「Targeting」を含む例文一覧(1092)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ＞
  • Tell malcolm to finish his upgrades to the targeting scanners.
    ターゲット・スキャナーの改造を終わらせる ようマルコムに伝えてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a more effective medication system called targeting therapy
    ターゲティング療法という,より有効な投薬システムによる治療法 - EDR日英対訳辞書
  • <Case 3: Strategy targeting customers that care strongly about quality and health>
    〈ケース３：品質、健康にこだわる層をターゲットとした戦略〉 - 経済産業省
  • 29) A questionnaire survey conducted in August 2006 targeting 20,000 SMEs.
    29　2006年8月、中小企業20,000社を対象に行ったアンケート調査。 - 経済産業省
  • To achieve performance prediction targeting various hardware architectures.
    様々なハードウェア・アーキテクチャを対象とする性能予測を可能とする。 - 特許庁
  • The targeting cube 104 includes a body defined by faces.
    誘導立方体１０４は、面によって画定された本体を含む。 - 特許庁
  • A targeting guide device is configured to support a biopsy device 14.
    標的ガイド装置が、生検器具１４を支えるよう構成される。 - 特許庁
  • To provide a method for using a replacement-type targeting construct to delete large fragments of genomic DNA by gene targeting.
    遺伝子ターゲッティングによりゲノムＤＮＡの大フラグメントを欠失するための置換型標的化構築物の使用方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a bone fastener targeting and bone compression/distraction device improved for targeting a hole bored at an intramedullary nail.
    髄内釘に設けられた孔に整合させるための改良された骨ファスナーターゲッティング及び骨の圧縮／牽引装置を提供する。 - 特許庁
  • MESOTHELIUM ANTIGEN, AND METHOD AND KIT FOR TARGETING THE SAME
    中皮抗原及びそれを標的化するための方法及びキット - 特許庁
  • Shichitorikoi targeting a resident living in the same village => murajichi
    同一の村居住者を対象とする質取行為→村質（むらじち） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Moreover, the targeting molecule 70 is immobilized with a joint 71.
    また、ターゲティング分子７０には、結合部７１が固定化されている。 - 特許庁
  • CANCER DIAGNOSIS TARGETING GASDERMIN B AND ESTABLISHMENT OF MEDICINE
    ＧａｓｄｅｒｍｉｎＢを標的とした癌診断および創薬 - 特許庁
  • INHIBITORS FOR VIRAL INFECTION TARGETING INTEGRASE N-TERMINAL REGION
    インテグラーゼＮ−末端領域を標的としたウイルス感染阻害剤 - 特許庁
  • But in the paper it says they are targeting the officers at kichijoji station.
    でも 新聞には吉祥寺署の警察官が 狙われてるって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The problem is that there are two places she might be targeting.
    面倒なのは 二ヶ所狙われる可能性があるって事なのよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in light of the possibility of terrorist activity targeting drug users
    さらに 薬物使用者を狙った テロ行為の可能性も踏まえて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (Shojin-ryori dishes mostly targeting temples and kaiseki (懐石)-ryori dishes mostly targeting chajin (masters of the tea ceremonies) remained keeping their unique characters).)
    （寺院を主な対象とする精進料理・茶人を主な対象とする懐石料理は独自性を保って現在まで続いている） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We took long time to discuss targeting of the new product.
    我々は新商品のターゲティングについて時間をかけて話し合った。 - Weblio英語基本例文集
  • strategy of targeting an enemy's urban and industrial areas for nuclear attack
    敵の都市や工業中枢を核報復の目標とする戦略 - EDR日英対訳辞書
  • To perform an inspection of a framework rule, targeting a whole system.
    システム全体を対象としたフレームワークルールの検査を行うこと。 - 特許庁
  • (System integration business targeting Japanese manufacturers operating overseas)
    （我が国進出企業をターゲットとしたシステム・インテグレーション事業の展開） - 経済産業省
  • ANTIBACTERIAL, ANTIFUNGAL AND ALGAE-PROOFING COATING MATERIAL COMPOSITION TARGETING STRUCTURE ON GROUND
    地上構造物を対象にした抗菌・防カビ・防藻塗料組成物 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR TARGETING MAGNETIC RESONANCE IMAGING OF VASCULAR SYSTEM
    脈管系の標的化磁気共鳴画像化のためのシステムおよび方法 - 特許庁
  • To provide a therapeutic compound targeting specific SGLT species.
    特異的なSGLT種を標的とする治療的化合物を提供すること。 - 特許庁
  • The use of a replacement-type targeting construct to delete large fragments of genomic DNA by gene targeting is provided.
    本発明の方法は、遺伝子ターゲッティングによりゲノムＤＮＡの大フラグメントを欠失するための置換型標的化構築物の使用を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method and composition for in vivo and in vitro targeting.
