A retrieval condition inputted from the telephone set 9 is transmitted to the server 5 through the base station 8, the network 7, the server 4 and theInternet 3. 携帯電話機9から入力された検索条件は、基地局8、パケット通信網7、サーバ4、インターネット3を介してサーバ5に送信される。 - 特許庁
On the basis of the reader information, the newspaper company terminal equipment 1 distributes the article data of electronic newspapers through theInternet 3 to the reader terminal equipment 4. そして、新聞社端末装置1が、購読者情報に基づいて、インターネット3を介して、購読者端末装置4へ電子新聞の記事データを配信する。 - 特許庁
When the destination communication unit (11) replies the call signal, the called party access server (15) generates an acknowledgement packet and returns the acknowledgement packet to the caller side access server (15) via theInternet (16). 宛先の通信装置(11)が応答すると、着呼側のアクセスサーバ(15)は応答パケットを生成し、インターネット(16)を介して発呼側アクセスサーバ(15)に返す。 - 特許庁
When starting the downloaded software, theInternet terminal 22 inputs the license key, and inquires for the confirmation of the license to the license contract management server 27. インターネット端末22はダウンロードしたソフトウェアを起動したときにライセンスキーを入力しライセンス契約管理サーバ27にライセンス確認問合せを行う。 - 特許庁
The proxy server 16 retrieves the address recording file 66 and responds the IP (Internet Protocol) address of the PC downloading the external contents when the agreed record is found. プロキシーサーバ16は、アドレス記録ファイル66を検索し、一致する記録があれば、その外部コンテンツをダウンロードしたPCのIPアドレスを応答する。 - 特許庁
The television receiver displays the distribution contents, retrieves the information from theInternet 5 by using the keyword designated by the viewer and displays related information. テレビ受像機では、配信内容を表示し、視聴者が指定したキーワードを検索キーとしてインタネット網5を検索し、関連情報を表示する。 - 特許庁
A server which is connected to theInternet confirms the mail address of the personal computer and then provides the desired information for the owner of the portable termination device. インターネットに接続されているサーバーは、前記パーソナルコンピュータのメールアドレスを確認した後、携帯端末機の所有者に所望の情報を提供する。 - 特許庁
The cellular phone terminal MA accesses the HDD recorder RB or the like through theInternet 10, using the access information transmitted from the cellular phone terminal MB. 携帯電話端末MAは、携帯電話端末MBから送られてきたアクセス情報を利用して、インターネット10でHDDレコーダRB等へアクセスする。 - 特許庁
The time of publication is determined by converting the local time in the country or region where the information on theInternet etc. was published into the Japanese Standard Time.
掲載日時については、インターネット等の情報がそのホームページ等にのせられた国又は地域の時間を、日本時間に換算して判断する。 - 特許庁
A medical worker in charge of care of the contractant achieves a home medical service under the visiting doctor's instruction, and the family of the contractant can browse the medical chart at any time through theInternet. 契約者のケアー担当医療従事者は往診医の指示のもと在宅医療を実現し、家族はいつでもカルテをインターネットにより閲覧できる。 - 特許庁
The connecting device makes information exchange required for the authentication with the terminal unit to check whether the terminal has been preliminarily connected locally with theinternet as the allowable terminal device. 接続装置は、端末装置と認証に必要な情報を交換し、正当な端末装置として事前にローカル接続したものであるか確認する。 - 特許庁
The financial institution b that has accepted settlement transfers the amount of settlement to the seller's account of the electronic store server 20 from the account on theInternet transaction. 決済を引受けた金融機関bはインターネット取引専用口座から電子商店サーバー20の販売者口座に決済代金を振り込む。 - 特許庁
When the user dials the speech destination telephone number by using the telephone set, the IP telephone system is connected with a server via theInternet network and transmits the speech destination telephone number. 利用者が電話機を用いて相手電話番号をダイヤルすると、インターネット網を介してサーバーと接続し、相手電話番号を送信する。 - 特許庁
To provide an Internet terminal in which the convenience for both a user and an installer is improved. 利用者および設置者双方の利便性が向上されてなるインターネット端末を提供する。 - 特許庁
A VoIP communication provider side system 14 exists in America and is connected to theInternet 10. VoIP通信事業者側のシステム14は米国に存在しており、インターネット10に接続している。 - 特許庁
INFORMATION TRANSMISSION METHOD AND MEANS TO TERMINAL DEVICE CONNECTED TO THEINTERNET OR CELLPHONE NETWORK インターネットや携帯電話網に接続された端末装置への情報伝達方法および手段 - 特許庁
To provide a system for distributing more effective advertisement using theInternet. この発明は、インターネットを利用して、より効果的な広告を配信するシステムに関するものである。 - 特許庁
To provide a technology whereby many redundant paths existing in theInternet can be utilized. インターネットに存在する多数の冗長経路を利用可能とする技術を提供することである。 - 特許庁
To provide a contents processor capable of simply and efficiently receiving distribution of contents via theInternet. 簡単かつ効率的に、インターネットを介して、コンテンツの配信を受けうることができるようにする。 - 特許庁
IVR SYSTEM, SYSTEM FOR INTERNET SERVICE PROVIDER BY USING THE SAME AND SERVICE SUPPLY METHOD IVRシステム及びこれを用いたインターネット・サービス・プロバイダ向けシステム並びにサービス提供方法 - 特許庁
A cellular telephone 10 can be connected to theInternet 14 through a cellular telephone company server 12. 携帯電話10は、携帯電話会社サーバ12を介してインターネット14に接続できる。 - 特許庁
