「The result is」を含む例文一覧(41335)

＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 826 827 次へ＞
  • As a result, the bracket 1 is tightly fixed to the edge of the gum.
    その結果、ブラケット１は歯肉縁に緊密に固定される。 - 特許庁
  • As the result, fogging of the glasses positioned above the mask is suppressed.
    その結果、マスクより上に位置するメガネの曇を抑制できる。 - 特許庁
  • As the result, the cartridge is perforated and torn with the hole opening spring.
    その結果、孔あけバネによってカートリッジが穿孔，裂開される。 - 特許庁
  • As a result, the falling-off of the cover 4 is prevented from the cabinet 1.
    この結果、筺体１からのカバー４の脱落が防止される。 - 特許庁
  • The detection result of the new person is transmitted to the tracing part 8.
    新規人物の検出結果は、追跡部８に送信される。 - 特許庁
  • As the result, the peeling strength of the solid electrolyte (30) is improved.
    その結果、固体電解質（３０）の剥離強度が向上する。 - 特許庁
  • The request source terminal is notified of the proxy result of the development processing.
    展開処理の代行結果は依頼元の端末に通知する。 - 特許庁
  • At the same time, a result A1(21) obtained by converting the result B1 is transmitted to the electric implement A.
    同時に電気機器Ａに対しても結果Ｂ１を変換した結果Ａ１（２１）を送信する。 - 特許庁
  • When the data is processed, a processing result transmission means 12c returns the result to the communication terminal 11.
    処理した場合には、処理結果送信手段１２ｃで結果を通信端末１１に戻す。 - 特許庁
  • The result of motion decision of the telop is outputted with priority over the motion decision result of a natural image.
    テロップの動き判定結果は、自然画の動き判定結果より優先して出力される。 - 特許庁
  • Next, the degree of similarity between the compared party layout result 2 and the comparison reference layout result 4 is calculated.
    次いで、比較先レイアウト結果２と比較元レイアウト結果４との類似度を算出する。 - 特許庁
  • The target object is selected based on the first collation result and the second collation result.
    第１の照合の結果及び第２の照合の結果に基づいて目標物体を選別する。 - 特許庁
  • As a result, a mark which approximates the defined sequence is set to the readout result of the mark column.
    その結果、定義された配列に近似するマークを当該マーク欄の読み取り結果とする。 - 特許庁
  • When the widthdrawl is completed, the user terminal 10 is notified of the result.
    引き落としが完了すると、その旨がユーザー端末１０に通知される。 - 特許庁
  • The device F is able to acquire the retrieval result of the device C whose address is not known.
    装置Ｆは、アドレスを知らない装置Ｃの検索結果も取得できる。 - 特許庁
  • As the result of the safety confirmation, quick response is performed in the case that help is necessary.
    安否確認の結果、援助が必要なケースには、迅速に対応する。 - 特許庁
  • Then, the temperature in the upper part of the pipe is monitored, and, based on the result of the monitoring, the temperature of the pipe is controlled.
    そしてパイプ上部の温度をモニターし、モニター結果に基づきパイプ温度を制御する。 - 特許庁
  • The analysis result of each channel is stored in an analysis result storage part 13.
    分析結果記憶部１３は、各チャンネルに対する分析結果を記憶する。 - 特許庁
  • Most DBMS's only provide the table and flags elements if $result is a table name.
    $resultがテーブル名の場合、ほとんどの DBMS ではtable 要素およびflags 要素しか返しません。 - PEAR
  • The filter 16 is cultivated by placing culture medium thereon 16, the result is observed and an evaluation result on the cleanliness is obtained by the presence/absence of the fungus.
    このフィルタ１６に培地を与えて培養し、その結果を観察し、菌の有無により清浄性に対する評価結果を得る。 - 特許庁
  • The processing is repeated till the name of the person is uniquely specified based on the retrieval result which is registered in the result storage part 32.
    この処理は、結果記憶部３２に登録された検索結果により人物の名前が一意に特定されるまで繰り返される。 - 特許庁
  • Then, this marking result is transmitted to the terminal equipment from the server 2 together with its analytical result and the marking result and the analytical result are displayed selectively on the terminal equipment.
    そして、この採点結果がその解析結果とともにサーバ２から端末機へ送信され、端末機でこの採点結果および解析結果が選択的に表示される。 - 特許庁
  • A control result is detected and when the result is not proper, the error component is fed back to the control and white balance control to the signal stored in the memory is repeated until the control result is proper.
    制御結果を検出し結果が適正でない場合に誤差分を制御にフィードバックして制御結果が適正になるまでメモリに記憶した信号に対するホワイトバランス制御を繰り返す。 - 特許庁
  • The presentation control part sets the result of the quiz based on the determined degree of announcement (S1703), and when the quiz is started (S1704), the progress of the quiz is controlled so that the result of the quiz is the predetermined result (S1705).
    決定した報知程度に基づいてクイズの結果を設定し（Ｓ１７０３）、クイズを開始すると（Ｓ１７０４）、予め決定されたクイズの結果になるようにクイズ進行制御を行う（Ｓ１７０５）。 - 特許庁
