「Two-Part」を含む例文一覧(16504)

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 330 331 次へ＞
  • A coupling receiving part 2 has a layered pile 4 provided with at least two layers 5a, 5b, 5c, 5d, 5e.
    カップリング受容部（２）が少なくとも２つの層（５ａ，５ｂ，５ｃ，５ｄ，５ｅ）を備えた層パイル（４）を有している。 - 特許庁
  • An image selection part 142 sequentially selects two continuous image data from video image data.
    画像選択部１４２は動画像データの中から、連続する２つの画像データを順次選択する。 - 特許庁
  • The management server 2 stores the two noncontact IC cards 5 in association with each other in a storage part 22.
    管理サーバ２は、記憶部２２に２枚の非接触式ＩＣカード５を関連づけて記憶する。 - 特許庁
  • The perturbation element 4 is provided from two opposed points on the loop antenna part 2 opposite to each other.
    この摂動素子４は、ループアンテナ部２上の対向する２点から、向き合うように設けている。 - 特許庁
  • TWO-PART BICARBONATE-BASED SOLUTION FOR PERITONEAL DIALYSIS OR CONTINUOUS RENAL AUXOTHERAPY
    腹膜透析または連続的な腎臓置換治療のための２部分の重炭酸塩ベースの溶液 - 特許庁
  • Besides, as for the magnet, at least two magnets of 80-180 mT are embedded at the distal end part.
    また、磁石は、８０ミリテスラ〜１８０ミリテスラの磁石を、先端部に２つ以上埋め込んでいる。 - 特許庁
  • A model definition part 13 defines two kinds of holiday situation transition models for weekday and for holiday.
    モデル定義部１３は、平日用と休日用との２種類のシチュエーション遷移モデルを定義する。 - 特許庁
  • Two peripheral cutting edges 7 are formed with a predetermined torsion angle θb on this cutting part 3.
    この刃部３には、所定のねじれ角θｂをもって２枚の外周刃７が形成されている。 - 特許庁
  • A cylinder part 2 of a housing 5 is closed by two unimorph type actuators 6 and 7.
    ハウジング５の円筒部２が、二つのユニモルフ型圧電アクチュエータ６，７によって閉塞されている。 - 特許庁
  • The division execution part two-divides the display area by the determined directional and positional division line.
    分割実行部は、決定された方向及び位置の分割線で表示領域を二分割する。 - 特許庁
  • The first part includes functions used in both of the two different complexities of simulation.
    第１の部分は、異なる複雑性のシミュレーションの両方において使用される機能を含む。 - 特許庁
  • Volume one contains poetries on the four seasons and love, and volume two contains poetries on the four seasons, love, and partinia (flower) (although some editions don't include the part of partinia).
    上巻は四季、恋、下巻は四季、恋、女郎花（女郎花は載せない本がある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Two numekawa (leather tanned with tannin) of deer are joined together, and the overlapped part is called, koshikawa (waist leather), or 'kukuri (bundle).'
    シカの滑革（ぬめかわ）2枚をつなぎあわせ、そのかさなる部分を、腰革、また「くくり」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Although it is a relatively early piece of Tokiwazu music, this two-part epic is considered a masterpiece.
    常磐津節の中では初期の作品だが、上下二巻の大曲で傑作との評価が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The winding drum 20 is constituted by combining two drums 22 in which a barrel part 21 has a tapered tip.
    巻取ドラム２０は、胴部２１が先細のテーパ状とされたドラム２２を２つ組み合わせてなる。 - 特許庁
  • A building identification part 107 identifies the building from a two-dimensional detail map based on the position information.
    建物同定部１０７は、この位置情報を基に２次元ディタル地図から建物を同定する。 - 特許庁
  • Mass metal fittings 16, 17 are buried in two places crossed at right angles with the supporting parts of the annular part.
    環状部の支持部と直交する２箇所には、質量金具１６、１７が埋設されている。 - 特許庁
  • An edge part of the sheet is bent downward by a tool preventing taking out two sheets at a time preventing tool 11 at this time.
    このとき、上記シート１０の縁部を２枚取り防止具１１により下方に撓ませる。 - 特許庁
  • An acquisition part 140 acquires a rhythm pattern formed by two or more user input operations.
    取得部１４０は、複数回のユーザ入力操作により形成されるリズムパターンを取得する。 - 特許庁
  • By using the selection data, the input image data are separated into two layers in a multi-layer separation part 10.
