「Tested」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目)

「Tested」を含む例文一覧(2940)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 58 59 次へ＞

Similar concentration profiles were obtained for the other sands that were tested.
他の被試験砂では，類似の濃度プロフィールが得られた。 - 英語論文検索例文集
Dr. Patterson, a psychologist, has tested Koko's IQ.
心理学者のパターソン博士はココの知能指数をテストした。 - Tanaka Corpus
The new drug will be tested in Vaxgen's laboratory.
バクスゲン社の研究所で新薬の試験が行われた。 - Tanaka Corpus
Dr. Patterson, a psychologist, has tested Koko's IQ.
心理学者のパターソン博士はココの知能指数をテストした。 - Tatoeba例文
The new drug will be tested in Vaxgen's laboratory.
バクスゲン社の研究所で新薬の試験が行われた。 - Tatoeba例文
She tested the pumpkin for doneness by sticking a fork into it.
彼女はフォークを刺してカボチャの焼き具合を試した。 - Weblio英語基本例文集
NetBeans Visual Web Pack 5.5.1 is tested on the following databases and drivers:
NetBeans Visual Web Pack 5.5.1 は、次のデータベースとドライバでテストされています。 - NetBeans
They tested seven commercial Unix systems as well as GNU.
彼らは7つの商用UnixシステムをGNU同様にテストしました。 - Free Software Foundation『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』
The converter system 1 alternately performs a first case and a second case to the coupled rotary machine to be tested 21 and the rotary machine to be tested 22 with one rotary machine to be tested as a driving side and the other rotary machine to be tested as a power generation side.
変換装置システム１は、カップリングされた被試験用回転機２１と被試験用回転機２２とに対して、一方の被試験用回転機を駆動側、他方の被試験用回転機を発電側として、交互に実行する。 - 特許庁
The irradiation system irradiates an object to be tested with irradiation light.
照射系は、被検物体に照射光を照射する。 - 特許庁
The mathematical reasoning of the contestants is tested, not their knowledge.
出場者の知識ではなく，数学的推論が試される。 - 浜島書店 Catch a Wave
An application program 160 to be tested is tested using an emulator 170 in a network environment (such as a network A).
試験対象のアプリケーション・プログラム１６０をネットワーク環境（ネットワークＡ等）で、エミュレータ１７０を用いて試験を行う。 - 特許庁
An alignment stage 6 corrects a position of the IC 1A to be tested, transferred from a tray 5 mounting the IC 1A to be tested.
アライメントステージ６は、被試験ＩＣ１Ａを載置したトレー５から移送された被試験ＩＣ１Ａの姿勢を矯正する。 - 特許庁
When the tested result is received, the host performs fault analysis.
ホストは、そのテスト結果を受け取ると故障解析を行う。 - 特許庁
When it is confirmed to be good, the following tested pair chip 6 is also mounted so as to be tested.
良品であると確認できた場合は、次の被試験ベアチップ６も実装し、その被試験ベアチップ６の試験を行う。 - 特許庁
RETAINER OF OBJECT TO BE TESTED AND LOAD TESTING MACHINE HAVING IT
被試験物の保持装置及びこれを備えた荷重試験機 - 特許庁
Our resolve to this end is now being tested.
そのための我々の決意が、今、試されていると言えます。 - 財務省
BURN-IN TESTING DEVICE AND CLASSIFICATION METHOD OF DEVICE TO BE TESTED
バーンイン試験装置、および、被試験デバイスの分類方法 - 特許庁
METHOD FOR MANAGING EXECUTION ENVIRONMENT OF PROGRAM TO BE TESTED IN DEBUGGER
デバッガにおける被テストプログラムの実行環境管理方法 - 特許庁
Then, the Fresnel lens sheet 1 is tested based on transmitted light.
その後、フレネルレンズシート１を透過光に基づいて検査する。 - 特許庁
How can I abandon that now, the very first time i'm tested?
今あきらめろと言うの初めてそれが試されている今? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We extended this idea. we tested it many times over
私たちはアイデアを膨らませ更に実験を重ねました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nevertheless, she tested beyond what any of us thought was even possible.
それでも彼女は我々の思考を越えて調べました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've tested the device on my grandfather for about a year now
今から1年ほど前にデバイスを祖父に試用してもらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Has been tested on a lot of different cell types and been shown to
