通した伝送のためにＩＰパケット内でカプセル化される。 - 特許庁
  • The system operator M constructs a software distribution system on a WEB of the Internet.
    システム運営者Ｍは、インターネットのＷＥＢ上にソフトウエア配布システムを構築する。 - 特許庁
  • To provide a game service frame network using the World Wide Web and the Internet working technology.
    ワールドワイドウェブおよびインターネットワーキング技術を用いるゲームサービスフレームワークを提供すること。 - 特許庁
  • A virtual financial institution 3 is arranged on the Internet 2 in the financing system.
    本発明の融資システムでは、インターネット２上に仮想融資機関３が設置されている。 - 特許庁
  • Multiple customer terminals 1 and a server 3 of the insurance company are connected by the Internet 2.
    複数の顧客端末１と保険会社のサーバ３とがインターネット２で接続されている。 - 特許庁
  • A user terminal, an ISP server and the server of a power company are connected through the Internet.
    ユーザ端末と、ＩＳＰサーバと、電力会社のサーバとは、インターネットを介して接続される。 - 特許庁
  • The Internet servers 116 to 119 each functions as a mirror server for providing the contents.
    各インターネットサーバ１１６〜１１９は、上記コンテンツを提供するミラーサーバとして機能する。 - 特許庁
  • To execute communication via the Internet in the case of data communication employing amateur radio communication.
    アマチュア無線を用いたデータ通信において、インターネットを介した通信を可能とする。 - 特許庁
  • To provide surveying data comprising three-dimensional data readily through the Internet or the like.
    三次元画像データからなる測量データをインターネット等を介して手軽に提供すること。 - 特許庁
  • A contents server encrypts contents in providing the contents via the Internet to a client.
    コンテンツサーバは、クライアントにインターネットを介してコンテンツを提供するとき、コンテンツを暗号化する。 - 特許庁
  • The message delivery via other channels containing the Internet 148 is performed transparently to a user.
    インターネット148を含む他のチャネルを通じたメッセージ配信はユーザに透過的に行われる。 - 特許庁
  • A web server 12 distributes images requested by the user to a user PC 6 through the Internet.
    ウェブサーバ１２は、ユーザＰＣ６にインターネットを通じてユーザが要求する画像を配信する。 - 特許庁
  • The television interphone monitor 40 is connected to an electronic guide station 129 on the Internet.
    インターネット上の電子案内ステーション１２９にテレビ・インターホン・モニタ４０を接続する。 - 特許庁
  • To purchase electronic stamps on the Internet or the like and send postcards or letters.
    インターネット等を通じて「電子切手」を購入し、はがきや封書を送れるようにする。 - 特許庁
  • The member accesses a public lottery mall site 1 via the Internet from a member terminal 4.
    会員が会員端末４からインターネット経由で宝くじモール・サイト１にアクセスを行う。 - 特許庁
  • To guarantee publishing time of contents on the Internet and the contents at that time.
    インターネット上のコンテンツの公開時刻とその時点のコンテンツを保証できるようにする。 - 特許庁
  • SELLING RESERVED TICKET FOR CONCERT OR THE LIKE ON HOME PAGE OVER THE INTERNET BY BIDDING
    演奏会等の前売券をインターネットのホームページ上で入札により販売すること。 - 特許庁
  • The covenanter inputs life insurance contract contents before and after conversion by using the Internet.
    契約者が転換前後の生命保険契約内容をインターネットを使って入力する。 - 特許庁
  • A user uses an operation button, to properly select the video mode or the internet mode.
    ユーザは、操作ボタンによってビデオモードとインターネットモードを適宜選択することができる。 - 特許庁
  • A PDA 3 requests a distribution server 1 to transmit the streaming data through the Internet 2.
    PDA３は、配信サーバ１に対して、インターネット２を介して、ストリーミングデータの送信を要求する。 - 特許庁
  • In this system and method, the metadata station for the Internet radio service is implemented.
    インターネットラジオサービスのためのメタデータ局を実現するためのシステムおよび方法である。 - 特許庁
  • The service layer is an Internet protocol(IP) layer and the transport layer is a SONET transport layer.
    サービスレイヤは、インタネットプロトコル（ＩＰ）レイヤであり、トランスポートレイヤは、ＳＯＮＥＴトランスポートレイヤである。 - 特許庁
  • posting of the Conflict Minerals Report on the issuer’s publicly available Internet website.