    インビボ及びインビトロのターゲティングのための方法及び組成物の提供。 - 特許庁
  • COMBINING THERAPY TARGETING MULTIPLE TOLL-LIKE RECEPTOR AND USE THEREOF
    ｔｏｌｌ様レセプターを標的とする併用療法およびその使用 - 特許庁
  • STORAGE SYSTEM WITH CASCADED COPY TARGETING FUNCTION AND ENHANCED PERFECTIBILITY
    カスケード・コピー・ターゲティング機能及び高められた完全性をもつストレージ・システム - 特許庁
  • PROTEIN COMPLEX MATERIAL EXCELLENT IN CANCER TARGETING PROPERTY, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    癌標的性に優れたタンパク質複合体及びその製造方法 - 特許庁
  • To distribute it targeting users who are interested in traveling overseas.
    海外旅行に興味関心のあるユーザーをターゲティングして配信します。 - Weblio Email例文集
  • ADVERTISEMENT DISTRIBUTION SYSTEM AND ADVERTISEMENT DISTRIBUTION METHOD PUTTING TARGETING ADVERTISEMENT
    ターゲティング広告を行う広告配信システム及び広告配信方法 - 特許庁
  • Then, initialization processing is carried out targeting the electrodes 5A and 5B.
    そこで、電極５Ａ、５Ｂを対象として、初期化処理を実行する。 - 特許庁
  • Ms. watson and I will find the person who's been targeting you.
    ワトソンさんと2人で あなたを標的にしてきた人物を見つけよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And is there anyone you can think of who might be targeting you?
    では 誰かあなたが対象者かもしれないと 考える人がいますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this perfectly suits the targeting needs of autonomous weapons.
    これは自律的兵器が標的を探すために 絶好のものとなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The company is targeting to achieve breakeven results.
    その会社は収支トントンの結果を達成することを目標にしている。 - Weblio英語基本例文集
  • To provide isolatable, hydroxyapatite-targeting polymeric structures.
    単離可能なヒドロキシアパタイト標的化重合体構造を提供すること - 特許庁
  • So you think whoever set off the bomb was targeting one or more of those three?
    じゃ爆破犯人は この3人のうちの 誰かを狙っていたと言うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The targeting cube further includes at least one hinged member which is located along the outer portion of the targeting cube and interfaces with the aperture in the grid plate.
    標的立方体は、標的立方体の外側部分に沿って位置し、格子板内の開口と協調する少なくとも１つのヒンジ付き部材を、更に含む。 - 特許庁
  • To provide methods and compositions for in vivo and in vitro targeting, using a large number of targeting peptides directed towards human organs, tissues, or cell types.
    インビボ及びインビトロのターゲティングのための方法及び組成物であり、ヒトの臓器、組織、又は細胞型に対する多数のターゲティングペプチドが提供される。 - 特許庁
  • To provide a BNC (bio-nanocapsule) having a new targeting mechanism by loading the targeting mechanism having an antibody against selectin or a Lewis-like sugar chain on the BNC.
    セレクチンに対する抗体またはルイス様糖鎖による標的化機構をＢＮＣに搭載し、新しい標的化機構を有するＢＮＣを提供する。 - 特許庁
  • To provide a cationic lipid composition targeting angiogenic endothelial cell.
    血管新生内皮細胞を標的とした陽イオン脂質組成物の提供。 - 特許庁
  • THERAPEUTIC AGENT TARGETING NCCA-ATP CHANNEL AND METHOD OF USE THEREOF
    ＮＣＣａ−ＡＴＰチャネルを標的とする処置剤およびその使用方法 - 特許庁
  • To provide immune regulation based on the targeting of early activation molecules.
    早期活性化分子のターゲティングに基づく免疫調節を提供すること。 - 特許庁
  • An FFT calculation is executed targeting the generated time region OFDM signal.
    生成された時間領域OFDM信号を対象としてFFT演算が行われる。 - 特許庁
  • To provide an effective and proper seismic control structure targeting a computer center.
    電算センターを対象とする有効適切な制震構造を実現する。 - 特許庁
  • The method further includes tumor targeting with the altered pathogens.
    さらにこの方法は、改変型病原体を用いた腫瘍ターゲティングを含む。 - 特許庁
  • DETECTION OF BACTERIUM BELONGING TO GENUS CAMPYLOBACTER BY TARGETING CELL EXPANSION LETHAL TOXIN
    細胞膨張化致死毒を標的としたカンピロバクター属細菌の検出 - 特許庁
  • Shichitorikoi targeting a resident living in the same ryoseikoku (province) => kunijichi
    同一の令制国居住者を対象とする質取行為→国質（くにじち） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ＞

例文データの著作権について