「Transitional」を含む例文一覧(1341)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 26 27 次へ＞- Transitional Measures for Share Application Certificates
株式申込証に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures for Notice and Demand
通知及び催告に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures for Distribution of Surplus
剰余金の分配に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures Concerning Suspension of Business, etc.
業務の停止等に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measure regarding Public-interest Corporation, etc.
公益法人等に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures Accompanying Abolition of the Issue Tax
発行税の廃止に伴う経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures Concerning License of Banking Business
営業の免許に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures for Name of the Partnership
組合の名称についての経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures concerning Designated Statistical Surveys
指定統計調査に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures concerning Utilization of Questionnaires
調査票の使用に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures for the Status of Bailiff
執行吏の身分についての経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures for Reacquisition of Nationality
国籍の再取得に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional measures pertaining to buying and selling margins
売買証拠金に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional measures pertaining to membership guarantee funds
会員信認金に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Part VI Transitional and Final Provisions
第六部 経過規定及び最終規定 - 厚生労働省 - (Transitional measures pertaining to the application of penal provisions)
（罰則の適用に関する経過措置） - 経済産業省 - Article 30 (Transitional measures specified separately)
第三十条（別に定める経過措置） - 経済産業省 - Delegation of Other Transitional Measures to Cabinet Order
その他の経過措置の政令への委任 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures for Restrictions on Dividend, etc.
配当の制限等に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures for Research and Development Expenditure, etc.
試験研究費等に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures Concerning Rescission of License, etc.
免許の取消し等に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures for Cancellation of Registration, etc.
登録の取消し等に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures for Deletion of Registration, etc.
登録の抹消等に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures for Repeal of Public Notice, etc.
公告等の廃止に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures regarding the Application of Penal Provisions
罰則の適用に関する経過祖措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures Pertaining to Special Provisions of Patent Fees
特許料の特例に係る経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures Concerning Registration of Collection Operators
引取業者の登録に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures Concerning the Investment of Surplus Funds
余裕金の運用に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures Concerning Temporary Suspension of Business, etc.
臨時休業等に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures concerning Notified Statistical Surveys
届出統計調査に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional measures regarding the application of penal provisions
罰則の適用等に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional measures pertaining to registration of a Sales Representative
外務員の登録に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures Concerning Notification of Buildings
建築物の届出についての経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - FLUORINE-CONTAINING POLYMER FIXED TRANSITIONAL METAL CATALYST
含フッ素ポリマー固定化遷移金属触媒 - 特許庁 - Article 9 (Transitional measures pertaining to penal provisions)
第九条（罰則に関する経過措置） - 経済産業省 - Transitional Measures for Trade Name or Name
商号又は名称に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures for Incorporation of Mutual Company
相互会社の設立に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures for Mutual Company's Articles of Incorporation
相互会社の定款に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures for Establishment of General Meeting, etc.
総代会の設置等に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures for Deficiency Reserve
損失てん補準備金に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures for Price Fluctuation Reserve
価格変動準備金に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures for Actuary's Duties
保険計理人の職務に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures for Dismissal of Actuary
保険計理人の解任に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures for Written Application for License, etc.
免許申請書等に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures for Shareholders of Insurance Company
保険会社の株主に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures Pertaining to the Policy Board Resolutions
政策委員会の議決に係る経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures Pertaining to Guarantee of the Officers' Status
役員の身分保障に係る経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures Pertaining to International Financial Business
国際金融業務等に係る経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional measures for the Operational Plan for Ex-post Evaluation
事後評価の実施に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - The index page should now appear as shownbelow.!DOCTYPE HTML PUBLIC -//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//ENhtmlheadmeta http-equiv=Content-Type content=text/html; charset=UTF-8titleAuto-Completion using AJAX/title/headbodyh1Auto-Completion using AJAX/h1/body/html
index ページは次のようになります。 !DOCTYPE HTML PUBLIC -//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//ENhtmlheadmeta http-equiv=Content-Type content=text/html; charset=UTF-8titleAuto-Completion using AJAX/title/headbodyh1Auto-Completion using AJAX/h1/body/html - NetBeans
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 厚生労働省
- Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
