「THOUGHT」を含む例文一覧(16315)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 326 327 次へ＞- I thought not.
だと思ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I had a thought.
考えたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Just as I thought.
思った通り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I thought not.
無いと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I thought...
僕は思ったよ・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Like I thought! what?
やっぱり! えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I thought about it... I thought long and hard...
悩んで いろいろ考えた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It is as I thought
果然そうだ - 斎藤和英大辞典 - food for thought―matter for reflection
考えの種 - 斎藤和英大辞典 - lost in thought
思案に暮れる - 日本語WordNet - take thought (of…)
(…を)熟考する. - 研究社 新英和中辞典 - imprudent thought
軽率な考え - Eゲイト英和辞典 - a switch in thought
思考の変化 - Eゲイト英和辞典 - Just when I thought that...
と思ったら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - thought I to myself,
僕は思った。 - Robert Louis Stevenson『宝島』 - I thought,
ぼくは考えた。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』 - I have thought about it. i've put a lot of thought into it.
もうたっぷり考えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I thought I thought... I could handle it.
対処できると思ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I thought... I thought we were going to london.
ロンドンに行くと思ったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A troubling thought
厄介な考え - 日本語WordNet - a thought-provoking book
示唆に富む本 - 日本語WordNet - I thought you hated mtv!
MTVは嫌いだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I thought so.
思った通りだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Although I thought that
思ったものの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I thought it was...
思ってたのに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And you thought what?
何を考えた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You thought it would?
...て思ってます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I thought as much.
そう思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I guess I thought maybe...
私はたぶん... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's what I thought you said.
だと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You thought what?
考えたわけね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's what I thought.
だと思ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I thought it was bigben.
「BigBen」だと思った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I thought about it every single day
毎日です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I thought perhaps...
もしかしたらと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And I thought, you know, maybe, uh...
もしかして・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I thought you were dead. what happened?
死んだかと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I thought so! I see....
やっぱ そっか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Just like I thought!
言うと思った! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's a scary thought.
怖い話だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And then I thought...
それから次に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So I thought....
そこで考えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I thought it was you.
私だったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I thought I did.
そこで思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I thought, if... if you...
もしあなたが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I thought you were...
君はてっきり... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I thought so already.
あ~ だと思った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I thought so.
そんな気がした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I thought i'd live alone
1人で生きて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I thought you hated mtv!
mtvは嫌いだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”THE ARREST OF ARSENE LUPIN”
邦題：『アルセーヌ・ルパンの逮捕』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2002 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、フェア・ユースの範囲内で複製・再配布が自由に認められます。ただし、再配布するときは必ず原文のファイルとともに圧縮したzipファイルの形態で配布してください。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
- 原題：”THE ARREST OF ARSENE LUPIN”
- 原題：”Treasure Island ”
邦題：『宝島』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Treasure Island ”