    この選択データを用い、多層分離部１０で入力画像データを２層に分離する。 - 特許庁
  • When a part belongs to the outside of the movable range, the work shape is divided into two (S5).
    一部が移動可能範囲外に属する場合には、加工形状を２つに分割する（Ｓ５）。 - 特許庁
  • A transfer part is constituted by serially connected transfer transistors TXL, TXH in two stages.
    転送部を直列接続された２段の転送トランジスタＴＸＬ，ＴＸＨで構成する。 - 特許庁
  • On the disc-shaped upper surface part 2, two discontinuous floats 6 of foam plastic are provided.
    上記円板状上面部２には、２個の不連続な発泡プラスチック製の浮き６を設けている。 - 特許庁
  • To provide a two-port 3-position hydraulic actuator through simple constitution less in the number of part items.
    部品点数の少ない簡素な構成により、２ポート３ポジションの油圧アクチュエータを実現する。 - 特許庁
  • The number of the second cords 34 included in the joint part 40 is one or two.
    このジョイント部４０に含まれる第二コード３４の本数が、１本以上２本以下である。 - 特許庁
  • and had two fine land-locked harbours, and a hill in the centre part marked "The Spy-glass."
    ２つの陸に囲まれた良港があり、中央には「望遠鏡」という名前の丘が一つあった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • In the two adjoining tubular parts, a plurality of knit stitches at the end part in the wale direction of one tubular part in the knitted fabric part of a rear knitted fabric part in the other tubular part are transferred to the knit stitches of an opposing front knitted fabric part and piled on the the knit stitches.
    隣接する二つの筒状部のうち、一方の筒状部における後側編地部の編地部における他方の筒状部側ウエール方向端部の複数の編目を、対向する前側編地部の編目に目移しして重ね合わせる。 - 特許庁
  • A two-dimensional code image is extracted from an image read by a scanner part 1, a two-dimensional code image representing information obtained by decrypting the extracted two-dimensional code image is regenerated, the two-dimensional code image included in the image read by the scanner part 1 is erased, and the regenerated two-dimensional code image is subsequently combined with the image.
    スキャナ部１によって読み取られた画像から２次元コード画像を抽出し、抽出された２次元コード画像を解読して得られた情報を表す２次元コード画像を再生成し、スキャナ部１によって読み取られた画像に含まれていた２次元コード画像を消去してから、その画像に対して、再生成した２次元コード画像を合成する。 - 特許庁
  • The gasket for making a gap airtight between two members includes an annular seal part hermetically in contact with the two members and a slip preventing portion coming into contact with the two members when the annular seal part is compressed between the two members which are formed integrally at least at one circumferential surface of the annular seal part by means of a rubbery elastic material.
    ２部材の間隙を密封するガスケットであって、前記２部材に密封接触する環状シール部と、前記環状シール部の少なくとも一方の周面に、前記環状シール部が前記２部材間で圧縮されることにより、前記２部材と接する滑り防止部とをゴム状弾性材により一体成形したことを特徴とする。 - 特許庁
  • The cross-sectional form is structured by a shoe attaching part 23 consisting of a two-layer structure of the sheet metals and a vertical wall part 22 protruding at its back face side and the two sheet metals are fixed by spot welding and the like in the vertical wall part.
    横断面形状を、それぞれシートメタルの２層構造からなるシュー取付部２３およびその背面側に突出する立壁部２２から構成し、立壁部において２枚のシートメタルを例えばスポット溶接などにより固着する。 - 特許庁
  • The support substrate part 102 is positioned and fixed to a fixing member 05 at least at a point located in the range interposed by two flat planes which pass through the two connected points of the elastic support part 104 and the support substrate part 102 and are vertical to the turning axis 100 respectively.
    支持基板部102は、弾性支持部104と支持基板部102との2つの結合点を通り且つ回転軸100に夫々垂直な2平面で挟まれた範囲内にある少なくとも1箇所で、固定部材105に位置決め固定される。 - 特許庁
  • A partition wall part 3 between card pockets 2A and 2B for housing the two IC cards 4A and 4B is constituted of magnetic body parts 3A and 3B and a conductor part 3C and the conductor part 3C is provided between the two magnetic body parts 3A and 3B.