    発行人の公開されたインターネット・ウェブサイト上に紛争鉱物報告書を掲載すること - 経済産業省
  • She connects it to the internet, it'll copy itself onto every computer in the world...
    インターネットに つないだ瞬間 それは 自らの複製を 世界中のコンピュータに 植える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whale Labo, LLC described above also conducts the business of directly selling whale meat through the Internet.
    前出の鯨食ラボ社も、インターネット上で直営の通信販売事業を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The question that remains unanswered is why the ubiquitous internet is needed.
    まだ答えられずに残っている質問は、なぜユビキタス・インターネットが必要かということである。 - コンピューター用語辞典
  • The New Wireless Application Protocol (WAP) lets mobile phones access the Internet.
    新しいWAP(無線アプリケーション・プロトコル)を使用すると,携帯電話からインターネットにアクセスできる． - コンピューター用語辞典
  • The finger-protocol is deactivated on the most Internet servers due to security reasons.
    インターネット上の多くのサーバでは、セキュリティ上の理由からfinger プロトコルが使えなくなっています。 - PEAR
  • To enable a member to protect his/her personal information in the case of accessing the Internet.
    メンバーがインターネットにアクセスする際に、メンバーの個人情報を保護できるようにする。 - 特許庁
  • The reference stations are each related to network servers connected to the Internet.
    基準局はそれぞれ、インターネットに接続された或るネットワークサーバと関連付けられている。 - 特許庁
  • To automatically adjust picture movement in reading the text, advertisements, or mail of the Internet.
    インターネットの文章、公告等、或いはメールを読む際、画面移動を自動調整する。 - 特許庁
  • In Internet trading, spoofing ("nari-sumash-koi") poses the most significant problems at the settlement stage.
    インターネット通販において、なりすましが問題となるのは、主に決済の場面である。 - 経済産業省
  • Dispute settlement regulations regarding domain names of the Internet (not stipulated in the TRIPS).
    インターネットのドメインネームに関する紛争処理規程（TRIPS協定には規定されていない規定） - 経済産業省
  • The use of the Internet will also be allowed for Lower House elections and local election campaigns.
    インターネットの利用は，衆議院選挙や地方選挙の運動でも認められる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • On the contrary, the managing server 21 remote-controls the compact power generator 11 or the measuring equipment or the like through the Internet and the data logger 1.
    逆に、管理サーバ２１は、インターネットとデータロガー１を介して、小型発電機１１や計測器類を遠隔制御する。 - 特許庁
  • The answer results of the tests are transmitted to the WEB on the Internet, and the examinees and the grading results are managed by the WEB.
    試験の解答結果をインターネット上のＷＥＢに送信し、受験者および採点結果をＷＥＢで管理する。 - 特許庁
  • When there is a new incoming from a subscriber B to a subscriber A who is being connected to the Internet through a telephone line (A), software in an electronic exchange connects to the Internet (B) through an IAT (Internet access line) and notifies the subscriber A of the incoming from the subscriber B by a means (mail, Internet telephone, etc.), that the subscriber A previously registers through the Internet (C).
    電話回線を通してインターネットに接続中の加入者Ａに加入者Ｂからの新たに着信があった場合（Ａ）、電子交換機内部のソフトウェアによって、ＩＡＴ（インターネットアクセストランク）を介し、インターネットに接続し（Ｂ）、加入者Ａが予め登録しておいた手段（メール、インターネット電話等）により、加入者Ａに対してインターネットを経由して、加入者Ｂからの着信を通知する（Ｃ）。 - 特許庁
  • A first internet connection device 103S receiving the IP packet interrupts the call and transmits the IP packet to the called party IP address via the Internet 105 to allow both Internet connection devices 103S, 103R to recognize the caller and called party IP addresses so as to establish a speech communication via the Internet 105.
    該ＩＰパケットを受信した第１インターネット接続装置１０３Ｓでは、発呼を切断し、インターネット１０５を介して着信側ＩＰアドレスに対してＩＰパケットを送信することで発信側および着信側のＩＰアドレスを双方のインターネット接続装置１０３Ｓ，１０３Ｒに認識させ、インターネット１０５を介した音声通話を確立する。 - 特許庁
  • The control section 108 of the in-vehicle system 100 waits for generation of Internet access caused by generation of a job utilizing the Internet 4 when a user registration has not be completed yet, accesses a user management server 6 via the Internet 4 when the job is completed utilizing the Internet 4, and confirms whether the user registration has been done already.
