「The result is」を含む例文一覧(41371)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 827 828 次へ＞
  • As a result, it is discovered that the heading date is advanced by 21.5 days at maximum.
    その結果、最大で21.5日早生となることを見出した。 - 特許庁
  • As a result, the manufacturing process is simple and productivity is high.
    したがって、製造工程が簡単で、生産性が高い。 - 特許庁
  • It, thereafter, is judged whether the arithmetic result is 0 or not (S16).
    その後、演算結果が０であるかを判断する（Ｓ１６）。 - 特許庁
  • The authentication result is utilized until a communication session is completed.
    この認証結果は、交信セッション完了まで利用される。 - 特許庁
  • If no matching byte is found, the result is unspecified.
    マッチするバイトが見つからなかった場合、結果は不定である。 - JM
  • When the result of the voice recognition is wrong, the correct result of the voice recognition is estimated and presented to the user again.
    音声認識の結果が間違っている場合には、正しい音声認識の結果を推定して利用者に再提示する。 - 特許庁
  • As a result, overshoot of the boost pressure is suppressed.
    その結果、過給圧のオーバーシュートが抑制される。 - 特許庁
  • As a result, operation efficiency of the pump is improved.
    その結果、ポンプの運転効率が改善される。 - 特許庁
  • This is the result of using our best technology.
    我が社の最新技術をつぎ込んだ 結果です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He said that crime is the result of free will.
    「犯罪は 自由意思の結果である」と言ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It took a little longer than we thought, but the result is as expected.
    長引きましたが─ 結果は予想通りです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The result is neither good nor bad.
    結果は可もなく不可もなしと言ったところです。 - Tanaka Corpus
  • I'll let you know the result as soon as it is made public.
    結果が公表され次第お知らせします。 - Tanaka Corpus
  • The result is neither good nor bad.
    結果は可もなく不可もなしと言ったところです。 - Tatoeba例文
  • I'll let you know the result as soon as it is made public.
    結果が公表され次第お知らせします。 - Tatoeba例文
  • Autoimmunity is a result of the immune system's confusion.
    自己免疫は免疫系の混乱の結果である。 - Weblio英語基本例文集
  • She is still furious about the result .
    彼女はまだその結果にひどく腹を立てている - Eゲイト英和辞典
  • Don't cache the method call when its result is false
    結果が false の場合は、メソッドコールをキャッシュしません。 - PEAR
  • Don't cache the method call when its result is null
    結果が null の場合は、メソッドコールをキャッシュしません。 - PEAR
  • The result is a tuple of 2 integers:(message count, mailbox size).
    結果は2つのintegerからなるタプルとなります。 (message count, mailbox size). - Python
  • The result is a flicker-free animation.
    結果として、ちらつきのないアニメーションが得られる。 - XFree86
  • A tool state is discriminated from the compared result.
    その比較結果から工具状態を判別する。 - 特許庁
  • As a result, an increase in the number of process is suppressed and the cost-up is avoided.
    その結果、工程数の増加を抑え、コストアップを回避できる。 - 特許庁
  • As a result of this, the consumption of sugar by microorganisms is reduced and the product is sweeter than sake.
    その結果、糖の消費が減り、日本酒よりも甘くなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is determined whether the circuit is abnormal from the result of diagnosis.
    診断の結果から、回路が異常であるか否かが判断される。 - 特許庁
  • As a result, the synthetic voice 'Where, ouch, is the exit ?' is outputted.
    その結果、合成音「出口はど、イテッ、こですか」が出力される。 - 特許庁
  • However, when the determination result is negative, the saving operation is inhibited.
    ただし、判定結果が否定のときには、保存動作が禁止される。 - 特許庁
  • The result of the error detection is reported from the server to the client (S111).
    エラー検知の結果をサーバからクライアントに通知する（Ｓ１１１）。 - 特許庁
  • The address of the new mapping is returned as the result of the call.
    新しいマッピングのアドレスは、呼び出しの返り値として返される。 - JM
  • A retrieval result is read in as input data and a retrieval result analysis part 11 analyzes the retrieval result.
    入力データとして検索結果を読み込み、検索結果解析部11で検索結果の解析を行う。 - 特許庁
  • The precision of the result is determined only by the values of the arguments, and is enough to be exact.
    結果の精度は、引数の値にだけによって決まり、十分正確です。 - JM
  • A result of the determination is transmitted to the receiving terminal from the server 2, and the privilege is provided to the customer when the result of the determination is right.
