ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「The Third」を含む例文一覧(34933)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
698
699
次へ>
Surgery is on
the
third
floor.
3階にあるのが外科です。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Is that
the
third
exit?
あれが3番出口ですか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It's
the
third
set of stairs.
3つ目の階段です。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Go for
the
third
exit.
3番出口にいきましょう。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Where is
the
third
exit?
3番出口はどこですか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The
third
floor is where you can see it.
3階にありますよ。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Take
the
third
exit.
3番出口へどうぞ。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He won
the
third
prize.
彼は三等賞を得た。
- Tanaka Corpus
Two dogs fight for bone, and
the
third
runs away with it.
漁夫の利。
- Tanaka Corpus
A
third
party makes off with
the
profits.
漁夫の利を占める。
- Tanaka Corpus
We have English in
the
third
period.
英語は3時間目だ。
- Tanaka Corpus
It's
the
third
of October.
10月3日です。
- Tanaka Corpus
and as
the
third
argument to
の 3 番目の引数。
- JM
Kennin-ji Temple -
the
third
grade
建仁寺 - 第三位
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was
the
third
head priest of Hongan-ji Temple.
本願寺三世。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Donran is
the
'third patriarch.'
曇鸞を「第三祖」とする。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
third
chief priest of Keiko-in Temple.
慶光院3代住持。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
following year he reached Shosanmi (Senior
Third
Rank).
翌年には正三位。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
highest court rank he reached was Jusanmi (Junior
third
rank).
最高位は従三位。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
third
generation, Emperor Annei
3代安寧天皇
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
twenty
third
generation, Emperor Kenzo
23代顕宗天皇
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
thirty
third
generation, Emperor Suiko
33代推古天皇
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
third
princess --- Onna Sannomiya
第三皇女…女三宮。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 11, he was ranked as sanbon (the
third
court rank for Imperial Princes).
-1月11日、三品。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Omiya --- Onna Sannomiya (the
third
princess)
大宮…女三の宮。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
third
chapter: 'Shiroyuri' (White Lily), 36 poems
第3章「白百合」36首
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Nobuo (the
third
president) died.
― 信夫(3代目)が死去
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
third
Shoraku HAYASHIYA
林家正楽(3代目)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was born
the
third
son of Joeki IV.
四代の三男。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Koichi ZENIGATA (Lupin
The
Third)
銭形幸一(ルパン三世)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was
the
third
chief priest of Nanzen-ji Temple.
南禅寺3世。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
corresponding court rank was Jusanmi (Junior
Third
Rank).
従三位相当。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Danrin-ji Temple -
The
third
rank
檀林寺 - 第三位
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kokuon-ji Temple -
The
third
rank
国恩寺 - 第三位
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His rank is Sanbon (the
third
rank for an Imperial Prince.)
位は三品。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He later rose to
the
rank of Jusanmi (Junior
Third
Rank).
後に従三位昇叙。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was
the
third
son of TAIRA no Kiyomori.
平清盛の三男。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 24: He was granted
the
rank of Jusanmi (Junior
Third
Rank).
正月24日従三位。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
September 5: He was granted
the
rank of Shosanmi (Senior
Third
Rank).
9月5日正三位。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was
the
third
son of TAIRA no Tadamori.
平忠盛の三男。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
September 15: Promoted to
the
court rank of Shosanmi (Senior
Third
Rank)
8月12日正三位
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
July 3: Promoted to
the
court rank of Jusanmi (Junior
Third
Rank).
7月3日従三位。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Saemon no jo (third-ranked officer of
the
Left Division of Outer Palace Guards)
左衛門尉。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1012: He was awarded
the
rank of Shosanmi (Senior
Third
Rank).
同9年 正三位
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
Third
Senko IKENOBO (1680-1734)
3世池坊専好(1680年-1734年)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was
the
third
son of OE no Chifuru.
大江千古の三男。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was
the
third
son of FUJIWARA no Ieyasu.
藤原家保の三男。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He married a daughter of
the
third
Sotetsu.
三代婿養子。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was
the
third
son of Nagamasu ODA.
織田長益の三男。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 5: Appointed to
the
rank of Jusanmi (Junior
Third
Rank).
正月5日従三位
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
698
699
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
The Third