    ２つのＩＣカード４Ａ，４Ｂを収納するカードポケット２Ａ，２Ｂ間の隔壁部３を、磁性体部３Ａ，３Ｂと導電体部３Ｃとから構成し、かつ導電体部３Ｃを２つの磁性体部３Ａ，３Ｂ間に設ける。 - 特許庁
  • The grasping forceps for endoscopic surgery includes two curved parts having mutually different curvatures and curving in the same direction at the distal end of a long shaft part, and when a cylinder part is pushed and a ring part covers the two curved parts, a hernia located in the curving direction can be grasped.
    本発明の器具は、長いシャフト部の先に曲率の異なる２本の弯曲部が同方向に弯曲しており、筒部を押し出してリング部が２本の弯曲部に被さると弯曲方向にあるヘルニアを把持することができる。 - 特許庁
  • To provide a two-color molding with a heat radiation part which can be suitably used as a heat radiation member of electronic equipment etc. having a heating part and made of a synthetic resin, and the equipment with the heating body including the two-color molding with the heat radiation part.
    発熱部を有する電子機器等の放熱部材として好適に用いることができる合成樹脂製の放熱部付き二色成形品と、この放熱部付き二色成形品を備える発熱体付き機器を提供する。 - 特許庁
  • The accommodation part 2 is formed in the form of a gate including two longitudinal accommmodation parts 3 provided upright and an upper accommodation part 4 bridged over the two longitudinal accommodation parts 3 and an opening part 20 formed at a center.
    収納部２は、立設される二つの縦収納部３と、二つの縦収納部３の上部を架け渡して設けられる上収納部４と、を備えて、中央に開口部２０が設けられるよう門型に構成されている。 - 特許庁
  • The tank rail 20 includes two alignment paths 25, and its bottom wall 21 includes the first stepped part 27A as a reserve stepped part, and furthermore, one upstream projection 26U on the upstream side and two downstream projections 26L on the downstream side via the second stepped part 27B.
    タンクレール20は2本の整列路25を備え、底壁21には予備段差部としての第1段差部27A、さらには第2段差部27Bを介して、上流側に1条の上流側突条26U、下流側に2条の下流側突条26Lが設けられている。 - 特許庁
  • The configuration of the plane part 1 is , for example, a right-angled triangle, the plane part 1 is arranged in the corner part of the table by joining the pocket ground fabric 3 to the side edge of two sides, and the pocket ground fabric 3 is hung down from the side edge of the two sides of the table, respectively.
    平面部１の形状は例えば直角三角形とし、二辺の側縁にポケット基布３を接合して平面部１をテーブルの隅部分に配置し、ポケット基布３をそれぞれテーブルの二辺の側縁から垂らす。 - 特許庁
  • The stand 1 has a fixed plate part 3 fixed in surface contact with the display device, two flange parts 4a and 4b formed by cutting and folding portions of the fixed plate part 3, a bottom plate part 5, and two support plate parts 6a and 6b in one body.
    スタンド１は、表示装置に面接して固定する固定板部３、固定板部３の一部を切り抜いて折り曲げた２枚のフランジ部４ａ、４ｂ、底板部５、および２枚の支持板部６ａ、６ｂを一体に有する。 - 特許庁
  • A part of or the whole part of at least two throttling passages 33 and 35 and a part between at least two throttling passages 33 and 35 in the intake chamber 34 are provided inside a main frame 14 of a body frame 1.
    前記少なくとも２つの絞り通路３３，３５の一部または全部と、前記吸入チャンバ３４における前記少なくとも２つの絞り通路３３，３５間の部分とが、車体フレーム１のメインフレーム１４の内部に設けられている。 - 特許庁
  • The diameters of the crystal being pulled are photographed by using a two-dimensional camera 22, and the data from the two-dimensional camera 22 are processed based on the two-dimensional measuring method for the neck part 6a and based on one-dimensional measuring method for the body part 6c.
    引き上げ中の結晶の直径を、二次元カメラ２２を用いて撮影し、二次元カメラ２２からのデータを、ネック部６ａにおいては二次元計測法に基づいて処理し、ボディ部６ｃにおいては一次元計測法に基づいて処理する。 - 特許庁
  • Each of the electrode assemblies has two mutually opposed end parts and an outside part formed between the two end parts, and the first current collector is electrically connected to one end part out of the two end parts of the electrode assembly.