    そして、その判断結果がサーバ２から受付端末に送信され、判断結果が正当であった場合に、顧客に特典が提供される。 - 特許庁
  • The retrieved result is weighted based on the time information, and weight ranking is imparted and the result is outputted.
    そして、時間情報に基づいて検索結果に重み付けを行い、その重み順位を付けて結果を出力する。 - 特許庁
  • First, the split retrieval key (A-bits) retrieves a primary retrieval table and when a result is obtained, the result is outputted as is.
    最初に、分割検索キー（Ａビット）で、一次検索表を検索し、結果が得られれば、そのまま出力する。 - 特許庁
  • Then, when the discrimination result is hull, roller aperture is opened to the prescribed hulling roller aperture and, when the discrimination result is hulled rice, the roller aperture is made wider than the hulling roller aperture.
    そして籾と判別されたときは所定の籾すりロール間隙に開き、玄米と判別されたときは該間隙よりも広くする。 - 特許庁
  • Thus, the result obtained by the analysis is stored in an analysis result hold part 12.
    このようにして、解析により得られた結果は解析結果保持部12に蓄えられる。 - 特許庁
  • By an execution result processing part 13, the result of the self-diagnostic processing operation is judged.
    そして、実行結果処理部１３により、上記自己診断処理の結果を判定する。 - 特許庁
  • Voting result is sent to a participant terminal which has responded with the need for the voting result.
    投票結果は、採決結果送付を必要と応えた参加者端末へ送付する。 - 特許庁
  • The created traceability matrix is stored as well as the result in a result database 9.
    作成されたトレーサビリティマトリクスは、成果物とともに成果物データベース９に格納される。 - 特許庁
  • A similarity SC is found between the analysis result Ha and the analysis result SH.
    さらに、解析結果Ｈａと解析結果ＳＨの間で類似度ＳＣが求められる。 - 特許庁
  • ECU is evaluated with comparing the reference result signal and the result signal for verification.
    基準結果信号と検証用結果信号とを比較してＥＣＵを評価する（Ｓ６）。 - 特許庁
  • As a result, an output result becomes the same as that in a previous frame when the still image is inputted.
    これにより、静止画を入力した場合に出力結果が前フレームと同じとなる。 - 特許庁
  • The image identification information of the retrieved result is stored in an image retrieval result storage means 31.
    検索結果の画像識別情報を画像検索結果蓄積手段31に記憶する。 - 特許庁
  • An accuracy index representing the accuracy of a retrieval result is set to the retrieval result.
    また、この検索結果に対し、その正確性を表す正確性指標を設定する。 - 特許庁
  • When it is found that the forecast of the game result is identical with the actual game result, information that the forecast of the game result is right is sent to the TV receiver which has sent the right game result through the intermediary of a communication means.
    判別の結果、ゲーム結果の予想と実際のゲーム結果が一致する場合には、当該ゲーム結果の予想を送信したＴＶ受像機に、ゲーム結果の予想が的中したことを示す情報が、通信手段を介して送信される。 - 特許庁
  • On the basis of the allocation information table, whether or not the result of the production plan is satisfied is evaluated (S10), and when the result of the production plan is not satisfied (NG), the allocation level is changed in the order or job unit from the result of the production plan (S11), and when the result of the production plan is satisfied (OK), processing is ended.
    割付情報テーブルに基づいて、生産計画の結果に満足するかを評価し（Ｓ１０)、満足しない場合（ＮＧ）は生産計画の結果からオーダまたはジョブ単位で割付レベルを変更し（Ｓ１１）、満足する場合（ＯＫ）は処理を終了する。 - 特許庁
  • As a result of the collation, when the difference between the first collation time and the present time is within the specific time, the result of the first collation result and the second collation result are displayed on a terminal.
    照合の結果、第１の照合時刻と現在の時刻との違いが予め定めた時間内の場合には、端末は第１の照合結果と、第２の照合結果を表示する。 - 特許庁
  • The collation result is displayed at the display part 5 of the IC card 1.
    照合結果は、 ＩＣカード１の表示部５に表示される。 - 特許庁
  • Also, the result of the access authentication is recorded by the security management server.
    またセキュリティ管理サーバはアクセス認証の結果を記録する。 - 特許庁
  • The result is updated according to the difficulty in pressing the key.
    その結果は、その鍵の押鍵の難易度に応じて更新する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 827 828 次へ＞

例文データの著作権について