「The second」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 890 891 892 893 894 895 896 897 898 .... 999 1000 次へ＞
  • The difference between the first envelope and the second envelope is taken and made into intrathoracic signals in step 180.
    ステップ１８０では、第１包絡線と第２包絡線の差分をとり、この差分を胸腔内圧信号とする。 - 特許庁
  • Then a motion equation of the entire construct model is generated from the first system matrix and the second system matrix.
    次に、第１システム行列および第２システム行列から構造物モデル全体の運動方程式を生成する。 - 特許庁
  • Thus, the charge to be consumed by the first charge pumping circuit can be re-used by the second charge pumping circuit.
    これにより、第１のチャージポンピング回路で消費される電荷を、第２のチャージポンピング回路で再利用できる。 - 特許庁
  • The electron-passing hole 32a is formed at a bottom 32b of the second section 32 which is opposite to the hole 31a.
    孔３１ａに対面する、第２部分３２の底部３２ｂには電子ビーム通過孔３２ａが形成されている。 - 特許庁
  • An overcoat layer 13 is formed on the surface of the first substrate 10, facing the second substrate 20.
    第１基板１０のうち第２基板２０と対向する表面上にはオーバーコート層１３が形成される。 - 特許庁
  • The method further includes a step (250) of determining normality of the second holographic disk based on the comparison.
    この方法はさらに、比較に基づいて第二のホログラム・ディスクの正規性を決定するステップ（２５０）を含んでいる。 - 特許庁
  • The pending power control commands include those power control commands that are propagating between the first station and the second station.
    保留中の電力制御コマンドは第１局と第２局間で伝搬している電力制御コマンドを含む。 - 特許庁
  • In the second connection mode, the chargers 410, 420, 430 are connected to only the battery 114.
    第２接続モードにおいては、複数の充電器４１０，４２０，４３０が、１つのバッテリ１１４に接続される。 - 特許庁
  • Also, the transmitter transmits second common information ECM2 after the transmission of the first common information ECM1.
    また、第２の共通情報ＥＣＭ２を第１の共通情報ＥＣＭ１の送信より遅れて送信する。 - 特許庁
  • The expectation degree of probability variation is reduced in the order of the fourth presentation mode, third presentation mode, second presentation mode, and first presentation mode.
    第４演出モード、第３演出モード、第２演出モード、第１演出モードの順に確変期待度が高い。 - 特許庁
  • The second and the third curved surfaces S2, S3 are located on a top portion of the umbrella-shaped body 130 and next to each other.
    第２曲面Ｓ２及び第３曲面Ｓ３は、傘形状部１３０の上部に位置し、互いに隣接する。 - 特許庁
  • The second side 9b inclines such that an edge at a side of the support member 3 becomes close to the light-emitting element 5.
    第２の側面９ｂは、支持部材３側の端部が発光素子５に近くなるように傾斜している。 - 特許庁
  • A rolling element is arranged between the first main shaft and the second main shaft, and an outer ring member is arranged around the rolling element.
    第１主軸と第２主軸の間に転動体を配置し、転動体の周囲に外輪部材を設ける。 - 特許庁
  • The first oscillating circuit 331 and the second oscillating circuit 332 operate in response to the instructions from a CPU 100.
    第１発振回路３３１および第２発振回路３３２は、ＣＰＵ１００からの指示に応答して動作する。 - 特許庁
  • In a second process, the mother laminate 112 is cut into a plurality of laminates 12 on the basis of the cut marks 20.
    第２の工程において、カットマーク２０に基づいてマザー積層体１１２を複数の積層体１２にカットする。 - 特許庁
  • When impact occurs, the second supporting part 30 fractures the first supporting part 40 to crush and deform the intake end 2.
    衝撃発生時には、第２支持部３０が第１支持部４０を破断して、吸入端部２が潰れ変形する。 - 特許庁
  • In this case, the material of the first coating composition is substantially soluble in the second coating composition.
    この場合、第１コーティング組成物の材料は第２コーティング組成物に対して実質的に可溶性のものとする。 - 特許庁
  • The partitioning plate 112 is formed at a position where the first partial space is narrower than the second partial space.
    仕切り板１１２は、第１部分空間の方が、第２部分空間よりも狭くなる位置に形成されている。 - 特許庁
  • The first discharge electrode 2 and the second discharge electrode 4 are each equipped with a means 6 of feeding a liquid to the same.
    第１放電電極２、第２放電電極４に液を供給する液供給手段６を備える。 - 特許庁
  • The second treatment space S2 is so formed in the first treatment space S1 as to communicate with the first treatment space S1.
    第２処理空間Ｓ２は、第１処理空間Ｓ１内に設けられ、第１処理空間Ｓ１に通じている。 - 特許庁
  • The first insulator layer is provided between at least part of the first and second post parts and the semiconductor laminate.
    第１絶縁層は第１、第２柱部の少なくとも一部と半導体積層体との間に設けられる。 - 特許庁
  • The clutch center 14 is connected to the clutch part 3, and the second pressure plate 15 is connected to a shaft of a transmission.
    クラッチセンタ１４はクラッチ部３に連結されており、第２プレッシャプレート１５はトランスミッションの軸に連結される。 - 特許庁
  • The performance display device 115 has the first display panel 115a of transmission type and the second display panel 115b.
    演出表示装置１１５は、透過型の第１表示パネル１１５ａと、第２表示パネル１１５ｂを有する。 - 特許庁
  • The conductive wire 14 electrically connects the first wiring board 20 and the second wiring board 30 to each other.
    導電性のワイヤ１４は、第１の配線基板２０と第２の配線基板３０とを電気的に接続する。 - 特許庁
  • The first film layer and the second film layer are comprised of the same material.