  • Threshold decision is made to the result of the primary analysis processing, and when it is decided that the result of the primary analytic processing exceeds the threshold, secondary analysis processing is applied to the image data or the primary analysis result.
    １次解析処理の結果に対して閾値判断を行い、閾値を超えたと判断されれば、画像データまたは１次解析結果に対してさらに２次解析処理を行う。 - 特許庁
  • In this case the function returns the first element of the result array (the element with the zero numbered).If the array is empty the function returns null.
    この場合、関数は result 配列の最初の要素を返します (番号が 0 の要素)。 配列が空の場合、null を返します。 - NetBeans
  • Even if the result of the win/lose lottery is the win, the kind of the win is diversified.
    当／外抽選の結果に当選しても、その当選の種類にバリエーションを持たせた。 - 特許庁
  • "var ++" The result of the expression is the value of the variable and then the variable is incremented by one.
    "var ++"式の結果はその変数の値となり、それからその変数を 1 だけインクリメントします。 - JM
  • "var --" The result of the expression is the value of the variable and then the variable is decremented by one.
    "var --"式の結果はその変数の値となり、それからその変数を 1 だけデクリメントします。 - JM
  • The result must be a callable,which is invoked with the function object as the only argument.The returned value is bound to the function name instead of the function object.
    デコレータの返す値は関数オブジェクトではなく、関数名にバインドされます。 - Python
  • As the result of the check, when the link is normal, access of the application to the network is executed.
    このチェックの結果、正常なときには、アプリケーションのネットワークへのアクセスを実行する。 - 特許庁
  • As a result, the deterioration of image quality is prevented.
    その結果、画質低下を防止することができる。 - 特許庁
  • The result of discrimination is sent to a server computer 20.
    この判別結果はサーバコンピュータ２０へ送られる。 - 特許庁
  • As a result, planarization treatment of the substrate is not necessary.
    その結果、基板の平坦化処理は不要である。 - 特許庁
  • Then, the result is displayed as a profile T.
    そして、その結果をプロファイルＴとして表示する。 - 特許庁
  • The result is sent to an image processing controller.
    その結果は、画像処理制御装置に送られる。 - 特許庁
  • The result of comparison is given to a selector section 10.
    この比較の結果は、セレクタ部１０に渡される。 - 特許庁
  • As a result, width of the power source wiring is not changed.
    この結果、電源配線の幅は変化されない。 - 特許庁
  • As a result, the radial tilt correcting mechanism is not driven.
    この結果ラジアルチルト補正機構は駆動されない。 - 特許庁
  • "expr && expr" The result is 1 if both expressions are non-zero.
    "expr && expr"expr1 と expr2 が両方とも 0 でないなら、1 になります。 - JM
  • After determination on execution permission, the result is notified.
    実行許可の判断後は，その結果を通知する。 - 特許庁
  • As a result, oxidation of the hydrogen separation film is prevented.
    その結果、水素分離膜の酸化が防止される。 - 特許庁
  • This is the kind of result of my own decision.
    自分で 選んだ結果が こういう感じなんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The result of that is this tokyo chuo bank.
    その結果が 今の この東京中央銀行です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The result of which is kids think they're going to die
    結果として 子供たちはチキンナゲットを食べないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The result of conference is, in substance, as follows:―
    相談の結果は概略左の如くに御座候 - 斎藤和英大辞典
  • He is careless about―unconcerned about―the result of his examination.
    彼は試験の成績がどうなろうと頓着せぬ - 斎藤和英大辞典
  • For example, if you subtract the number 19821231 from 19830101, your result is 8870
    たとえば数19821231を19830101から引くと,答は8870である - コンピューター用語辞典
  • This is the problem that occurred as a result of that equipment.
    これはその設備が原因で起きた問題です。 - Weblio Email例文集
  • Her illness is the result of her loose life.
    彼女の病気はだらしのない生活の結果だ - Eゲイト英和辞典
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 826 827 次へ＞

例文データの著作権について

  • コンピューター用語辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
    JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
    Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • NetBeans
    © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
    Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  • JM
    Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
    The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
    Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  • PEAR
    Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
    This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).