A message server 2 connected to an internet 3 is connected to the remote monitoring center 1. 遠隔監視センタ1には、インターネット網3に接続されたメッセージサーバ2が接続されている。 - 特許庁
To provide an advertisement method that is effective in advertising using a network such as theInternet as a medium. インターネットの如きネットワークを媒体とした、より広告効果の高い広告方法を提供する。 - 特許庁
During the telephone call, it is determined whether electronic mail is received via an Internet communication part 5. 通話中に、インターネット通信部5を介して、電子メールが受信されたか否かが判定される。 - 特許庁
In this distribution system 1, a gas supplier 5 opens a cooking site 19 on theInternet 17. 流通システム1において、ガス業者5はインターネット17上に料理サイト19を開設する。 - 特許庁
The portable telephone set 1 has a Internet access function in addition to an ordinary voice calling function. 携帯電話機1は、通常の音声通話機能に加えて、インターネットアクセス機能を有する。 - 特許庁
To give versatility in handling a mail text on the reception side in Internet facsimile equipment. インターネットファクシミリ装置における受信側でのメール本文の取り扱いに汎用性を付与する。 - 特許庁
INTERNET PROTOCOL FOR REQUEST ON TELEGRAPH DELIVERY, AND METHOD OF ACTING SERVICE OF TELEGRAPH DELIVERY USING THE PROTOCOL インターネットの電報配達依頼用プロトコル及びそれを用いた電報配達代行サービスの方法 - 特許庁
To recommend programs more appropriate to a user in a video distribution service using theInternet line. インターネット回線を利用した映像配信サービスにおいて、ユーザにより適切な番組を推薦する。 - 特許庁
To uniformly operate content from a number of available content sources including theInternet content. インターネットコンテンツを含む利用可能な多数のコンテンツソースからのコンテンツを統一的に操作する。 - 特許庁
When they return home, they can check theInternet to see how their rice is growing.
家に戻ったら,自分たちの稲がどのように育っているかをインターネットで確かめることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave
However, they keep databases of their books and sell them throughout Japan over theInternet.
しかし,これらの店は自店の本のデータベースを持ち,インターネットで日本中に本を販売している。 - 浜島書店 Catch a Wave
You can now read or send e-mails and use theInternet while in flight.
今では,飛行中に電子メールを読んだり送ったり,インターネットを利用したりすることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Also, a request for mediating print from a client computer 20 is inputted through theInternet 70. また、クライアントコンピュータ20からの仲介印刷の要求をインターネット70を通じて入力する。 - 特許庁
These system and method synchronize devices which can be connected with theInternet or other networks. インターネット又は他のネットワークと接続することができるデバイスを同期するためのシステム及び方法。 - 特許庁
APPARATUS FOR CONVERTING INTERNET PROTOCOL ADDRESS, HOME NETWORK SYSTEM USING THE SAME AND COMMUNICATION METHOD THEREOF インターネットプロトコルアドレス変換装置及びこれを用いたホームネットワークシステム並びにその通信方法 - 特許庁
The PC100 can be connected to a server computer 200 of a parts center by Internet 210. PC100は、インターネット210により部品センタのサーバコンピュータ200と接続可能である。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR FORMING USER SESSION AND PROVIDING INTERNET DATA CORRESPONDING TO THE USER SESSION ユ—ザ・セッションを形成し、該ユ—ザ・セッションに応じたインタ—ネット・デ—タを提供する方法及び装置 - 特許庁
INTERNET FAX SYSTEM, RECEPTION CAPACITY RETURN METHOD AND RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREON インターネットFAXシステム、その受信能力返送方法およびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The full/vacancy information is Internet-distributable by an information distributing server in response to a request. この満空情報は要求に応じて情報配信サーバでインターネット配信可能とする。 - 特許庁
To efficiently provide an advertisement information to the user of a terminal device of an internet line. インターネット回線の端末装置の利用者に対して効率的に広告情報を提供する。 - 特許庁
A program reception control apparatus 2 is connected to theInternet via a network interface (I/F) 77. 番組受信制御装置2は、ネットワークインタフェース(I/F)77を介して、インターネットに接続されている。 - 特許庁
To facilitate the charging action and paying action of reporting rates in an Internet electronic mail arrival notice. インターネット電子メール通知の通知料金の課金行為とその支払行為に面倒さがないこと。 - 特許庁
A server 1 obtains a file transmission system on theInternet using a public key cryptosystem. サーバ1は、公開鍵暗号方式を利用して、インターネット上でのファイル伝送システムを実現する。 - 特許庁
To start a connection with a terminal connected to a LAN from an external environment via theInternet. 外部環境からインターネット網を介してLANに接続される端末とのコネクションを起動する。 - 特許庁
A bidder terminal device 10 and automatic bidding unit 20 are connected via theInternet. 入札端末者装置10と自動入札装置20とがインターネットを介して接続される。 - 特許庁
A retailer 103 sells digital contents to a consumer terminal 109 through theInternet 101. リテーラ103は消費者端末109にインターネット101を介してデジタルコンテンツを販売する。 - 特許庁
An electronic mail 1 generated by a transmitter 8 is transmitted to a mail server 6 through theInternet. 送信者8が作成した電子メール1はインターネット網を通じ、メールサーバー6に伝達される。 - 特許庁
An electronic mail address is registered in a computer connected to theInternet for an information supplier. 情報提供者に、インターネットに接続しているコンピュータ上に電子メールアドレスを登録しておく。 - 特許庁
To enable virtual network communication via a home network and theInternet with a simple configuration. 簡易な手段で家庭内ネットワークとインターネットを介した仮想ネットワーク通信を可能にする。 - 特許庁