多くの異なる種類の細胞でテストされてきていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Actually, aside from barry, you're the first metahuman that we've tested.
実際バリーを除いて私たちが看る初めての超人よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is when a man's true worth is tested.
こういうときにこそよ男の真価ってのが問われるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
they tested his ability to locate objects in space
彼らは物を空間に位置づける彼の能力をテストした - 日本語WordNet
She tested the metal for radioactivity.
彼女は放射能の有無をみるためにその金属を検査した. - 研究社新英和中辞典
a method in an unborn fetus is tested, called amniotic fluid test
羊水検査という,胎児の診断を行う検査方法 - EDR日英対訳辞書
an animal in a study that does not receive the treatment being tested.
研究で、検証される治療を受けていない動物。 - PDQ®がん用語辞書英語版
In this exercise, you deployed a web service and tested it.
まとめこの課題では、Web サービスの配備とテストを行いました。 - NetBeans
You have successfully created, deployed and tested an XSL Transformation Service.
XSL 変換サービスの作成、配備、およびテストに成功しました。 - NetBeans
In addition, the value returned from the script can also be tested.
さらに、スクリプトから返された値を調べることもできます。 - PEAR
Any object can be tested for truth value, for use in an if or while condition or as operand of the Boolean operations below. The following values are considered false:
以下の値は偽であると見なされます: - Python
The rules are tested in the order that they appear in the file.
この規則はファイル内で出現した順にテストされる。 - XFree86
They should get tested with a CT scan.
彼らはＸ線体軸断層写真検査を受けるべきだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
PROGRAM TO BE TESTED RESOURCES COMPETITION TESTING METHOD AND COMPETITION PROGRAM
被テストプログラム資源競合テスト方法及び競合プログラム - 特許庁
An input button 7 receives operation input from a person to be tested.
入力ボタン７は、被験者からの操作入力を受ける。 - 特許庁
To three-dimensionally locate failure places of a device to be tested.
被テストデバイスの不良箇所の位置を３次元的に特定する。 - 特許庁
INTAKE VALVE CLOSING TIMING DETECTION DEVICE OF TESTED ENGINE
テスト対象エンジンにおける吸気バルブの閉タイミング検出装置 - 特許庁
OPENING TIMING DETECTING DEVICE FOR EXHAUST VALVE IN ENGINE TESTED
テスト対象エンジンにおける排気バルブの開タイミング検出装置 - 特許庁
The patterns are tested in the order they occur in the program.
パターンは、プログラムテキストに出現した順序で検索されます。 - JM
To increase a frequency with which a DUT can be tested.
ＤＵＴがテストされることができる周波数を増加させる。 - 特許庁
TEST DEVICE, TEST CASE EVALUATING DEVICE AND TESTED RESULT ANALYTIC DEVICE
テスト装置、テストケース評価装置、およびテスト結果解析装置 - 特許庁
To delay a test signal according to the latency of a tested device.
被試験デバイスのレイテンシに応じて、試験信号を遅延させる。 - 特許庁
To conduct an electric current from an apparatus to be tested because of little unnecessary power consumption even if the voltage of the apparatus to be tested drops.
無駄な電力消費が少なく、被試験装置の電圧が低下しても、被試験装置から電流を流すことができる。 - 特許庁
To potentiate high-speed testing of a tested object and to make it possible to obtain an output value of the tested object.
高速に被試験対象の試験を行うことができ、被試験対象の出力値を得ることができるを目的にする。 - 特許庁
To be tested or treated or to disclose their condition
検査や治療を受けたり病状を公にしなくなりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, this idea was tested in 1919 through astronomical observations.
このアイデアは1919年に天文観測によって検証されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 58 59 次へ＞

例文データの著作権について

財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”Free Software is More Reliable!”

邦題：『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳は結城浩 <hyuki@hyuki.com> が行ないました。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。