    前記それぞれの電極組立体は２つの互いに対向する端部と前記２つの端部の間に形成される外側部とを含み、前記第１集電板は前記電極組立体の２つの端部のうちの一方端部に電気的に連結される。 - 特許庁
  • In a ball end mill having cutting edges 2 with two right cutting edges and left twisted blades approximately symmetrical with respect to an axis center, two ball part cutting edges 2 are brought into contact with each other at a nose O, and approximately recessed surfaces 4 extending over the two ball part cutting edges 2 are extended toward a shank.
    軸芯に対し略対称に２枚の右刃左捩れの切れ刃２を有するボールエンドミルにおいて、２枚のボール部切れ刃２をノーズＯにて衝接するとともに、２枚のボール部切れ刃２に跨る略凹面４をシャンク方向へ延在させる。 - 特許庁
  • This root type blower 10 is provided with a blower part 37 for blowing air, and a motor part 38 having a stator part and a rotor part 26, and is characterized by integrally forming the rotor part 26 of the motor part 38 on a blower driving shaft 21 for rotatably driving two blower blades 15 and 16 of the blower part 37.
    ルーツ式ブロワ１０に、送風を行うブロワ部３７と、ステータ部とロータ部２６を有するモータ部３８を設け、ブロワ部３７の２つのブロワ羽根１５、１６を回転駆動するブロワ駆動軸２１に、モータ部３８のロータ部２６を一体的に形成したことを特徴とする。 - 特許庁
  • The support plate has a center part fixedly connected to a center part of the probe substrate, an annular rim part arranged, surrounding the center part, and at least two sets of spoke parts arranged point-symmetrically centering on the center part where the center part and the rim part should be connected.
    支持板が、プローブ基板の中央部に固定的に結合される中央部と、該中央部を取り巻いて配置される環状のリム部と、該中央部およびリム部を結合すべく中央部を中心として点対称に配置された少なくとも２対のスポーク部とを有する。 - 特許庁
  • The electromotive toothbrush is equipped with the brush part 30, a drive part 20 for vibrating the brush part 30 and a control part 10 for outputting a voltage signal through two electric wires 2a, 2b to control the drive part 20 and largely vibrating the brush part 30 gradually at least when the vibration of the brush part 30 is started.
    ブラシ部３０と、ブラシ部３０を振動させる駆動部２０と、二本の電線２ａ，２ｂを介して電圧信号を出力することにより駆動部２０を制御し、少なくともブラシ部３０の振動を開始させたときブラシ部３０を徐々に大きく振動させる制御部１０とを備える。 - 特許庁
  • The operation part is capable of the input operations of at least two stages and has at least two multi-stage tact keys for outputting at least two kinds of the instruction signals correspondingly to the respective stages.
    操作部は、少なくとも２段階の入力操作が可能であり、各段階に対応して少なくとも２種類の指示信号を出力する少なくとも２つの多段タクトキーを有している。 - 特許庁
  • The fixing part has a notch for hooking two metal wires of the thermocouple around each set position, and two holes, and the like, at respective set positions for allowing the two metal wires of the thermocouple to pass through them.
    前記固定部は、各設定位置の周囲に前記熱電対の２本の金属線をかける切り欠きや、各設定位置に前記熱電対の２本の金属線を通す２つの孔等を備えた。 - 特許庁
  • If it is determined to be an area to perform two dimensional inspection by the determination process, the inspection area is photographed for two dimensional inspection by a photographing part and the two dimensional shape is inspected from the photographed image.
    その判断処理で２次元検査を行う領域と判断した場合に、該当する検査領域を撮影部で２次元検査用に撮影し、その撮影された画像から２次元形状を検査する。 - 特許庁
  • Since print data is transmitted only once from the host computer 1 even in case of two part printing, two pages of two parts of A4 size document can be obtained by carrying a recording sheet of A2 size and thereby print time can be shortened.
    ２部印刷の場合でもホストコンピュータ１から印刷データの送信回数を１回とし、Ａ２サイズの記録紙の搬送でＡ４サイズの文書２部２頁を得られ、印刷時間を短縮できる。 - 特許庁
  • An articulatory parameter creating part 13 creates articulatory parametric vectors for two or more speakers using two or more horizontal and vertical directions of two or more positions of measured articulatory organs such as an upper jaw.
    調音パラメータ生成部１３は計測された調音器官の上顎などの複数の位置の水平方向および垂直方向を利用して調音パラメータベクトルを複数の話者分作成する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 330 331 次へ＞

例文データの著作権について