「To develop」を含む例文一覧(6039)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 120 121 次へ＞
  • To develop a unitized panel for planting a wall surface and to make effective reuse of wastes.
    壁面壁面緑化用ユニットパネルの開発と廃棄物の有効な再利用。 - 特許庁
  • The first step is to create an IDE project for the application that we are going to develop.
    最初の手順では、開発するアプリケーション用の IDE プロジェクトを作成します。 - NetBeans
  • To develop CDC applications, you need to have the CDC platform registered in the IDE.
    CDC アプリケーションを開発するには、CDC プラットフォームを IDE に登録する必要があります。 - NetBeans
  • In plain words, Bunjin came to develop a lifestyle similar to that of salaried workers today.
    平たくいえばサラリーマン的な生活スタイルを身につけたということになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Teleworking to develop unique communities ? autonomous individuals are energy sources A long time has passed since regional promotion measures using ICT were first expected to spread.
    テレワークでオンリーワンの地域づくり?「自律する個人」が元気の源 - 経済産業省
  • A safe haven to develop the weapon and an endless supply of victims to test it on.
    武器開発の安全と人体実験につかう 被験者を供給すること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From time to time, attempts to develop mathematical models of photocatalysis have appeared.
    時折，光触媒反応の数学モデルを構築する試みがなされてきた。 - 英語論文検索例文集
  • More work is needed to develop a ‘roadmap’ for the future strategic reform of the BWIs, and we look forward to the work underway at the IMF to develop further details of the Strategic Review.
    BWIsの今後の戦略的改革のための「ロード・マップ」を発展させるためには、更なる作業が必要。IMFの戦略的レビューの更なる具体化を期待。 - 財務省
  • To develop an ultraviolet-curing pressure-sensitive adhesive film excellent in finish.
    仕上がり性に優れた紫外線硬化型粘着フィルムを開発する。 - 特許庁
  • To develop a new bioprobe element sensing a cell in high sensitivity.
    細胞を高感度でセンシングする新しいバイオプローブ素子を開発する。 - 特許庁
  • To solve such a problem for an individual investor to develop a system trade, wherein he or she needs knowledge and ability of computer programming and cannot easily develop the system trade.
    一般個人投資家がシステムトレードを開発するためには、コンピュータプログラミングの知識と能力が必要で、簡単には開発できない。 - 特許庁
  • METHOD TO DEVELOP ORGANIZED MICROSTRUCTURE WITHIN IMPLANTABLE MEDICAL DEVICE
    植込み可能医療装具内の組織化微細構造を作り出す方法 - 特許庁
  • To develop a multi-purpose health drinking water containing agaricus mushroom in combination with collagen.
    アグリクス茸とコラーゲンを合わせた多目的健康飲料水の開発。 - 特許庁
  • To develop a timepiece allowing much better visual observation of the operation of a case.
    ケースの動作を一層良く目視することのきる時計を開発する。 - 特許庁
  • To provide a tin-plated wire which does not develop yellowing with heating.
    加熱による黄変の生じることがない錫めっき線を提供する。 - 特許庁
  • To develop demosaicking techniques for further suppressing the occurrence of pseudo colors.
    偽色の発生をより一層抑制するデモザイク処理技術の開発。 - 特許庁
  • To develop a yellow coloring heat-sensitive recording material provided with sharpness and high contrast.
    鮮明でコントラストの高い、黄色発色感熱記録材料の開発。 - 特許庁
  • To develop a lightweight simply usable cover for a urine sampling bag.
    軽量で簡単に使用出来る採尿バッグ用カバーを開発する事 - 特許庁
  • We encourage your company to develop diversity.
    私達は貴方の会社が多様性を発展させることを推奨します。 - Weblio Email例文集
  • My company is planning to develop the business near my home.
    私の会社は私の家の近くで開発事業を計画しています。 - Weblio Email例文集
  • The cost to develop new products is increasing and becoming very high.
    新しい製品を開発する費用は増加し，とても高くなりつつある。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • I never imagined that someday I would be working to develop robots.
    私が10代のころ，ロボットは映画や漫画の中だけに存在しました。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • NTT DoCoMo and KDDI (au) are trying to develop a market for elementary and junior high school students.
    NTTドコモとKDDI(au)は小中学生の市場を開拓しようとしている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To design and develop a rotary switch in a short period at a low cost.
