「The result is」を含む例文一覧(41371)

＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 827 828 次へ＞
  • As a result, the illumination device 1 is miniaturized.
    その結果、電飾装置１を小型化することができる。 - 特許庁
  • As a result, the hydrogen engine is operated at high efficiency.
    その結果、水素エンジンは高い効率にて運転される。 - 特許庁
  • Why don't we discuss more about this when the result of your checkup is out?
    検査結果が出てから また お話ししましょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is clearly a result of the general manager's lack of leadership.
    これは 明らかに 総支配人の指導不足だろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So as a result, the energy usage is very low
    だから基本的に エネルギー消費量が非常に低く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thank you for all your worry. how is it? the exam result.
    ご心配をおかけしました。 どうでした? 検査の結果。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I mean, you'd think this is the result of some tabletop experiment
    限定的な実験の結果と 思うかもしれませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the result is five million people going through that tiny door
    500万人が礼拝堂の 小さなドアをくぐりますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the result is always to have stories.
    でも目的はいつも 物語を伝えるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The result suicide is not only based on an autopsy alone.
    解剖だけで 自殺と判断することはありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, what is the social result of this?
    ではzipcarは社会にどんな影響を与えたのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If there is a crack in the jar, it may not result in a good sound.
    ひびが入っていたりするとよい音はでない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As a result, among akumochizake, jizake is the one most similar to refined sake.
    そのため灰持酒の中では最も清酒に近い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the surgical fixation of a joint which is intended to result in bone fusion
    骨の癒着を意図した間接の外科的固定術 - 日本語WordNet
  • a book that is the result of combining several different books into one volume
    何冊かの本を一つに綴じ合わせて作った本 - EDR日英対訳辞書
  • the state of being unsure whether or not something is a result of a particular cause
    そのためであるかどうか,はっきりしないこと - EDR日英対訳辞書
  • If local, then this is the result of a pear channel-alias command.
    ローカルの場合は、pear channel-aliasコマンドの結果がこれになります。 - PEAR
  • The classification result sequence is converted into time-series data.
    その分類結果列は時系列データに変換される。 - 特許庁
  • The result is recorded as a file F of matching points.
    その結果が対応点ファイルＦとして記録される。 - 特許庁
  • The key frame is selected based on a test processing result.
    試験処理結果に基づいてキーフレームが選択される。 - 特許庁
  • A result of distribution is stored as the advertisement record (S25).
    配信結果が広告履歴として記憶される（Ｓ２５）。 - 特許庁
  • There is some uncertainty about the result.
    その結果については少しはっきりしないところがある - Eゲイト英和辞典
  • This is a test result of the drawing blood that you went for last time.
    これは前回行った採血の検査結果です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • As a result, the lamp is thin, flexible and membrane-like.
    その結果、このランプは薄く、柔軟で膜状である。 - 特許庁
  • Based on the result of timing measurement, pass-fail determination is performed.
    このタイミング測定の結果、パスフェイル判定を行う。 - 特許庁
  • The result is a negative correlation tracing a downward line.
    この図からは、左肩上がりの負の相関が見られる。 - 経済産業省
  • And the result of that is, we're going to generate 83,000 new jobs
    そしてその結果として、83,000の新たな仕事が生まれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The result of the call is reported to the user by means of the navigation screen and in voice.
    通話の結果については、ナビ画面と音声によりユーザに報告する。 - 特許庁
  • As a result, the image of the selected component is displayed on the screen of the monitor.
    その結果、モニタの画面には、選択された部品のイメージが表示される。 - 特許庁
  • The check result is transmitted to the terminal of the user through the communication line.
    チェック結果は、通信回線を介してユーザの端末装置に送信する。 - 特許庁
  • Then the medal is paid out to the player correspondingly to the processing result of the video game.
    そしてテレビゲームの処理結果に応じて遊技者にメダルを払い出す。 - 特許庁
  • The wavelength of the laser beam is controlled based on the detection result of the PSD 7.
    ＰＳＤ７の検出結果に基づいて、レーザの波長を制御する。 - 特許庁
  • The field dominance of the video frame sequence is determined from the result of the correlation.
    この相関の結果からビデオ・フレーム・シーケンスのフィールド・ドミナンスを判断する。 - 特許庁
  • In the result of the function H_1, the part outside the group is made random.
    関数Ｈ_１の結果のうち群の外部にある部分はランダム化される。 - 特許庁
  • Therefor, the time weight is added to the edge of the cause result graph by introducing time concept into the cause result graph.
    このため、原因結果グラフに時間概念を導入し、原因結果グラフのエッジに時間的重みを加える。 - 特許庁
  • The result of reservation is notified to the CTI server 3A of a transfer origin.
    予約結果は転送元ＣＴＩサーバ３Ａに通知される。 - 特許庁
  • As a result, the effective utilization of the preview key (operation member) is achieved.
    その結果、プレビューキー(操作部材)の有効活用が図れる。 - 特許庁
  • The decision result is transmitted through a communication controller to the server.
    判定結果は通信コントローラを介してサーバへ送信される。 - 特許庁
  • As a result, the additional device is started from the host side in order.
    その結果、上位側の増設装置から順番に起動する。 - 特許庁
  • As a result, the communication application AP1 is operated on the OS 10.
    その結果、ＯＳ１０上で通信アプリＡＰ１が動作する。 - 特許庁
  • The SiO2 layer 2 exposed as the result of this etching is removed.
    このエッチングによって露出したＳｉＯ_2 層２を除去する。 - 特許庁
  • As a result, the reaction between the sulfuric acid and lithium cobaltate is progressed.
    この結果、硫酸とコバルト酸リチウムとの反応が促進する。 - 特許庁
  • Finally, the desired object is clipped according to the decision result.
    最後に、その判定結果に従って所望の対象を切抜く。 - 特許庁
  • As a result of the analysis, identification information is acquired from the detected data.
    解析の結果、検知データより識別情報を取得する。 - 特許庁
  • As a result, the guide image is also projected from the projector (S206).
    この結果、プロジェクターからもガイド画像が投写される（Ｓ２０６）。 - 特許庁
  • As a result, a coating film is formed on the backside of the wafer W.
    その結果、ウェハＷの裏面に塗布膜が形成される。 - 特許庁
  • As a result, the head is prevented from being contaminated by the ink.
    その結果、インクによるヘッド汚れを防止することができる。 - 特許庁
  • As a result, the durability of the phase change memory device is improved.
    その結果、相変化記憶素子の耐久性が向上される。 - 特許庁
  • As a result, the entire transmission efficiency of the communication system is improved.
    その結果、通信システム全体の送信効率が向上する。 - 特許庁
  • As a result, the face of the person is accurately recognized.
    その結果、人物の顔を精度良く認識することができる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 827 828 次へ＞

例文データの著作権について