「The purpose of」を含む例文一覧(14383)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 287 288 次へ＞
  • the act of using something for a personal purpose
    個人的な目的のために使用すること - EDR日英対訳辞書
  • GENERAL PURPOSE TRAVERSING DEVICE FOR LEG OF CRANE OR THE LIKE
    クレーン等の脚部の汎用横移動装置 - 特許庁
  • He accomplished his purpose in the face of difficulties
    彼は万難を冒して目的を遂行した - 斎藤和英大辞典
  • What's the purpose of all these parties?
    これらすべてのパーティーの目的は何なのか？ - 浜島書店 Catch a Wave
  • (e) an abstract stating the subject matter and purpose of the invention.
    (e) 発明の対象と目的を述べる要約書 - 特許庁
  • (i) Acts for the purpose of exchanging the difference
    一　差金を授受することを目的とする行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (b) The special purpose trust conforms to any of the following conditions:
    ロ　次のいずれかに該当するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • He bought the land for the purpose of building a house on it.
    彼は家を建てるつもりでその土地を買った. - 研究社 新和英中辞典
  • He bought the land for the purpose of building his house on it.
    彼は家を建てる目的でその土地を買った。 - Tanaka Corpus
  • He bought the land for the purpose of building his house on it.
    彼は家を建てる目的でその土地を買った。 - Tatoeba例文
  • an condition of something being used for the purposes other than the original purpose
    本来の目的から離れて使われること - EDR日英対訳辞書
  • the group of nations that cooperate with each other for the same purpose
    共通の目的のために連合した国々 - EDR日英対訳辞書
  • to battle for the purpose of determining the winner
    目的を遂げるために敵と戦いを交えること - EDR日英対訳辞書
  • Do you understand the purpose of the assignment?
    この研究課題の趣旨を理解できていますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • (i) Acts for the purpose of exchanging the difference
    一差金を授受することを目的とする行為 - 経済産業省
  • (i) where the purpose of the trust has been achieved or where it has become impossible to achieve the purpose of the trust;
    一　信託の目的を達成したとき、又は信託の目的を達成することができなくなったとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a forest grown for the purpose of reaping a profit from the clearing of the trees
    伐採収益の分割を前提として植林する林 - EDR日英対訳辞書
  • a bonfire lit on Daimonji mountain in Kyoto, Japan, for the purpose of sending off the spirits of the dead
    京都の大文字山で焚かれる御霊送りの篝火 - EDR日英対訳辞書
  • Those who live there are used for the sole purpose of recycling all of the garbage we discard.
    そこに住む者たちは 我らの捨てる 一切のゴミを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There was no indication of sexual assault, and with the purpose of the crime
    性的暴行の 痕跡はなく その犯行の目的は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the action making smoke for the purpose of getting rid of mosquitoes
    カを追い払うために物をいぶして煙をたてること - EDR日英対訳辞書
  • the action of maintaining economic activities for the purpose of making a profit
    営利を目的に経済活動を継続して行うこと - EDR日英対訳辞書
  • of something, the condition of straying from the intended purpose or path
    物事がすぐに横道にそれて,順調にいかないこと - EDR日英対訳辞書
  • the puncture of a vein with a needle for the purpose of drawing blood.
    血液を採取するための静脈への針の穿刺。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Article 112 If a definitive registration is made based on a provisional registration for the purpose of preservation, the rank in the order of priority of the definitive registration shall be the same rank in the order of priority of the provisional registration for the purpose of preservation.
    第百十二条　保全仮登記に基づいて本登記をした場合は、当該本登記の順位は、当該保全仮登記の順位による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Employees of Stores for the Purpose of Selling Goods
    物品の販売等を目的とする店舗の使用人 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The purpose of both of them is only strong energy.
    あの2人の目的は 強いエネルギーだけでしょうから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One example of the above is when a youth group of the Jodo sect visited for the purpose of study.
    一例として、浄土宗青年部が研修に訪れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The purpose wasn't to push it out of the way.
    目的は軌道を変えることではありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Its purpose is to gather the best energy of the world
    その目的は この世の 最高のエネルギーを集めて➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The policeman interrogated him about the purpose of his journey.
    警官は彼に旅行の目的について尋問した. - 研究社 新英和中辞典
  • And yet I would not go to the trouble of engaging a man for the purpose.
    さればとて人を雇うほどのことでもない - 斎藤和英大辞典
  • I chose that as the purpose of my research.
    私は研究の目的をそれに選びました。 - Weblio Email例文集
  • What is the purpose of you using this rope?
    あなたがこのロープを使う目的は何ですか？ - Weblio Email例文集
  • Habitual Gambling; Running a Gambling Place for the Purpose of Gain
    常習賭博及び賭博開帳等図利 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • the purpose of achieving or obtaining
    何かを達成したり獲得したりする目標 - 日本語WordNet
  • an official who evaluates property for the purpose of taxing it
    課税のために財産を評価する役人 - 日本語WordNet
  • Jim went back to London for the purpose of seeing her.
    ジムは彼女に会うためにロンドンに戻った。 - Tanaka Corpus
  • Hi! What is the purpose of your visit, sir?
    こんにちは。アメリカに来た目的はなんですか。 - Tanaka Corpus
  • This flag serves a similar purpose to the MAP_FIXED flag of mmap (2).
    フラグと似たような目的で用いられる。 - JM
  • A servant exists for the sole purpose of fighting.
    サーヴァントは戦うために存在するものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's the leader of this country, and was made for that purpose.
    そのためにつくられたこの国のリーダーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She went to Paris for the purpose of learning ballet.
    彼女はバレーを習うためにパリへ行った。 - Tanaka Corpus
  • Examinations interfere with the real purpose of education.
    試験は教育の本当の目的を妨げる。 - Tanaka Corpus
  • To make money is not the purpose of life.
    金儲けをすることが人生の目的でない。 - Tanaka Corpus
  • What is the ultimate purpose of education?
    教育の究極の目標とは何だろうか。 - Tanaka Corpus
  • She went to Paris for the purpose of learning ballet.
    彼女はバレーを習うためにパリへ行った。 - Tatoeba例文
  • He went abroad for the purpose of studying English.
    彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。 - Tatoeba例文
  • Examinations interfere with the real purpose of education.
    試験は教育の本当の目的を妨げる。 - Tatoeba例文
  • To make money is not the purpose of life.
    金儲けをすることが人生の目的でない。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 287 288 次へ＞

例文データの著作権について