    車載システム１００の制御部１０８は、ユーザ登録が済んでいない場合には、インターネット４を利用して行うジョブが発生してインターネットアクセスが発生するのを待ち、インターネット４を利用して行うジョブが終了したならば、インターネット４を介して、ユーザ管理サーバ６にアクセスし、ユーザ登録が既に行われているかどうかを確認する。 - 特許庁
  • The Internet communication device has; a broadband router 4 connected to the Internet 1; and the navigation device 7 capable of Internet communication, the navigation device 7 has a router interface section 74 for access to the broadband router 4 capable of high-speed Internet communication, and the broadband router 4 has a navigation interface section 45 for access to the navigation device 7.
    インターネット１に接続されるブロードバンドルータ４と、インターネット通信が可能なナビゲーション装置７とを有するインターネット通信装置であって、ナビゲーション装置７は、高速インターネット通信が可能なブロードバンドルータ４と接続するためのルータインタフェース部７４を有し、ブロードバンドルータ４は、ナビゲーション装置７と接続するためのナビインタフェース部４５を有する。 - 特許庁
  • An internet connection provider 20 providing a service to connect a user terminal 10 to the Internet 100 has a means that carries out, in behalf of the user, processings required for security management, such as encryption of an electronic mail sent from the user terminal to the Internet, attachment of a signature to the electronic mail, inspection of presence of falsification of the signature-attached encryption mail from the Internet and its decoding.
    ユーザ端末１０をインターネット１００へ接続するサービスを提供するインターネット接続プロバイダ２０に、ユーザ端末からインターネットへ送信する電子メールの暗号化と署名の添付、及び前記インターネットからの署名付き暗号メールの改竄の有無の検査と復号化など、セキュリティ管理に必要な処理を代行する手段を備える。 - 特許庁
  • To provide an Internet camera which displays an optimum-size image on a monitor independently of the kind of a portable Internet terminal when an image which the camera picks up is browsed through a portable Internet terminal.
    インターネットカメラが撮影した画像を携帯インターネット端末で閲覧する場合において、携帯インターネット端末の種類に関わらず最適な大きさの画像をモニタに表示可能な、インターネットカメラを提供することである。 - 特許庁
  • In an Internet live broadcast system disclosed herein, a streaming generating server 10 captures a live audio and video and generates streaming data for mobile phones in real time, and immediately distributes the data to an Internet broadcast server 30 via the Internet communication network 20.
    ストリーミング作成サーバ１０が取り込んだライブの音声及び映像からリアルタイムに携帯電話向けストリーミングデータを作成し、インターネット通信網２０を介してインターネット放送サーバ３０に即時配信する。 - 特許庁
  • A code 40 is a server for an application, a code 50 is a server for a DB, a code 60 is a server for monitoring and they are connected to the Internet via the Internet for satellite, a path controller and a telephone line.
    符号４０はアプリケーション用サーバであり、符号５０はDB用サーバであり、符号６０は監視用サーバであり、衛星用インターネットおよび経路制御装置、電話回線を経由してインターネット（INTERNET）に接続されている。 - 特許庁
  • To provide an internet camera capable of aggregating information from a measurement instrument connected to the internet camera without requiring a user of the internet camera to visually read information such as a telop displayed on a screen.
    インターネットカメラの使用者が画面に表示されたテロップ等の情報を目視で読み取ることなく、インターネットカメラに接続された計測器からの情報を集計可能なインターネットカメラを提供することである。 - 特許庁
  • When internet communication negotiation of the remote-side network device is reset, the remote side network device sets original internet communication negotiation address parameters are set as internet communication negotiation address parameters for backup.
    リモートサイドネットワーク装置のインターネット通信協議を改めて設定するとき、リモートサイドネットワーク装置は、本来のインターネット通信協議アドレースパラメータをバックアップ用のインターネット通信協議アドレースパラメータとして設定する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 40 41 42 43 44 45 46 47 48 .... 320 321 次へ＞

例文データの著作権について