「To refuse」を含む例文一覧(2713)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 54 55 次へ＞
  • refuse to acknowledge
    認めることを拒絶する - 日本語WordNet
  • Announcement of the Right to Refuse to Testify
    証言拒絶権の告知 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • refuse to let have
    所有させることを拒む - 日本語WordNet
  • What if they refuse to hand it over?
    渡さないとどうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You refuse to tell me where you're going?
    行き先は言えぬだと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to refuse flatly―refuse point-blank―give a square refusal
    頭からはねつける - 斎藤和英大辞典
  • I thought fit to refuse his request.
    僕の適宜で断った - 斎藤和英大辞典
  • to refuse one a favour
    人の依頼を拒絶する - 斎藤和英大辞典
  • Do you refuse to do so?
    いやだと仰有るのか - 斎藤和英大辞典
  • to refuse to talk (about something)
    ものを言わせないようにする - EDR日英対訳辞書
  • to be able to refuse someone's request flatly
    強く断わることができる - EDR日英対訳辞書
  • The americans refuse to let me dive.
    アメリカ人が拒否してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to refuse flatly―refuse point-blank
    一言の下に拒絶する - 斎藤和英大辞典
  • refuse to acknowledge
    反応することを拒否する - 日本語WordNet
  • It was sensible of you to refuse the proposal.＝You were sensible to refuse the proposal.
    その提案を拒絶したとは君も賢明だった. - 研究社 新英和中辞典
  • the power to refuse things
    物事を拒否しうる力 - EDR日英対訳辞書
  • to refuse flatly―refuse point-blank
    一言に下に拒絶する - 斎藤和英大辞典
  • to refuse one a favour
    願いを聞かぬ（拒絶する） - 斎藤和英大辞典
  • But they refuse to leave. I don't [ chuckles ]
    でも帰ってくれないし・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To refuse this invitation
    この招待を断るなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought I needed to refuse
    《断らなきゃって思って》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hesitated [I could not find it in my heart] to refuse.
    私は否みかねた. - 研究社 新和英中辞典
  • to refuse one a favour
    人に頼まれていやと言う - 斎藤和英大辞典
  • refuse to back down
    引き下がることを拒否する - 日本語WordNet
  • Pseudo-terminals can also be used to send input to programs that normally refuse to read input from pipes (such as su (1),
    擬似端末は、( su (1) - JM
  • refuse to accept and send back
    受け入れないで送り返す - 日本語WordNet
  • No. i... I refuse to believe it.
    うそよ・・・そんな 信じないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I refuse to walk at the end.
    最後尾で 歩きたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I refuse to accept this!
    ウチは こんなん 納得できん!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a pot in which to place refuse ash
    煙草盆の中の灰吹き - EDR日英対訳辞書
  • Note: CoLo will refuse to load a script that does not begin with the #:CoLo:#line. Think of it as the equivalent of saying #!/bin/sh in shellscripts.
    注意: CoLo will refuse to load a script that does not begin with the #:CoLo:#line. Think of it as the equivalent of saying #!/bin/sh in shellscripts. - Gentoo Linux
  • It was wise of you to refuse his offer.＝You were wise to refuse his offer.
    君が彼の申し出を断わったのは賢明だった. - 研究社 新英和中辞典
  • refuse to go along with
    同調するすることを拒む - 日本語WordNet
  • We refuse to eat off the floor.
    床での食事を拒否する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have no reason to refuse.
    断る理由がありませんよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I refuse to discuss this further.
    これ以上話したくないね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to refuse payment―（手形なら）―dishonour a bill―repudiate a bill―protest a bill
    支払いを拒絶する - 斎藤和英大辞典
  • I refuse to be intimidated.
    私 脅迫なんかに負けない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to refuse one's demands―reject one's demands―（法律上では）―repudiate a claim
    要求を拒絶する - 斎藤和英大辞典
  • be persistent, refuse to stop
    粘り強く、止まることを拒む - 日本語WordNet
  • You would do well to refuse.
    君は断わるのがよいだろう. - 研究社 新英和中辞典
  • He claimed the right to refuse to be photographed.
    彼は肖像権を主張した. - 研究社 新和英中辞典
  • If you should refuse to obey
    もし命令を拒否するのなら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had no reason to refuse.
    断る理由もなかったし のう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You must refuse to drink this drug.
    その薬を飲むの断りなよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I refuse to meet again.
    もう一度会うのを拒否します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • To prevent scattering of refuse in a refuse collecting place by a crow.
    カラスによるゴミ集積場等でのゴミ散乱を防ぐ。 - 特許庁
  • I intended to refuse.
    私も お断りするつもりでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I refuse to accept the responsibility.
    こういう責任は負いたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got the right to refuse service...
    サービスを拒否する権利がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 54 55 次へ＞

例文データの著作権について