「To fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目)

「To fall」を含む例文一覧(8818)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 176 177 次へ＞

to die of a disease―succumb to a disease―fall a prey to a disease
病にかかって倒れる - 斎藤和英大辞典
to die of the epidemic―succumb to the epidemic―fall a prey to the epidemic
悪疫に罹って斃れる - 斎藤和英大辞典
（人なら）to be robbed―（物なら）―be stolen―（途でなら）―fall among thieves
盗難に逢う - 斎藤和英大辞典
to die of cholera―succumb to cholera―fall a prey to cholera
コレラにかかって倒れる - 斎藤和英大辞典
to meet with a misfortune―fall upon evil days―light upon bad times
不幸に遭遇する - 斎藤和英大辞典
to be forgotten―pass out of mind―pass out of one's memory―fade from one's memory―escape one's memory―slip one's memory―fall into oblivion―be buried in oblivion
忘れられる - 斎藤和英大辞典
I prefer spring to fall.
秋より春のほうが好きだ。 - Tanaka Corpus
A heavy rain began to fall.
雨が激しく降り始めた。 - Tanaka Corpus
I prefer spring to fall.
秋より春のほうが好きだ。 - Tatoeba例文
A heavy rain began to fall.
雨が激しく降り始めた。 - Tatoeba例文
being about to fall down or in
(物が)落下しようとする - EDR日英対訳辞書
to fall ill
病気(特定疾患）にかかる - EDR日英対訳辞書
reach [fall on, come to] one's ears
耳に入る, 聞こえてくる. - 研究社新英和中辞典
to get up and fall down
起きることと倒れること - EDR日英対訳辞書
of prices, to fall excessively
(物の値段が)下がり過ぎる - EDR日英対訳辞書
to fall at the last hurdle
九仞の功を一簣に虧く - JMdict
The runner began to fall behind.
そのランナーは遅れ始めた - Eゲイト英和辞典
Predictably, the rain began to fall.
やっぱり雨が降り出した - Eゲイト英和辞典
Fall to gentlemen!
皆さんめしあがって下さい - 斎藤和英大辞典
The Cabinet is tottering to its fall.
内閣がぐらついてきた - 斎藤和英大辞典
to allow something to fall down or drop too far
大量に落下させ過ぎる - EDR日英対訳辞書
to feel dizzy and about to fall down
目まいがして倒れそうになる - EDR日英対訳辞書
to be able to fall into a doze
うとうとと眠ることができる - EDR日英対訳辞書
cause to fall or collapse
破壊や崩壊を引き起こす - 日本語WordNet
To the state of massachusetts in the fall of 1965.
1965年の秋に教会は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you wanted me to fall
あたしを落としたいのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The level of the river has begun to fall [subside].
川が減水し始めた. - 研究社新和英中辞典
to fall deeply in love with a woman
女にぶちこむ（惚れ込む） - 斎藤和英大辞典
to die of the epidemic―succumb to the epidemic―fall a prey to the epidemic
疫病に罹って斃れる - 斎藤和英大辞典
The dancer's steps fall pat to the music.
舞の足踏が壺にはまる - 斎藤和英大辞典
to fall into convulsions―go off into convulsions―have a convulsive fit―be seized with a cramp
けいれんを起こす - 斎藤和英大辞典
to fall into a snare―walk into a trap―be caught in a trap
敵の計略にかかる - 斎藤和英大辞典
to rise in rank―fall in rand
位が上がる、位が下がる - 斎藤和英大辞典
of a person's rank, to rise and fall
(地位が)上がり下がりする - EDR日英対訳辞書
of precipitation, to fall on something
(雨や雪などが)降りかかる - EDR日英対訳辞書
to fall forward
勢いよく前の方へ倒れる - EDR日英対訳辞書
a place where one may fall prey to temptation
誘惑されそうな場所 - EDR日英対訳辞書
to fall back away from the main group while walking or marching
隊伍から落伍する - EDR日英対訳辞書
Be careful not to fall!
転ばないように気をつけて! - Eゲイト英和辞典
to fall unconscious―fall insensible―fall senseless―fall into a swoon―swoon―faint―lose one's consciousness
人事不省に陥る - 斎藤和英大辞典
to lose one's favour―fall from favour―fall into disgrance―（神の恩寵なら）―fall from grace
恩寵を失う - 斎藤和英大辞典
That caused me to fall in to distress.
それは私を苦悩に陥れた。 - Weblio Email例文集
of something that is stuck to something else, to fall off
付着していた物がとれる - EDR日英対訳辞書
To prevent fall of a gasket.
ガスケットの脱落を防止する。 - 特許庁
I went to go see that water fall.
その滝を観に行きました。 - Weblio Email例文集
That is in season to eat in fall.
それは、秋が食べごろです。 - Weblio Email例文集
But he's about to fall in love with me!
でも彼は私に恋する! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I don't want everything to fall apart.
俺は何も壊したく無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you wanted to make me fall
あたしを落としたいのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fall back to the rally point.
結集地点に退却して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 176 177 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.