    ロータリースイッチの設計開発を短期間でかつ低コストで行うこと。 - 特許庁
  • To develop a composition that is effective for alleviating the symptoms of arthritis and rheumatism.
    関節炎やリュウマチの症状の緩和に有効な組成物の開発。 - 特許庁
  • To more easily develop a distributed command processing system and application software.
    分散型コマンド処理システム・アプリケーションソフトウェアをより容易に開発する。 - 特許庁
  • To develop a softening agent not inhibiting a modifying effect of a modified diene-based rubber.
    変性ジエン系ゴムの変性効果を阻害しない軟化剤の開発。 - 特許庁
  • Kamakura continued to develop as future headquarters of the Kamakura bakufu.
    鎌倉は後の鎌倉幕府の本拠地として、発展を遂げる事となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He dedicated himself to develop the Bunji era through inviting many men of culture.
    また、多くの文化人を招聘して文治の発展に尽力した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To develop an insoluble resin capable of effectively removing a metallic ion.
    高効率に金属イオンの除去が可能な不溶性の樹脂の開発。 - 特許庁
  • METHOD TO DEVELOP APPLICATION OF IMAGE FORMING APPARATUS, AND THE IMAGE FORMING APPARATUS
    画像形成装置のアプリケーション開発方法及び画像形成装置 - 特許庁
  • To develop a new suppressant for dermal pigmentation.
    本発明は、新規な真皮色素沈着抑制剤を開発することである。 - 特許庁
  • To develop and utilize an extension function capable of flexibly changing contents.
    柔軟に内容を変更可能な拡張機能を開発して利用する。 - 特許庁
  • To develop a new information distribution channel utilizing an electronic mail.
    電子メールを利用して新たな情報流通経路の開拓を図る。 - 特許庁
  • To develop a toilet for pets capable of simply and cleanly exchanging sand.
    砂の交換が簡単かつ清潔にできるペット用トイレを開発する。 - 特許庁
  • To develop a novel method for therapy against hormone-insensitive prostate cancer.
    ホルモン不応性前立腺癌に対する新規な治療法を開発する。 - 特許庁
  • To develop a waterborne thermosetting composition containing a functional copolymer.
    官能性コポリマーを含有する水系熱硬化性組成物を開発する。 - 特許庁
  • You mostly use the Visual Designer and the Properties window to develop the web page.
    Web ページは、主にビジュアルデザイナと「プロパティー」ウィンドウを使って作成します。 - NetBeans
  • NetBeans 6.1 Web Services enables you to develop SOAP and RESTful services and clients.
    NetBeans 6.1 Web サービスを使用すると、SOAP および RESTful のサービスとクライアントを開発できます。 - NetBeans
  • MASK USED TO DEVELOP EPITAXIAL LAYER AND METHOD OF USING THE SAME
    エピタキシャル層を成長させることに用いるマスク及びその使用方法 - 特許庁
  • To develop an agent for suppressing apoptosis or inhibiting DNA damage.
    アポトーシスの抑制やＤＮＡの損傷を抑制する剤を開発する。 - 特許庁
  • – To develop and clearly define the M&A rules by summer 2008
    ○M&A（買収のルール）の在り方を平成20年夏までに整理・明確化する。 - 経済産業省
  • Is to develop a model for rural health care in a very poor area
    極めて貧しい地方部の保健医療のモデルを作り上げることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They develop science that makes it easier and easier to do.
    彼らが発展させる科学によって その制御が簡単になるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Solar can do it, and we certainly have to develop solar.
    太陽光発電もそうでしょうし、その開発はしなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was impossible from the start for a small company like us to develop an important medical device like this!
    ウチみたいな中小企業が こんな重要な医療機器を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Make sure to have a good ventilation because a strong smell will develop during cooking.
    煮ているときはものすごい臭いがするので、しっかり換気すること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Some insects develop [build up] resistance to agricultural chemicals.
    昆虫の中には農薬に対する抵抗力ができてくるものがある. - 研究社 新和英中辞典
  • The world needs to develop new energy sources in place of oil.
    世界は石油のかわりの新しいエネルギー源を開発する必要がある。 - Tanaka Corpus
  • Smokers are far more likely to develop lung cancer than non-smokers are.
    喫煙者は非喫煙者よりはるかに多く肺がんになりそうである。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 120 121 次へ＞

例文データの著作権について