ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Task」を含む例文一覧(6191)
<前へ
1
2
...
.
28
29
30
31
32
33
34
35
36
...
.
123
124
次へ>
So they formed a white house
task
force
そこで彼らはホワイトハウス調査特別委員会を作り、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And here was the most intriguing result: the
task
allocation.
一番興味深い結果だったのは仕事分担です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm tom morgan, the supervising agent assigned to the joint terrorism
task
force.
私はトム・モーガンだ 対テロリストの エージェント監督官だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And my
task
is to stand there, trying to be still
私の仕事は立って 動かないようにすることです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every single video game in the world with this kind of
task
同様の作業を必要とする世界中のゲームで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For me, what's truly sundar about the idea of
task
shifting
私にとってタスク・シフティングが最も魅力的なのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And our
task
now is to accelerate this work.
我々の目下の課題は この動きを加速させること
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anything you find, make sure you share it with the joint terrorist
task
force.
見つけたものはすべて テロリスト捜査班に知らせろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It demands that we bring all of our senses to the
task
作業に全感覚を投入することを要求され
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
task
force had narrowed down the suspect to a few people.
捜査本部は 容疑者を数人に絞り込んでいた。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Making dinner together is our first joint
task
.
初めての共同作業は一緒に晩御飯を作ること
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Instead of creating a group to tackle this
task
このタスクに取り組むグループを 一つだけ作るのではなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He neglects even the most fundamental
task
of government.
彼は、政府のも、最も基本的なタスクを無視している。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A
task
force is going up soon. that's why i'm doing it now.
もうすぐ 帳場 たつぞ。 だから 今 やってるんです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Back in '95, why was he so fired up to get his ass down here? comes barging in with his
task
force.
95年 何で奴が 調査班を送り込んだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was no easy
task
to talk her round.
彼女を説得することは簡単なことではなかった.
- 研究社 新和英中辞典
The
task
of talking her round was no picnic.
彼女を説得することは簡単なことではなかった.
- 研究社 新和英中辞典
He accomplished the difficult
task
with perfect finesse.
彼はその困難な仕事をものの見事にやってのけた.
- 研究社 新和英中辞典
We were [We felt ourselves to be] under a lot of pressure because it was our first big job [
task
].
始めての大仕事でプレッシャーがかかった.
- 研究社 新和英中辞典
I must excuse myself from the
task
―I wish to be excused from the
task
―for I am unequal to it.
僕は任に堪えないからご免をこうむりたい
- 斎藤和英大辞典
Everybody excused himself from the
task
―begged off the
task
―cried off the
task
.
そんな仕事はご免をこうむると言って皆手を引いた
- 斎藤和英大辞典
They set about their
task
with an invincible resolution―with set teeth.
彼らは堅忍不抜の決心をもって事に当たった
- 斎藤和英大辞典
It is hard to find an easy
task
―a light
task
―a soft job.
(何をしたとて)たやすい仕事はあるものじゃない
- 斎藤和英大辞典
Only dedicated girls can endure this
task
.
本当に献身的な女子のみがこの仕事に耐えられる。
- Tanaka Corpus
Her mother took her to
task
for being late for supper.
母親は彼女が夕食に遅れたことをしかった。
- Tanaka Corpus
Without her help, I could not finish my
task
.
彼女の手伝いなしでは、仕事を終えることはできない。
- Tanaka Corpus
Her health isn't equal to that heavy
task
.
彼女の健康では疎のつらい仕事に絶えられない。
- Tanaka Corpus
Young as he is, he is equal to the
task
.
彼は年こそ若いが十分その仕事をやっていける。
- Tanaka Corpus
Young as he was, he was equal to the
task
.
彼は若かったけれども、その仕事をやる力があった。
- Tanaka Corpus
Though he is young, he is equal to the
task
.
彼は若いけれども、その仕事をやりとげる力がある。
- Tanaka Corpus
Thomas could not carry out his
task
on account of an accident.
トーマスは事故のために仕事をやり遂げられなかった。
- Tanaka Corpus
How soon will you be able to finish the
task
?
いつまでにその仕事を終わらせることができますか。
- Tatoeba例文
He stuck to his beliefs and accomplished a difficult
task
.
彼は信念を貫いて、難しい事業をやり遂げた。
- Tatoeba例文
My courage shrivelled when I saw the
task
before me
目の前で職務を見たとたん、私の勇気はしぼんだ
- 日本語WordNet
Only dedicated girls can endure this
task
.
本当に献身的な女子のみがこの仕事に耐えられる。
- Tatoeba例文
Her mother took her to
task
for being late for supper.
母親は彼女が夕食に遅れたことをしかった。
- Tatoeba例文
Without her help, I could not finish my
task
.
彼女の手伝いなしでは、仕事を終えることはできない。
- Tatoeba例文
Young as he is, he is equal to the
task
.
彼は年こそ若いが十分その仕事をやっていける。
- Tatoeba例文
Young as he was, he was equal to the
task
.
彼は若かったけれども、その仕事をやる力があった。
- Tatoeba例文
Though he is young, he is equal to the
task
.
彼は若いけれども、その仕事をやりとげる力がある。
- Tatoeba例文
Thomas could not carry out his
task
on account of an accident.
トーマスは事故のために仕事をやり遂げられなかった。
- Tatoeba例文
panels indicating the
task
will be displayed on the screen
その仕事を指示するパネルが画面上に表示される
- コンピューター用語辞典
The icons in the
task
bar allow you to access the menus and commands.
タスクバーにあるアイコンでメニューやコマンドにアクセスできる。
- コンピューター用語辞典
a person whose
task
is to tend a child of noble birth
幼少の主君などを後見する役職にある人
- EDR日英対訳辞書
the action of selecting the the most qualified persons for a
task
少数でも粒よりの優れた人物を集めること
- EDR日英対訳辞書
Have you not done this
task
before?
あなたは今までこの作業はしたことはないのですか?
- Weblio Email例文集
He sighed, thinking of the sisyphean
task
.
彼は果ての無い骨折り仕事を思ってため息をついた。
- Weblio英語基本例文集
A
task
force was assembled for the project.
そのプロジェクトのために特別作業班が編成された。
- Weblio英語基本例文集
I was given the
task
of designing a class T-shirt for Field Day.
運動会用のクラスTシャツのデザインを任されました。
- 時事英語例文集
Preparing Japanese New Year food on New Year’s Eve is a difficult
task
.
大晦日はおせち料理を作るのが大変です。
- 時事英語例文集
<前へ
1
2
...
.
28
29
30
31
32
33
34
35
36
...
.
123
124
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Task