「To fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目)

「To fall」を含む例文一覧(8818)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 176 177 次へ＞

to fall asleep while talking
話しながら寝入る - EDR日英対訳辞書
of something, to fall on its side
横倒しに転ぶ - EDR日英対訳辞書
to fall off the table
卓上から落ちる - 斎藤和英大辞典
to be waylaid by footpads―fall among thieves
おいはぎに逢う - 斎藤和英大辞典
to fall into a pit
落とし穴に落ちる - 斎藤和英大辞典
to fall into a snare―walk into a trap
策略に陥る - 斎藤和英大辞典
Let us begin work!―fall to work!
仕事を始めよう - 斎藤和英大辞典
to fall flat
屏風倒しに倒れる - 斎藤和英大辞典
to lose one's favour―fall from favour―fall into disgrace
寵愛を失う - 斎藤和英大辞典
to fall a victim to a stratagem―fall into a trap―walk into a trap
軍略にかかる - 斎藤和英大辞典
to fall into adversity―get into Queer street
逆境に陥る - 斎藤和英大辞典
to fall down the stairs
梯子段から落ちる - 斎藤和英大辞典
to err from the right path―fall into error
方向を誤る - 斎藤和英大辞典
to grow effeminate―fall into effeminacy
柔弱に流れる - 斎藤和英大辞典
to fall into a snare―walk into a trap
術中に陥る - 斎藤和英大辞典
to lose one's consciousness―fall unconscious―lose one's senses―fall senseless―fall insensible―fall into a swoon―swoon―faint
気を失う - 斎藤和英大辞典
to err from the right course―fall into error
方向を誤る - 斎藤和英大辞典
to lower one's dignity―fall in the public estimation
こけんを下げる - 斎藤和英大辞典
to fall a sleep while sitting still
座ったまま,眠る - EDR日英対訳辞書
to fall and become caught in something
落ちて引っ掛かる - EDR日英対訳辞書
of buildings, to fall down
建造物が崩れる - EDR日英対訳辞書
of the umbilical cord, to fall off
へその緒が落ちる - EDR日英対訳辞書
to fall from an automobile
車から転落する - EDR日英対訳辞書
I'm about to fall asleep.
寝てしまいそうです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
to lose one's credit―fall in the public estimation
信用を落とす - 斎藤和英大辞典
to fall a victim to one's schemes
人の策略にかかる - 斎藤和英大辞典
to fall a victim to the schemes of the enemy
敵の詭計にかかる - 斎藤和英大辞典
to fall to one's death
高い所から落ちて死ぬ - EDR日英対訳辞書
of one's head to be cut off and to fall down
切られて首が飛ぶ - EDR日英対訳辞書
to forget to make things fall
落下させるのを忘れる - EDR日英対訳辞書
of the stock market, to begin to fall
(相場が)下がり始める - EDR日英対訳辞書
Can't seem to fall asleep somehow.
何か眠れなくてさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to fall by ten sen
十銭方下落する - 斎藤和英大辞典
to fall under the head of―come under the head of...
何の部類に入る - 斎藤和英大辞典
to fall under the category of..
どの範疇に属す - 斎藤和英大辞典
to fall short of the standard―fall short of the mark
標準に達せぬ - 斎藤和英大辞典
to drop a hint―let fall a hint―throw out a hint
暗に謎をかける - 斎藤和英大辞典
to incur one's displeasure―fall under one's displeasure―fall into disgrace
ご不興を蒙る - 斎藤和英大辞典
to wrestle―try a fall
相撲の勝負をする - 斎藤和英大辞典
to fall from a height
高い所から落ちる - 斎藤和英大辞典
Man is apt to fall into error
人は誤りやすい - 斎藤和英大辞典
to lose one's reputation―lose popularity―fall in the public estimation
名望を失う - 斎藤和英大辞典
I'm afraid to fall.
僕は落ちるのが怖い。 - Tatoeba例文
Be careful not to trip and fall.
転ばないようにね。 - Tatoeba例文
fall prey to an imposter
詐欺師の犠牲となる - 日本語WordNet
to fall out of use
使われなくなること - EDR日英対訳辞書
to fall into decay
腐って、形が崩れる - EDR日英対訳辞書
to fall ill
病気になって倒れる - EDR日英対訳辞書
fall to pieces
落ちて粉みじんになる. - 研究社新英和中辞典
of one's hair, to fall out
毛などが抜け落ちる - EDR日英対訳辞書

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 176 177 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France