    また本発明は、前記第１のフィルム層と第２のフィルム層とが同じ材料から構成される、印刷版に関する。 - 特許庁
  • At least part of the second horizontal blade 90 is arranged in the forward and backward direction of the first horizontal blade 30.
    第２水平羽根９０は、少なくともその一部が第１水平羽根３０の前後方向に配置されている。 - 特許庁
  • The light guide means includes a connection section 8 for connecting the first light guide body 5 and the second light guide body 6.
    導光手段は、第一の導光体５と第二の導光体６とを連結する連結部８を備える。 - 特許庁
  • A cutting line 4 is formed on the boundary between the first region 21 and the second region 22, excluding a portion thereof.
    第１領域２１及び第２領域２２の境界上には、一部を除き、切断線４が形成される。 - 特許庁
  • The open end 13 of the first frame 10 and the second frame 11 can be put together via a linking device 2.
    第一フレーム１０と第二フレーム１１との開放端１３は結合デバイス２によって結合されている。 - 特許庁
  • After cooling, therefore, a stress remaining in the whole connecting part of the first member and the second member decreases.
    よって、冷却後、第１の部材と第２の部材との接合部分全体に残留する応力が低減する。 - 特許庁
  • The control part 30 creates a port corresponding to the selected second printer 64 and installs the printer driver.
    制御部３０は、選択された第２プリンタ６４に対応するポートを生成し、上記のプリンタドライバをインストールする。 - 特許庁
  • The inner part 62 is formed while being divided into the first inner part 81 of a soft rein and the second inner part 82 of a hard resin.
    インナ部62は、軟質樹脂の第１のインナ部81と硬質樹脂の第２のインナ部82とに分割して形成する。 - 特許庁
  • Therefore, coming off of the mounting member 40 from the second case 12 and the connecting member 30 is suppressed.
    このため、取付部材４０が第２筐体１２及び接合部材３０から外れることが抑制される。 - 特許庁
  • Movement of the actuator is translated to rotational movement of the second hub so as to effectuate spatial rotation of the cutting window.
    アクチュエータの動作は、切開窓を空間的に回転するように、第二ハブの回転運動に変換される。 - 特許庁
  • The electronic control unit 15 also largely shortens a start time increase quantity of the fuel in the second and third periods.
    また電子制御ユニット１５は、第２及び第３期間に燃料の始動時増量の大幅削減を実施する。 - 特許庁
  • The analyzing target is subsequently isolated in the treatment container of the second form module to be purified.
    上記分析対象物は次に、上記第２形式のモジュールにおける処理容器内で単離して精製される。 - 特許庁
  • The moved conductor aggregates CG are moved and assembled along the second path R2 in the assembly process.
    組付工程では移動させた導線集積体ＣＧを第２経路Ｒ２に沿って移動させて組み付ける。 - 特許庁
  • The auxiliary link 15 connects the first member and the second member, and is passively extended and contracted by external force.
    補助リンク１５は、第１部材と第２部材を連結しており、外力によって受動的に伸縮する。 - 特許庁
  • The fourth circumferential side wall 4 is connected with the third circumferential side wall 3 through the second connecting slant-wise wall 12.
    第４周側壁４と第３周側壁３とは、第２連結斜状壁12を介して連結されている。 - 特許庁
  • A determination unit 124 determines a first period or a second period as transmission timing on the basis of the results of the estimation.
    決定部１２４は、推定結果をもとに、第１期間あるいは第２期間を送信タイミングとして決定する。 - 特許庁
  • The outer zone 74 surrounds the intermediate zone 72 and has a third refractive power different from the second refractive power.
    外側ゾーン７４は、中間ゾーン７２を取り囲み、第２の屈折力と異なる第３の屈折力を有する。 - 特許庁
  • To switch the display of a first screen and the display of a second screen so as to facilitate the comparison of display contents.
    表示内容の比較を容易にするために第１及び第２の画面の表示が切り替えられるようにする。 - 特許庁
  • A resonator includes the pair of light emission portions, the first reflection portion 140, and the second reflection portion 150.
    一対の発光部と第１反射部１４０と第２反射部１５０とを含んで共振器が構成されている。 - 特許庁
  • The first to second auxiliary flaps 14, 15 are continuously provided through folds 45, 50 on the upper edges of the respective connecting slant-wise walls 11, 12.
    各連結斜状壁11、12の上縁に折目45、50を介して第１〜第２補助フラップ14、15が連設されている。 - 特許庁
  • The guide portions enable selective connection with the first mating connector and the second mating connector.
    このガイド部により、第１の相手側コネクタと第２の相手側コネクタとの接続を選択的に行えるようにした。 - 特許庁
  • Each object has an attribute that determines the object to be stored, in either the first region or the second region.
    各オブジェクトは第１の領域または第２の領域内に格納されるオブジェクトを決定する属性を有する。 - 特許庁
  • The pawl portion 32 is supported by the frame-like portion 31 and is confronted with the second face P2 by leaving an interval SP.
    爪部３２は、枠状部３１に支持されており、かつ隙間ＳＰを空けて第２の面Ｐ２と対向している。 - 特許庁
  • The second insulating film is formed on the first insulating film except inside of the openings, and has openings.
    第２の絶縁膜は、開口部の内側を除き第１の絶縁膜上に形成され、かつ開口部を備える。 - 特許庁
  • To generate information with the first file which is associated properly with the second file out of the plurality of files.
    複数のファイルのうちの第１のファイルと第２のファイルとを適切に関連付けた情報を生成する。 - 特許庁
  • The first external surface 4 and the second external surface 8 have a light reflecting characteristic to reflect the incident light.
    第１の外面４及び第２の外面８は、入射した光を反射させる光反射特性を有する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 890 891 892 893 894 895 896 897 898 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.